Рене Андрей : другие произведения.

Joseph

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:

  
  Мотив: Joseph
Перевод: Иосиф; Джозеф

Иосиф – любимый сын Иакова, проданный родными братьями в рабство в Египет.

Джозеф – имя Биггара, Мааса, О'Мара, Уолсли и Шеридана Ле Фаню.

Аналогичное имя – старина Джо.

В ПФ прозвище служителя *S*.


строка текст перевод комментарий
01 1_5.125.18 Gopheph go gossip Иосифет изобрехатель см. Иафет
02 1_8.208.17 Joseph Копушофисный плащ -
03 1_8.213.29 Jossiph knows Один Йог се ведает -
04 2_1.243.35 Luiz-Marios Josephs Луиз-Марий Джозеф см. Мария-Луиза и Жозефина
05 2_2.262.F01 Yussive smirte Неплох-се вшит -
06 2_2.274.L16 Joseph Иосиф -
07 2_2.307.L12 Joseph Иосиф -
08 2_3.365.24 As yose were and as yese is Как вы до сих были и как выи суть см. Иисус
09 2_3.366.36 Joh Joseph's .. Jacq Jacob's Джох Джозеф .. Джак Джейкоб см. Иаков; Жак

Мотивы
 
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"