--------------------------------------------------------------------------------------------------------- Итак, мы рассмотрели факты по дело Америго Веспуччи.
Лотаригский кружок "сионистов ХVI века"
Что же означает имя "Америго"?
3. אמר יהו / амар Ягу - "Сказал Яхве"
Испания
Вот и ответ!!
Марка
Европа
Азия
Африка
Илакомила - "И сказал Г-сподь"
Послесловие (для пустых оппонентов)
Страны Америки названы на иврите
Слово "Америка" имеет соответствие с иИЪвритским אמר יהו /амар Яhу = "Сказал Бог" или אמר יקע /Амар икаъ - "Сказал + связал накрепко")
почему итальянское имя и латинское (Colombo) превратилось в Испании в Colon ??
Vladimir Bershadsky
Я подозреваю, что здесь изменение имени связано со смыслом на святом языке.
По-итальянски
"colombo" - голубь.
Но голубь - это ангел, посланец Божий.
Колумба
(columba - "голубь, посланец Бога (лат.) \ כולו מבאה - "Здесь Господь Единый для всех ++ ему дай Бог ++ из прихода"";
Поэтому рассмотрим слово
colombo \ כו לו אומ בוא / Ко лу ом бо - "Здесь Господь + + לו ему дай Бог + + Имя Божье, Ум (37/72) + +בו в нём ++ בוא Он входит, приходит".
Попробует разложить слово Columba на этимоны:
כוללו אום באה / Кольлу Ом Баа - "כו Здесь Господь Бог + + כולל Всем + + לו ему дай Бог + + אום Имя Божье (30/72) + + באה пришёл, вошёл Он".
Именно из-за этой расшифровки иудеи и дали ХрстоФору Колону (Колон !!) денежки на экспедицию по поиску Нового Света для переселения евреев из Испании и владений Габсбургов.
Возможно, что имя "colombo" (голубь) - это псевдоним того, кто рассылал по еврейским общинам Испании, Австрии и Нидерландов письма с просьбой о финансировании экспедиции по поиску Нового Света для евреев, которых намечалось или христианизировать, или изгнать из Испании - Известно, что свои письма Колумб начинал с литеры из двух еврейских букв - ב"ה - "Благословен Бог" - Барух аШем.
Колумб в Испании - Колон
כו לון / Ко лон - "Здесь Господь Бог ++ покоится" -------- письма Колумба в еврейские общины о Новом Свете (Америке) для поиска земель для переселения евреев из Испании и Европе.
Колон \ קול און / kol on - "голос ++ богатство, капитал" - письма Колумба (Колона) еврейским купцам!
Указ королей Фердинанда и Изабеллы вышел в тот же день, когда корабли Христофора Колумба отчалили от пристани Палос на запад.
КолУмБо \ קול אום בו / кол ом бо - "קול голос אום Бога (37/72) בו в нём, из него (מבו)"
קו על אום בוא // ко ол ом бо - "קו рейс, маршрут ++ על Всевышний אום Бог (37/72) ++ בו в нём בוא приходит, входит"
И вот, Новый Свет открыт. И Колумб выторговал у королей привилегии для себя и своих потомков.
У Колумба огромное колличество потомков, в частности, по линии старшего законного сына -- Диего . Главой рода является Кристобал Колон Карвахаль и ГоросАбель -- дважды Гранд Испании, адмирал всех морей и океанов, вице король ( Аделантадо) де Лас Индиас (я не шучу), XVIII герцогоц Верагуа, XVI маркиз Ямайки, капитан главного учебного фрегата испанской армады. Тему еврейского происхождения никогда не поднимают, считают себя потомками генуэзца Кристофоро Коломбо, но масса писем во время борьбы с испанской короной в 16 в. за титулы была ими подделана.
Однако потомки по линии незаконного младшего-- Эрнандо что- то пытаются прояснить. Они являются источником реальной информации.
Эрнандо доказал в свое время , что никаких родственников в Генуе у них никогда не было.
