Взрыл солдатский сапог тело щедрой земли. 
Я оставил чертог свой в придорожной пыли. 
Лагерь гуннов в ночи - мириады огней. 
Слышу смех ее в травах Каталунских полей. 

Голубая звезда, укажи мне мой путь -  
Все равно, до зари мне очей не сомкнуть. 
Повстречаюсь ли с ней, появлюсь ли в дверях -  
Иль останусь навек в Каталунских полях. 

Серебрится мой плащ - он обласкан луной. 
Спата будто поет - спата просится в бой. 
Разрывает мне грудь сладкий запах цветов,  
И крадется туман с цизальпинских лугов. 

Вот, предвидя рассвет, старый конь захрапел.. 
Попрощаться я с ней, уходя, не успел. 
Сердце дышит огнем, да поможет нам Бог, 
Проведет через ад своих блудных сынов. 

Может статься, к зиме я домой ворочусь. 
Я ее обниму - я душой излечусь. 
И в домашнем тепле, в мягком свете свечи, 
Вместе вспомним мы мрак каталунской ночи.