Lib.ru: Журнал "Самиздат": Стихотворение

Rubinshteyn Vera: Дверные ручки 0k Поэзия
Кусок бисквита Пруста размокает..... В поисках утраченного времени: Кусок бисквита Пруста размокает..... В поисках утраченного времени

Rubinshteyn Vera: Крошки и Зерна 0k Поэзия
из цикла Курьёзы: из цикла Курьёзы

Rubinshteyn Vera: летний запах у камина 0k Поэзия
в поисках утраченного времени: в поисках утраченного времени

Rubinshteyn Vera: офелия и травы 0k Поэзия

Rubinshteyn Vera: Табачный запах 0k Поэзия Комментарии

Rubinshteyn Vera: Четырнадцатый год 0k Поэзия

Ruin Pic Serge: -//- 0k Оценка:7.00*3 Поэзия Комментарии

Runa Aruna: Беззвучно 0k Поэзия Комментарии
и незаметно.: и незаметно.

Runa Aruna: Из Дмитрия Ружа (Гавкое) 1k Переводы Комментарии
с русского на английский. стихотворение д.ружа "гавкое". что-то в этом гавком есть. пушистое. оригинал.: с русского на английский. стихотворение д.ружа "гавкое". что-то в этом гавком есть. пушистое. оригинал.

Runa Aruna: Из Инны Кулишовой (Ветер. Листья кричали...) 1k Переводы Комментарии
с русского на английский. очень красивое стихотворение инны кулишовой.: с русского на английский. очень красивое стихотворение инны кулишовой.

Runa Aruna: Из Рабиндраната Тагора (Бродяги душа...) 0k Поэзия Комментарии
с бенгальского на русский. большая часть бенгальской поэзии тагора положена на мелодию. перевод не претендует. :): с бенгальского на русский. большая часть бенгальской поэзии тагора положена на мелодию. перевод не претендует. :)

Runa Aruna: Из Рабиндраната Тагора (Он плакал теми же слезами...) 0k Мистика Комментарии
с бенгальского на русский. посвящение кришне. человек повсюду ищет бога. хотя знает, что тот живет в его сердце.: с бенгальского на русский. посвящение кришне. человек повсюду ищет бога. хотя знает, что тот живет в его сердце.

Runa Aruna: Из Рабиндраната Тагора (Прощание с вечерней зарёй) 1k Переводы Комментарии
с бенгальского на русский. оригинал просто неподражаем. дико красивая вещь.: с бенгальского на русский. оригинал просто неподражаем. дико красивая вещь.

Runa Aruna: Из Рабиндраната Тагора (Шагов позабытых...) 1k Эзотерика Комментарии
с бенгальского на русский. что-то в его бенгальской лирике есть. не в пример англоязычной. все простенько, лиричненько. а все равно красиво. постаралась передать. рисунок рифмы в переводе сохранен. сборник, которому принадлежит данное стихотворение, почти целиком посвящен кришне. ...: с бенгальского на русский. что-то в его бенгальской лирике есть. не в пример англоязычной. все простенько, лиричненько. а все равно красиво. постаралась передать. рисунок рифмы в переводе сохранен. сборник, которому принадлежит данное стихотворение, почти целиком посвящен кришне. ...

Runa Aruna: О войне и мире 1k Поэзия Комментарии
стих на заданную тему. писан на невнятный литконовский конкурс. результаты так же невнятны.: стих на заданную тему. писан на невнятный литконовский конкурс. результаты так же невнятны.

Runa Aruna: О листьях клёна 1k Лирика Комментарии
всё о том же.: всё о том же.

Runa Aruna: О лицах памяти 1k Поэзия Комментарии
ну да. о лицах памяти, о памяти лиц. :): ну да. о лицах памяти, о памяти лиц. :)

Runa Aruna: О могиле певца 1k Поэзия Комментарии
писано на конкурс "ночное кладбище". выставлялось как "у могилы певца". пятое место.: писано на конкурс "ночное кладбище". выставлялось как "у могилы певца". пятое место.

Runa Aruna: Обо мне 1k Лирика Комментарии
именно.: именно.

Runa Aruna: Танка 0k Лирика
танка с конкурса стилизаций под японскую поэзию "alla nihon". номинация "жесткие формы". выставлялось от имени винни п. бодро побывало в двух турах. :): танка с конкурса стилизаций под японскую поэзию "alla nihon". номинация "жесткие формы". выставлялось от имени винни п. бодро побывало в двух турах. :)

Runa Aruna: Хокку-1 0k Лирика
хокку с конкурса стилизации под японскую поэзию "alla nihon". номинация "жесткие формы". выставлялось от имени винни п.: хокку с конкурса стилизации под японскую поэзию "alla nihon". номинация "жесткие формы". выставлялось от имени винни п.

Runa Aruna: Хокку-2 0k Лирика Комментарии
хокку с конкурса стилизации под японскую поэзию "alla nihon". номинация "жесткие формы". выставлялось от имени винни п.: хокку с конкурса стилизации под японскую поэзию "alla nihon". номинация "жесткие формы". выставлялось от имени винни п.

Runa Aruna: Хокку-3 0k Лирика Комментарии
хокку с конкурса стилизации под японскую поэзию "alla nihon". третье место по окончательным результатам, разделенное первое - по голосованию жюри во втором туре. номинация "жесткие формы". выставлялось от имени винни п.: хокку с конкурса стилизации под японскую поэзию "alla nihon". третье место по окончательным результатам, разделенное первое - по голосованию жюри во втором туре. номинация "жесткие формы". выставлялось от имени винни п.

Rupclub: Легенда 4k Комментарии
Автор: Junker: Автор: Junker

Rupclub: Нерешимость 3k
Автор: Junker: Автор: Junker

Rush1975: He 1k Поэзия

Russischer Angriff: Для цитат сгодится! 5k Поэзия Комментарии

NewRussischer Angriff: Звездинский о пожаре 1k Поэзия Комментарии

Russischer Angriff: Квасной патриотизм 2k Поэзия Комментарии
Очень опасный напиток.: Очень опасный напиток.

Russischer Angriff: Мгновение 0k Поэзия Комментарии

Russischer Angriff: Письмо в Госдеп 0k Политика Комментарии

Rutana Anshantar: Крик души 0k Поэзия
Когда одиночество затягивает сети...: Когда одиночество затягивает сети...

Ruzewicz Tadeusz: Ружевич Тадеуш. Птичка янтарная 0k Переводы Комментарии

Ruzewicz Tadeusz: Тадеуш Ружевич. Волосок поэта 2k Переводы

Ruzewicz Tadeusz: Тадеуш Ружевич. Пришли чтобы увидеть поэта 6k Переводы

Rwinner: Депрессия 1 0k Поэзия

Rwinner: Депрессия 3 0k Поэзия

Rwinner: Кафельный Феникс (Депрессия 2) 0k Поэзия

Rybina: Я помню... 1k Поэзия
Я не поэт...Но все же, решила выложить маленький стишок:): Я не поэт...Но все же, решила выложить маленький стишок:)

S to Slide: Антидепрессанты - ода, дифирамб, мадригал 4k Поэзия, Лирика, Переводы Комментарии
Мне! Тёплые слова - лучшее лекарство. А от депрессии - особенно. С сердечной благодарностью автору + мой первый бледный опыт поэтического перевода с английского.: Мне! Тёплые слова - лучшее лекарство. А от депрессии - особенно. С сердечной благодарностью автору + мой первый бледный опыт поэтического перевода с английского.