Maria Schneider Lopez
А теперь рассмотрим имя почти святого Христофора Колумба -
Colon \ כולון - "כו Здесь Господь Бог всехний (Единый для всех) ++ покоится"
Могила Колумба в Кафедральном соборе Севильи:
-
Гроб несут короли Кастилии, Леона, Арагона и Наварры
- по-видимому, это т.н. посмертное имя Колумба и название его гробницы (с колоннами?). А где похоронен Христофор Колумб - могила Христофора Колумба находится в
Многие исследователи, проанализировав найденные документы и известные факты, пришли к выводу, что знаменитый путешественник 15-го века Христофор Колумб был еврейского происхождения.
Они полагают, что он отправился в экспедицию на Карибские острова, чтобы найти убежище для евреев, преследуемых в Испании и Португалии...
ЗАЧЕМ КОЛУМБ ОТКРЫВАЛ АМЕРИКУ?
Элиягу Бирнбаум
Действительно ли у Христофора Колумба (1451 - 1506 гг.), который открыл Америку, были еврейские корни? Может, его настоящее имя дон Кристобаль Колон?
Разве это не удивительно, что открыватель Нового Света был евреем, хотя и скрывавшим свое происхождение?
На мой взгляд, важно выяснить правду о происхождении Колумба. Ибо если он - еврей, мы, современные евреи, можем гордиться, что наш соплеменник открыл Америку. Такой факт не может не вызывать и уважение к еврейскому народу - равно как и новое достижение Израиля, создание космического аппарата "Берешит", долетевшего до луны.
Чтобы проверить версию о еврейском происхождении Колумба, я отправился на Карибские острова. В надежде, что там мне легче будет понять, что двигало этим человеком, как он себя проявлял.
Колумб открыл группу островов в Южной и Центральной Америке - Кубу, Ямайку, Пуэрто-Рику, Гондурас, Коста-Рику и Панаму, Гаити (остров Эспаниола, как назвал его сам Колумб). Выводы из моего путешествия я изложу ниже.
Многие испанские исследователи считают, что Христофор Колумб был мараном (евреем, насильственно обращенным в католицизм), и был вынужден хранить свое происхождение в тайне - в Испании речь в те времена шла о жизни и смерти.
С этой версией согласны и еврейские исследователи (среди них - Морис Дивид, Мозес Анзилак, Шмуэль Толковский, Шимон Ризенталь). Поддерживает ее и британский историк Сесиль Рут.
На еврейское происхождение Колумба указывает множество свидетельств, в частности - его фамилия, его дневник, письма и другие.
Официально целью его экспедиции был поиск короткого пути на Восток, в Индию. Однако нельзя исключить, что он ставил перед собой свою, еврейскую задачу. Многие исследователи считают, что он пытался найти некое убежище для евреев, жестоко преследуемых в Испании и Португалии.
Об этом пишет, в частности, известный общественный деятель, автор нескольких книг о Катастрофе европейского еврейства Шимон Визенталь в своем произведении "Паруса надежды". В ней говорится, что истинной целью экспедиции Колумба было открытие новых земель, где евреи могли бы найти убежище, защитив себя от гонений.
Впрочем, некоторые историки полагают, что он отправился на поиски десяти потерянных еврейских колен.
Эта версия подкреплена историческим документом - дневником переводчика Колумба Йосефа бен hа-Леви (в испанском варианте - Луис де Торрес), испанского еврея, мечтавшего о Новом Свете, где можно было бы обрести покой.
"Мой отец был переписчиком святых книг Торы и хотел, чтобы я говорил на нескольких языках, включая иврит. Колумб пригласил меня в свою экспедицию переводчиком. Он надеялся, что в Китае, на Дальнем Востоке, мы сможем найти десять потерянных еврейских колен. Он пригласил меня, чтобы иметь возможность общаться с ними... Незадолго до того, как меня изгнали из Испании, я дал согласие на то, чтобы отправиться с Колумбом в путешествие. Я тоже надеялся, что мы найдем наших потерянных братьев и жить в мире и на свободе. На кораблях Колумба было много маранов, которые жили в постоянном страхе перед инквизицией. И все они мечтали о возможности сбежать от нее".
Не последнее место среди гипотез о цели путешествия Колумба занимает идея, что он надеялся найти клады, которые позволили бы ему собрать армию, изгнать мусульман из Эрец Исраэль и построить Храм в Иерусалиме.
