Аннотация: Посвящено моим домашним четвероногим любимцам. На английском языке.
Who hasn"t ever let you down,
Who has been always close to you,
Whose shining coat is soft and brown
And voice sounds like "bow-wow" or "mew"?
I have got used to being met
By two small noses that are wet,
By two my pets: a dog and cat,
Every day in the doors of flat.
I like to wash them, comb, train,
Take for a walk and play with,
It is time consuming - I`ll be plain
But no bother to cope with.
Who ever can be such pretenders
To beg a piece of fish or meat,
So generous to forgive offenders,
Quick-minded and naive a bit?
We owe them for all their kindness,
For the tremendous, disinterested love -
They give us no objective words or signs,
Arouse feelings that all people starve.
(November, 1999)