Это второй вариант одноименного стихотворения, отредактированный для меня Светланой Соболевой для открытки с надписью, где на фоне поля стоит дерево с кроной в форме сердца
"21 сентября" - стихотворение, которое, по сути, анонс. Анонс нашей новой книги, "Чужая душа". Трудно было определиться с тем, к какому роду литературы ее отнести. Сошлись на том, что это историческое фэнтези.
ЧЕТВЕРОСТИШИЕ - строфа из 4 стихов (обычно с рифмовкой abab, abba или aabb; см. Рифма), самая употребительная в европейской поэзии; многие другие строфы развились из четверостишия путем удлинения (ababab), надставки (ababcc) и пр.
Публикуется очередная порция переводов и переложений на русский язык английских сонетов из книги известного американского поэта Роберта Лоуэлла "История".
Комментатор советских времён находит, что "стихотворение намеренно кощунственно по своему названию и вызывающе натуралистично по деталям". Название сонета "ORAISON DU SOIR", что, как правило, переводят "Вечерняя молитва", хотя молитва это скорее prière, а oraison это речь, которую ...