Об этом говорится в дневнике самого Колумба, в котором он открывает свой грандиозный план. Он писал, что в случае, если при завоевании новых земель ему удастся разбогатеть, он сделает все возможное, чтобы "...освободить Иерусалим и построить там Святой Дом".
В своем дневнике Колумб пишет, что ему нужны деньги, чтобы создать армию в 100 тысяч солдат, с помощью которой он освободит Иерусалим и построит Храм.
Фамилия Колумб (производное от латинского "коломбус", что в переводе означает - "голубь"), под которой великий путешественник вошел в историю - не настоящая. Семья, в которой он родился, носила распространенную в тех краях еврейскую фамилию - Колон. В Испании времен Колумба огромным авторитетом среди евреев пользовался, к примеру, раввин Йосеф Колон (1420-1480 гг.). Известно также, что одним из первых осужденных испанской инквизицией на смерть (1461 г.) был Томаса Колон. Его, вместе с женой и детьми, сожгли на костре за то, что они тайно старались соблюдать законы еврейской традиции.
На мысль о еврействе Колумба наводит и такой факт. Изначально корабли экспедиции должны были отправиться в плавание 2-го августа 1492 года. Однако Колумб, по "неизвестным" причинам отодвинул отплытие на сутки - в тот год назначенная дата по еврейскому календарю совпала с Девятым Ава (день разрушения Иерусалимского Храма - см. на сайте материалы, посвященные этому дню).
Кроме того, надо отметить, что 3-е августа 1492-года было следующим днем после обнародования указа, предписывающего евреям Испании покинуть страну.
В период подготовки к экспедиции существенную помощь, и профессиональную и финансовую, оказывали Колумбу именитые и влиятельные евреи.
Среди них был, например, рав Дон Ицхак Абарбанель (великий раввин и государственный деятель, предводитель испанского еврейства, один из самых богатых и влиятельных людей Испании того времени вторая половина 15-го века; чуть подробнее о нем - см. на сайте в ответе "Кто возглавил исход евреев из Испании?").
Астроном при дворе португальского короля, друг Колумба Авраам Закуто разработал для него астрономические таблицы и начертил карты для путешествия.
Основными спонсорами экспедиции были так называемые "новые христиане" Луис де Сантангель, Габриель Санчес и другие - тайные евреи, которых насильно заставили принять католицизм. Финансируя путешествие Колумба, они, в первую очередь, стремились помочь евреям-изгнанникам.
Есть еще один, менее известный факт. 19 мая 1506 года Колумб составил завещание, в которое включает указание - отдать десятую часть своего состояния бедным людям и незамужним девушкам. Источник этих распоряжений - исполнение заповеди об отделение десятой части от дохода и передача ее, например, беднякам, на организацию свадьбы бедной невесты и т.д. Кроме того, в завещании Колумб велит дать "половину серебряной марки -еврею, который живет у ворот Лиссабонского гетто".
Интересно, что при составлении документов (в том числе, и завещания) известный путешественник пользовался личной печатью, которая представляла собой переплетение букв с графическим изображением. Такие символы часто встречались на надгробиях еврейских кладбищ Испании.
Перед смертью Колумб попросил сыновей сделать этот знак семейной печатью, чтобы и потомки ею пользовались. Автор книги "История маранов" британский историк Сесил Рот считает, что это изображение - "зашифрованная замена Кадиша" (еврейской поминальной молитвы). Возможно, это завуалированная инструкция сыновьям читать по отцу Кадиш.
Исследователи отмечают, что в верхнем левом углу писем сыну, Колумб ставил еврейские буквы "бет" и "hей" - сокращение слов "бе-эзрат hа-Шем", что в переводе с иврита означает - "с помощью Всевышнего".
Неудивительно, что в письме, адресованном королю Фердинанду таких пометок нет.
В команде Колумба было много евреев, которых вынудили принять христианство, но в душе они оставались евреями. Они мечтали найти в новом мире такое место, где можно было спокойно, без опасений, жить.
Колумб относился к этим людям с особым участием и делал все, что было в его силах, чтобы защитить их.
Остров Ямайка Христофор Колумб обнаружил в 1494 году, а в 1503-м - спустился на берег и объявил остров владением королей Испании, которые назначили Колумба правителем этого и некоторых других островов.
