Рене Андрей : другие произведения.

Lucan

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:
  
  Мотив: Lucan
Перевод: Лукан

Лукан – западный пригород Дублина на реке Лиффи. Один лорд Лукан командовал кавалерией при Балаклаве.

В ПФ часто район Лукан объединяется с Чейплизодом (пер. Залы Изольды) в вымышленный район Лукализод (пер. Изольдины Луга).


№ строка текст перевод комментарий
1.01 1_2.032.16 Lucalizod Изольдины Луга см. Залы Изольды
1.02 1_2.037.32 Lukanpukan pilzenpie Луковый пирог изобилия 'Куль и бяка' -
1.03 1_3.048.12 Lucan Лукан -
1.04 1_3.051.26 Lucal odour Лукальный дух -
1.05 1_3.053.24 Lekan for lukan Леком в луку -
1.06 1_3.062.35 Lucalizod Изольдины Луки см. Залы Изольды
1.07 1_3.071.32 Lycanthrope Ликантроп -
1.08 1_4.080.36 Any lucans, please? Просили Лукан, а? см. АЛП
1.09 1_4.087.18 Unlucalised Нелукализованные -
1.10 1_4.101.11 Lucalizod Изольдины Луга см. Залы Изольды
1.11 1_5.107.05 Lucalizod Изольдины Луга см. Залы Изольды
1.12 1_5.110.08 Asitalukin Дырлюковый -
1.13 1_6.143.17 Lucan's Лукавский -
1.14 1_7.178.09 Lucalizod Изольдины Луга см. Залы Изольды
1.15 1_8.203.15 Lucan Yokan Лагуна Юкона -
2.01 2_1.253.32 Lucanhof Лукангорье -
2.02 2_1.255.21 Buke of Lukan Луканская Гника -
2.03 2_1.256.21 Lucanias Луканий см. Лука
2.04 2_2.295.20 Luccan with Allhim Луккан с Айлантом -
2.05 2_3.324.32 Lucal Лукальный -
2.06 2_3.359.28 Lucan Лукан -
2.07 2_4.385.25 Luvillicit Луга Любвильды см. Залы Изольды
3.01 3_1.419.36 Lucan's Луканский -
3.02 3_1.420.21 Loco Лунаточка -
3.03 3_2.438.30 Dammymonde of Lucalamplight Ночесветки Лучинки см. [Дублин] под светильником
3.04 3_2.452.29 Lucan Лукан -
3.05 3_3.474.07 Locks of a lucan tinge Пряди луканчарного оттенка -
3.06 3_3.476.24 Lumen Люмен -
3.07 3_3.482.07 Lucas Лукас -
3.08 3_3.497.18 Luccanicans Лукканикане -
3.09 3_3.521.06 Not a glass of Lucan Ни бокала Лужзеркалья -
3.10 3_3.545.33 Revolucanized Ревулоканизировал см. Вулкан
3.11 3_4.564.32 Saint Lucan's Святой Лукан -
3.12 3_4.565.33 Lucalised Лукализальный см. Залы Изольды
4.01 4_1.598.28 Ysat Loka Залки Лока см. Залы Изольды
4.02 4_1.620.08 Lucan Лукан -

Мотивы
 
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"