... совку, попав в западный супермаркет, положено было по уставу сойти с ума или упасть в обморок. Поэтому я при первом посещении был весьма внимателен, но никаких симптомов за собой не заметил. Невероятно, но факт. (Пост найденный на Интернете, некоего Игоря Островского)
Председатель правления Тюменской нефтяной компании (ТНК) Виктор Вексельберг приобрел у знаменитого аукционного дома Sotheby's 9 яиц от Фаберже. У российских олигархов есть яйца. Это яйца Фаберже. За них президент Владимир Путин держит весь крупный российский бизнес.
Написано в "старом" стиле, если можно так сказать, по крайней мере я старалась его выдержать. Навеяно классикой, моё личное восприятие темы. Просьба не обращать внимание на слово "туфлей" - это намеренное видоизменение формы слова, конечно же, правильный вариант - "туфель", просто ...
Мой перевод известного в англоязычном мире стихотворения. Стих принадлежит М.Э. Фрай (правда по второй версии изначально это был фольклор американских индейцев).
Не люблю людей, которые сперва насрут, разломают, уничтожат, а спустя время мечутся исправить содеянное. Увы, господа, стёртое с лица земли не восстановить, ибо это будет всё что угодно, но не то, что рушилось. Что отправлено в землю, уже сгнило, а потому не стоит лелеять надежду ...