Как только Колумб стал правителем острова, евреи обратились к нему с просьбой позволить им там поселиться. Королева Изабелла отдала остров Колумбу и пообещала, что инквизиции в той части света - не будет.
Это объясняет тот факт, что во времена правления семьи Колумба на Ямайке - ни инквизиции, ни инквизиторов там действительно не было. Евреи, поселившиеся на Ямайке, могли, наконец, открыто и свободно соблюдать законы еврейской традиции, чего не было в других местах, где правителями были испанцы.
Так остров Ямайка оказался еврейским анклавом внутри испанского королевства.
И все это - благодаря Христофору Колумбу и членам его семьи.
Таким образом, существует много доказательств еврейского происхождения Колумба. Он родился в еврейской семье, носил еврейскую фамилию, имел тесные связи с евреями, его ближайшее окружение состояло из евреев, в своих письмах он часто цитирует Танах, а перед текстом письма - упоминает Всевышнего. Он защитил многих евреев и сумел увезти их подальше от дамоклова меча инквизиции.
Неужели этого еще недостаточно, чтобы можно было с уверенностью ответить на вопрос: был ли Колумб евреем?
Материал израильского периодического религиозного издания "Макор ришон"
Христофор Колумб, человек, которому приписывают официальное открытие Нового Света, говорил на каталанском наречии, и, возможно, был евреем, об этом упоминается в новом исследовании, опубликованном в США.
Благодаря исследованию Эстеллы Ирисарри, основанному на официальных документах и письмах открывателя новых земель, удалось установить, что Колумб происходил из Королевства Арагон, а его родным языком является каталанский.
Ирисарри также пришла к выводу, что не совсем ясное происхождение Христофора Колумба не было случайностью, а результатом того, что знаменитый исследователь намеренно спрятал тот факт, что он был выкрестом - евреем, принявшим христианство.
"Люди, которые прятали свое происхождение в те времена и имели на то все основания, чаще всего были евреями", - пишет она, ссылаясь на принудительные крещения и массовые изгнания евреев из Испании в XV веке.
Ирисарри, профессор лингвистики из университета Джорджтауна, рассмотрев писания Колумба в деталях, обнаружила простую, но важную подсказку, ускользнувшую от внимания других исследователей: косую черту, аналогичную тем, что используются в Интернет-адресах. Колумб с ее помощью указывал на паузы в предложениях.
Такого пунктуационного символа, выполняющего роль запятой, не было ни в текстах той эпохи, написанных на кастильском, ни в писаниях любой другой страны, а лишь в записях и письмах на каталанском. Сейчас на этом наречии говорят в современной Каталонии и на Балеарских островах.
"Знак "слэш" является чем-то вроде ДНК Колумба, - отмечает ученая. - Он был для него привычен. Но так писали совсем немногие в его эпоху".
Эта метафора вынесена в название книги Ирисарри - "Христофор Колумб: ДНК его писаний", в которой она внимательно изучает язык и синтаксис великого навигатора на базе более 100 писем, дневников и документов.
Она обнаружила, что особенности его письма и другие лингвистические аспекты были тесно связаны с ладино, еврейским этнолектом средневековой Испании. Это и позволило исследовательнице выдвинуть гипотезу о еврейском происхождении Колумба.
"Колумб ставил характерный знак даже в заметках на полях, им изобилуют и все документы, написанные его рукой. В этом смысле он следовал пунктуации ладино, языка книжников", - говорит Ирисарри.
См. http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-31001/
Начну с Испании. Вернее с Колумба. По многим косвенным признакам Колумб, вернее Колон был крещённым евреем. Деньги на его экспедицию дали евреи Испании для того, чтобы Колон - קול און /кол он = "Голос силы" открыл именно для евреев Новый Свет. Поэтому-то в день отплытия Колона в Испании был издан королевский эдикт, который предписывал всем иудеям покинуть страну.
Колон (Колумб) начинал свои письма словами "Благословлен Б-г" - ב"ה-ברוך השם, написанным по-еврейски. Именно в Новый Свет - в Америку - {אמר יהו /амар Яhу//амер Яху или אמר יקע /омер икаъ = "Сказал, слово, речь + связан накрепко"} звал иудеев Колумб- Колон - קול און /кол он = "Голос силы".
