Lib.ru: Журнал "Самиздат": Песня

Виноградов Дмитрий: Hallelujah 1k Переводы
Мой перевод песни Леонарда Коэна "Hallelujah". Оригинал можно прочесть, например, здесь: Мой перевод песни Леонарда Коэна "Hallelujah". Оригинал можно прочесть, например, здесь

Виноградов Максим: Любуйтесь, Амуры! 0k Поэзия Комментарии

Виноградов Максим: Песня восторженного подростка 1k

Виноградов Павел: Баллада о комсомолке восьмидесятых 3k Поэзия Комментарии
Любое возможное сходство лирической героини с реальными людьми является чистой случайностью. Просто достали меня немного:(: Любое возможное сходство лирической героини с реальными людьми является чистой случайностью. Просто достали меня немного:(

Виноградова Елена Петровна: Белая колыбельная 1k Лирика Комментарии

Виноградова Елена Петровна: Верни мне сердце 1k Лирика

Виноградова Елена Петровна: Вроде песня 0k Лирика Комментарии

Виноградова Елена Петровна: Девочка влюбилась 1k Лирика

Виноградова Елена Петровна: Динкина колыбельная 0k Лирика

Виноградова Елена Петровна: Колыбельная 0k Лирика Комментарии

Виноградова Елена Петровна: Музыка 0k Лирика Комментарии

Виноградова Елена Петровна: Не казните меня, не кляните 0k Поэзия, Лирика Комментарии

Виноградова Елена Петровна: Не плачь (песня) 0k Лирика Комментарии

Виноградова Елена Петровна: Обрезала косоньки... 1k Лирика

Виноградова Елена Петровна: Сделай шаг 1k Лирика
(К сожалению, мне не удается прослушать мелодию до конца – файл схлопывается. И о вариациях ритмики я могу только догадываться. Написала куплеты в разных размерах - что подойдет. Не знаю, сколько должно быть куплетов, припевов… Если общая идея годится – готова изменить текст так, ...: (К сожалению, мне не удается прослушать мелодию до конца – файл схлопывается. И о вариациях ритмики я могу только догадываться. Написала куплеты в разных размерах - что подойдет. Не знаю, сколько должно быть куплетов, припевов… Если общая идея годится – готова изменить текст так, ...

Виноградова Елена Петровна: Я люблю мою Россию 0k Лирика

Виноградова Оля: Песня к Ты будешь нашей мамой 1k Фэнтези Комментарии
У меня есть друзья, которые сочиняют отличную музыку ) Эта песня идеально подходит к Ты будешь нашей мамой. Все права на песню принадлежат Strange Daze: У меня есть друзья, которые сочиняют отличную музыку ) Эта песня идеально подходит к Ты будешь нашей мамой. Все права на песню принадлежат Strange Daze

Винокур Роман: Америка прекрасная 3k Поэзия, Переводы Комментарии

Винокур Роман: Боже, храни Америку 1k Поэзия, Переводы Комментарии
Впервые исполнена на открытии русскоязычного фестиваля в Лос-Анджелесе, май 2023.: Впервые исполнена на открытии русскоязычного фестиваля в Лос-Анджелесе, май 2023.

Винокур Роман: Дед и дьяволица 1k Поэзия, Юмор Комментарии
Задорная весенняя песня для очень пожилых мужчин - на мотив песни о тачанке. Идея стиха родилась из воспоминаний 40-летней давности. Тогда я работал шефом в подмосковном совхозе, и местный механизатор принёс 'плэйбой'. Этот журнал мы просмотрели на перекуре в присутствии сторожа ...: Задорная весенняя песня для очень пожилых мужчин - на мотив песни о тачанке. Идея стиха родилась из воспоминаний 40-летней давности. Тогда я работал шефом в подмосковном совхозе, и местный механизатор принёс 'плэйбой'. Этот журнал мы просмотрели на перекуре в присутствии сторожа ...

Винокур Роман: Елене Прекрасной 0k Лирика Комментарии
"Прошлое - это то, что мы никогда не сможем исправить. Будущее - то, что мы всегда можем испортить.": "Прошлое - это то, что мы никогда не сможем исправить. Будущее - то, что мы всегда можем испортить."

Винокур Роман: За оврагом овраг 1k Поэзия, Переводы Комментарии
*) Тарас Шевченко "За байраком байрак". Перевод с украинского. В память о моей учительнице украинского языка (в русской школе в Тернополе) Зое Демьяновне.: *) Тарас Шевченко "За байраком байрак". Перевод с украинского. В память о моей учительнице украинского языка (в русской школе в Тернополе) Зое Демьяновне.

