Мотив: Slattery's mounted foot
Правильный перевод: конный отряд Слаттери
Перевод в тексте: стремянный взвод задорных
"Конный отряд Слаттери" (1889) – комическая песня Перси Френча
про отряд из двадцати четырёх человек, возглавляемых
браконьером Слаттери, которые делают набег на таверну,
но отступают, увидев двух полицейских. Затем Слаттери хвалит
бойцов за их энергичность при отступлении.