Кол ум б
קול עם בא /кол аъм ба//кол ум бъ = "голос (Бога) + народ + ушёл" или
כל עם בא /кол аъм ба = "весь + народ (еврейский) + ушёл"
. В имени Колон и Кол-ум-бъ заложен смысл того положения, в котором оказались евреи в Испании и Португалии в конце XV века.
Но, возможно, что Колумб, найдя практически пустой континент (государства атцеков и инков были обнаружены позднее, в 1521 г.) назвал Новый свет - עם ריק /ам рейк - "народ + пустой", т.е. народ дикий, пустой, не имеющий цивилизации. Позже слова עם ריק /ам рейк превращены при помощи Америго Веспуччи и англичанина Ричарда Америка (Richard Amerike) (ок. 1445-1503) в Америку?
9 марта 1454 года, во Флоренции родился Америго Веспуччи - будущий известный мореплаватель, участник нескольких испанских и португальских экспедиций (1499-1504 годы) к берегам Южной Америки, названной им Новым Светом. Впервые высказал предположение, что эти земли - новая часть света, которую лотарингский картограф Вальдземюллер назвал по имени Америго Веспуччи Америкой.
Сразу бросается в глаза странность, что Веспуччи звали "Америго", а страну "Новый Свет" (как её сам "окрестил" Америго Веспуччи) назван затем картографами "Америка". Это несоответствие или "странность" первыми подметили редакторы интернетсайтов, которые сами "перекрестили" Америго в "Америко".
Второй вопрос, который всплывает после прочтения первой фразы - Почему мнение какого-то лотарингского картографа Вальдземюллера возымела такое большое влияние, что все картографы, даже знаменитый Меркатор, прекрасно зная, что эти земли называются "Новый Свет" ( "Новые земли") назвали целый гигантский материк именем хоть и выдающегося, но всё же человека, даже не дворянина - не короля, не папы римского, и даже не именем тогда уже зхнаменитого Христофор Колумба {( в испанском чтении -Колона -- уж не от "Колона" ли слово "колония"? Может быть, когда говорили - "послан в колонию", надо было писать - "послан в Колонию"?).
/ A вот что пишет Даль о слове "колония": "КОЛОНИЯ ж. лат. колонка сар. население иноземцев, поселок выходцев, переселенцы из другой земли. Колониальный, говор. о товарах, привозимых из Западной Индии; колониальные товары, пряности, сахар, кофе и пр. Колонист, -тка, поселенец из другой земли; переселенец, занимающийся земледелием; всельник, посельщик, поселенец, выходец. Колонистовь, колонисткин, ему, ей прнадлежщ.. Колонистский, к колонистам относящ.". Как видите, происхождение этого слова тоже неясно. Но к "колониям " мы ещё, надеюсь, вернёмся.} /
Давайте вернёмся в Америго Веспуччи и внимательно посмотрим на его биографию - что же такого сверхвыдающегося свершил Америго, что, якобы, его именем назван Новый Свет - Новые Земли.
Родившись в семье нотариуса, Веспуччи получил домашнее гуманитарное образование. Долгое время служил в банкирском доме Медичи. В 1490 году переехал в Испанию, где работал агентом той же фирмы в Севилье, занимаясь в основном оснащением судов. Досконально изучил устройство кораблей, освоил навигацию и астрономию, составил различные карты. В 1492 году перешел на испанскую морскую службу, принимал участие в экипировке второй и третьей экспедиций Христофора Колумба, с которым дружил. До 1499 года Веспуччи никуда не плавал.
Первое плавание
В 1499-1500 годах был штурманом в экспедиции Алонсо Охеды (на трех судах), командуя двумя кораблями, снаряженными за свой счет. Летом 1499 года флотилия подошла к северному побережью Южной Америки у 5. или 6. северной широты, где разделилась. Веспуччи двинулся на юго-восток, 2 июля открыл дельту Амазонки и ее устьевой рукав Пара, на лодках проник вверх по течению на 100 километров. Затем он продолжил плавание к юго-востоку до бухты Сан-Маркос (44. западной долготы), выявил около 1200 километров северной приморской полосы Южной Америки, обнаружил Гвианское течение. Оттуда Веспуччи повернул вспять и в августе догнал Алонса Охеду близ 66. западной долготы. Следуя на запад вместе, они открыли более 1600 километров южного берега материка с полуостровами Парагуана и Гуахира, заливами Тристе и Венесуэльским, лагуной Маракайбо и несколькими островами, включая Кюрасао. Осенью Веспуччи вновь отделился от Охеды, обследовал побережье Южной Америки на 300 километров к юго-западу и вернулся в Испанию в июне 1500.
Второе плавание
В 1501-02 годах Веспуччи состоял на португальской службе как астроном, навигатор и историограф в 1-й португальской экспедиции Гонсалу Куэлью на 3-х судах. В середине августа 1501 года они подошли к атлантическому побережью Южной Америки у 5. 30' южной широты и прошли до 16., повторив открытия испанца Бортоломе Рольдана (1500).
1 января 1502 года экспедиция обнаружила бухту Рио-де-Жанейро (Гуанабара), проследила берег на 2000 километров к юго-западу (до 25. южной широты) и, убедившись, что земля по-прежнему тянется в том же направлении, повернула назад. Одна каравелла прибыла в Португалию в конце июня, другая с Куэлью и Веспуччи - в начале сентября (третью, пришедшую в негодность, пришлось сжечь).
Третье плавание
В 1503-04 годах Веспуччи командовал каравеллой во 2-й экспедиции Гонсалу Куэлью на шести судах. В начале августа 1503 года у открытого ими острова Вознесения (8. южной широты) один корабль затонул, 3 пропали без вести. Каравеллы Веспуччи и Куэлью достигли бухты "Всех святых", обнаруженной еще в предыдущем плавании у 13.. Высадившийся по приказу Веспуччи отряд впервые поднялся на крутой уступ Бразильского нагорья и проник на 250 километров в глубь страны. В гавани у 23. южной широты во время 5-месячной стоянки португальцы построили флот, где оставили 24 моряка, и с грузом сандалового дерева возвратились в Лиссабон в конце июня 1504 года.
Традиционная версия Происхождения названия "Америка"
В результате плаваний вдоль северных и восточных берегов новооткрытой земли у Веспуччи сложилось правильное представление о ней как о южном заатлантическом материке, и в 1503 году в письме на родину он предложил именовать материк Новым Светом. В 1507 году лотарингский картограф Мартин Вальдземюллер приписал открытие "четвертой части света", сделанное Колумбом, Веспуччи и "окрестил" этот континент Америкой в честь Америго Веспуччи.
В 1538 году это, уже признанное название, было распространено на карте Меркатора и на Северную Америку. В 1505, после вторичного переезда в Испанию, Веспуччи получил кастильское подданство. В 1508 году назначен на новоучрежденную должность главного пилота Испании и занимал ее до своей смерти.
Веспуччи как личность
По отзывам современников, он был исключительно честным, умным и наблюдательным человеком. Обладая недюжинным литературным талантом, частенько преувеличивая, Веспуччи описывал природу открытых стран, внешний вид и быт индейцев, звездное небо южного полушария, однако постоянно умалчивал о начальниках экспедиций и своей роли в них. Веспуччи никогда не притязал на лавры Колумба, сыновья которого также никаких претензий к нему не предъявляли.
Умер 22 февраля 1512 года в Севилье.
Второй комментарий Бершадского
Итак, отметим то, что бросается в глаза исследователю, у которого нет повязки "общего мнения" на глазах.
1. "Веспуччи никогда не притязал на лавры Колумба, сыновья которого также никаких претензий к нему не предъявляли."
2. в 1503 году в письме на родину он САМ предложил именовать материк Новым Светом
3. . В 1507 году лотарингский картограф Мартин Вальдземюллер приписал открытие "четвертой части света", сделанное Колумбом, Веспуччи. А ведь именно в эти годы прошли 3 и 4 плавания Христофора Колумба (Колона), после которых он был назначен губернатором Сан-Доминго, затем арестован, закован в цепи, выслан в Испанию, затем отпущен и до конца жизни писавшего письма королю и королеве с обоснованием своих прав. Но корона Испании вероломно отвергла права Колумба. И что же? Может ей выплачивать пенсию ещё и наследникам Веспуччи? Конечно нет! Так с какой же стати Мартин Вальдземюллер будет называть ВЕСЬ Новый Свет именем пусть и выдающегося космографа, но всё таки не такого, как Колумб, который был известен даже в далёкой Московии?
4. В 1538 году это, уже признанное название, было распространено на карте Меркатора и на Северную Америку. А ведь Веспуччи не исследовал Северную Америку!
Голубой рассказ (второй)
Далее биографию Америго Веспуччи проследим по сайту . http://grinda.navy.ru/sailship/human/wespuch.htm.
Обратите внимание на выделенные и подчёркнутые (мной) места
Америго Веспуччи
Портрет
BЕСПУЧЧИ (Vespucci) Америго (1454-1512), мореплаватель. По происхождению флорентиец. Участник нескольких испанских и португальских экспедиций (1499-1504) к берегам Юж. Америки, названной им Новым Светом. Впервые высказал предположение, что эти земли новая часть света, которую лотарингский картограф М. Вальдземюллер назвал (1507) по имени Америго Веспуччи Америкой.
* * *
Америго Веспуччи - итальянец, по имени которого названа Америка, род. 9 марта 1451 во Флоренции, был третий сын публичного нотариуса республики, Анастазио Веспуччи; он получил тщательное воспитание у своего ученого дяди Антонио и оказал большие успехи в физике, мореходной астрономии и географии. В качестве торговца, он отправился в 1490 в Севилью, где поступил на службу в богатый торговый дом флорентинца Жуаното Берарди. Так как этот дом ссужал Колумба деньгами для его второго путешествия (1493), то можно полагать, что Америго знал испанского адмирала по меньшей мере с этого времени. Колумб еще незадолго до своей смерти рекомендовал его своему сыну, как честного, надежного человека. После смерти Берарди, Америго в декабре 1495 стал заведовать отчетностью этого торгового дома и с половины апреля 1497 до конца мая 1498 был занят в Андалузии снаряжением третьей экспедиции Колумба.
Успех предприятия этого мореплавателя внушил Америго мысль оставить торговое дело, чтобы познакомиться с новооткрытою частью света. Так, он принял участие в первой экспедиции адмирала Алонзо де Охеда, который 20 мая 1499 отплыл из Пуэрто де-Санта-Мария близ Кадикса; после 24 дней плавания вышел на берегу Суринама, под 3№ сев. шир. (в 200 морск. милях к юго-востоку от мыса Парии); исследовал этот берег и, посетив вест-индские острова, в половине июня 1500 возвратился в Кадикс.
По приглашению короля Эммануила Америго, под конец 1500 г., отправился в Португалию и предпринял на португальских кораблях еще два плавания из Лиссабона к берегам нового материка; первое продолжалось с мая 1501 по сентябрь 1502, второе, под начальством адмирала Гонзало Коэлхо, с 10 мая 1503 по 18 июня 1504. Свои путешествия он совершал не столько в качестве начальника, сколько в качестве космографа, и кормчего; только в последнее свое плавание, во время которого была исследована большая часть берегов Бразилии, он командовал небольшим судном.
Рекомендованный Колумбом королю Фердинанду V Арагонскому, сопернику Эммануила, А. в 1505 опять поступил в испанскую службу, 22 марта 1508 был назначен главным кормчим (pilotomayor) для путешествий, предпринимаемых в Индию и умер 22 февраля 1512 в Севилье.
Письма Веспуччи
Единственные письменные памятники, оставшиеся после А.Веспуччи, состоят из его (2-х) дружеских писем к некоторым знатным лицам, как то: к Лоренцио ди-Пьерфранческо дель-Медичи и к гонфалоньеру Содерини во Флоренции, который сообщил их лотарингскому королю Ренату (Рене) II, поощрителю географических открытий. Эти письма были напечатаны во Флоренции немедленно после смерти А.Веспуччи.
Сочинения, вышедшие в свет под названием путешествий А.Веспуччи, были писаны не им
и заключаюсь в себе множество противоречий. Изданный под заглавием "Quatuor navigationes" дневник о его путешествиях есть извлечение или отрывок из более обширного сочинения, которое должно было выйти в свет, но никогда не выходило. Небольшие произведения А.Веспуччи остались бы временным, скоропреходящим явлением, если б не были снова напечатаны в "Raccolta" или сборнике новейших путешествий.
1504 год
Еще в 1504 г. книгопродавец Иоганн Оттмар, издавший "Третье путешествие", соединил название "Новый Свет", находящееся также на всемирной карте в римском издании Птолемея 1507, с именем А.Веспуччи.
1507 год
Еще в 1507 в Виченце вышло в шести книгах анонимное издание "Mondo nuovo е paesi nuovamente retrovati da Alberico Vespuzio Florentino", автором которого был не Франкансоне де-Монтальбоддо, как сначала думали, а венецианский космограф и картограф Алессандро Цорци. Этот "Новый Свет" был потом издан в 1508 в Милане на латинском языке, в том же году переведен Нюрнбергским врачом Рухамером на Немецкий и в 1516 явился и во французском переводе.
Но нигде нельзя найти даже малейшего указания на то, что самому А.Веспуччи было известно об этом, или что он этому содействовал. Напротив, предложение назвать Новый Свет "Америкой", т. е. страною А.Веспуччи, было сделано впервые книгопродавцем Мартином Baльдзeeмюллepoм в лотарингском городке С.-Диэ, напечатавшим в 1507, под именем Гилакомила или Илакомила, псреведенные с французского, путешествие А.Веспуччи в книге "Cosmographiao introductio etc., insuper quatuor Americi Vespucii navigationes".
Недостаток сочинений, писанных рукою Колумба, и необыкновенное усердие, с которым друзья А.Веспуччи, в том числе и король Рене II, старались распространять известия о его путешествиях, имели последствием, что любознательная публика встретила эти первые сведения о Новом Свете всеобщим одобрением.
Книга Вальдзеемюллера обратила на себя большое внимание и имела четыре издания (1507, 1509, 1535 и 1554).
Его предложение назвать Новый Свет, в честь А.Веспуччи - "Америкой" вскоре было всеми одобрено. Это имя встречается уже на всеобщей географической карте, рисованной в 1520 г. Аппианом, далее, в издании Помпония Меда Вадиана и на одной карте, вышедшего в 1522 в Меце, издания Птоломея, так что вскоре название Америки было принято всеми учеными и сами испанцы принуждены были уступить этому. Заслуга разъяснения этого обстоятельства принадлежит А. Гумбольдту, который изложил его в своих "Критических исследованиях об историческом развитии географических сведений касательно Нового Света" (немецкий перевод Иделера, 3 т., Берлин., 1836-39). Ср. Бандини, "Vita е lettere di A. Vespucci" (Флор., 1745); Ирвинга, "The life and voyages of Columbus" (4 т., Лонд., 1828 - 30; немецкий перевод, Франкф., 1828); Сантарема, "RecherchessurA. Vespucci" (Пар., 1842); Kyстманнa, "DieEntdeckung Amerikas nach den altesten Quellen" (Мюнх., 1859); Фарнгагена, "A. Vespucci. Son caractere, ses ecrits, sa vie et ses navigations" (Лонд., 1869); его же, "Ainda A. Vespucci. Novos estudos e achegas" (Вена, 1874); Пешеля, "Greschichte des Zeitalters der Entdeckungen" (2 изд., Штутг. 1877; рус. пер. Э. Циммермана, М., 1885).
(1451-1512). В самом начале XVI в., в одном из плаваний к берегам Вест-Индии участвовал выходец из Италии, торговый делец Америго Веспуччи. Побывав у берегов Южной Америки, он пришел к мысли, что земля, которую открыл Колумб, что это не Азия, а это неизвестная обширная суша, Новый Свет. Он сообщил о своей догадке в двух письмах в Италию. Слух об этом быстро распространился. В 1506 году во Франции был издан географический атлас с картой северной части Южной Америки. Автор карт назвал эту часть Нового Света землей Америго. Картографы последующих лет распространили это название на Центральную и Северную Америку. Так имя Америго Виспуччи было присвоено целой части света и незаконно увековечено картографами.