Винокур Роман: Когда Джонни вернётся с войны домой 1k Поэзия, Переводы Комментарии
Перевод на русский в сокращённом виде (без исторических деталей и дат).: Перевод на русский в сокращённом виде (без исторических деталей и дат).

Винокур Роман: Кот на крыше (колыбельная) 0k Поэзия, Детская Комментарии

Винокур Роман: На одном крыле 1k Поэзия Комментарии
Это случилось со мной и моей супругой летом 2013 года, когда мы летели в двухмоторном самолёте из Лос-Анджелеса на Гавайские острова. После примерно полутора часов полёта над Тихим Океаном неожиданно отказал один из моторов... Стих написан в ритме известной песни "Бомбардировщики"*. ...: Это случилось со мной и моей супругой летом 2013 года, когда мы летели в двухмоторном самолёте из Лос-Анджелеса на Гавайские острова. После примерно полутора часов полёта над Тихим Океаном неожиданно отказал один из моторов... Стих написан в ритме известной песни "Бомбардировщики"*. ...

Винокур Роман: Под синим небом на холмах библейских 0k Поэзия Комментарии
На мотив "Гремя огнем, сверкая блеском стали...": На мотив "Гремя огнем, сверкая блеском стали..."

Винокур Роман: Пожелания в день свадьбы 0k Поэзия Комментарии
На мотив "Ты ждёшь Лизавета".: На мотив "Ты ждёшь Лизавета".

Винокур Роман: Ужин вдвоём после работы 0k Юмор Комментарии
На мотив "У самовара я и моя Маша": На мотив "У самовара я и моя Маша"

Винокур Роман: Чирибим-чирибом 1k Детская Комментарии
Очень вольный перевод детской песни на идише. Фактически новые слова, но мелодия та же.: Очень вольный перевод детской песни на идише. Фактически новые слова, но мелодия та же.

Вир Вариус: || Люди-Манекены || 1k Поэзия Комментарии

Вир Вариус: Верю я — 2 (Аргонавты) 0k Поэзия

Висляева Светлана Игоревна: Баллада 1k Поэзия Комментарии

Витушко Евгения: Бесконечная любовь 2k Лирика Комментарии
Песня из х/ф "Миф" ("Endless Love" Jackie Chan & Kim Hee Sun) - попытка художественного перевода. Честно старалась сохранить смысл оригинала, а размер втиснуть в мелодию - ну, а что получилось... то получилось)): Песня из х/ф "Миф" ("Endless Love" Jackie Chan & Kim Hee Sun) - попытка художественного перевода. Честно старалась сохранить смысл оригинала, а размер втиснуть в мелодию - ну, а что получилось... то получилось))

Витушко Евгения: Бессонница 2k Поэзия Комментарии
Песня, написанная на мелодию корейского композитора Yiruma - "River Flows in You")) Чудесная композиция прилагается. Также имеется любительская попытка объединить текст и музыку (ну, качество записи - сами понимаете:))): Песня, написанная на мелодию корейского композитора Yiruma - "River Flows in You")) Чудесная композиция прилагается. Также имеется любительская попытка объединить текст и музыку (ну, качество записи - сами понимаете:)))

Витушко Евгения: Болотная свирель 1k Поэзия Комментарии
Для тех, кто не дослушал ее, путешествуя по Эльфийской Топи ))).: Для тех, кто не дослушал ее, путешествуя по Эльфийской Топи ))).

Витушко Евгения: Звезда 2k Лирика, Детская Комментарии
И снова детская. Слова - мои, композитор - ИННА ПРИЧЕПЕЙ, аранжировка - ОЛЕГ ЮРЛОВ. Прицепила "черновик" минусовки (без аранжировки) и сложила в песенную копилку :))): И снова детская. Слова - мои, композитор - ИННА ПРИЧЕПЕЙ, аранжировка - ОЛЕГ ЮРЛОВ. Прицепила "черновик" минусовки (без аранжировки) и сложила в песенную копилку :)))

Витушко Евгения: Летние каникулы 2k Поэзия, Детская Комментарии
Детская. Слова - мои, композитор - НИКОЛАЙ МИЦЕНКО. Исполняет детская группа "Привет": Детская. Слова - мои, композитор - НИКОЛАЙ МИЦЕНКО. Исполняет детская группа "Привет"

Витушко Евгения: Неизвестная могила 1k Поэзия Комментарии
Песня Грейна у озера...: Песня Грейна у озера...

Витушко Евгения: Полночная гостья 1k Поэзия Комментарии
Песня для саламандра. Своим существованием обязана вопросу Юлии Кулинченко... ну, и мне немножко :)).: Песня для саламандра. Своим существованием обязана вопросу Юлии Кулинченко... ну, и мне немножко :)).

Витушко Евгения: Снежный Кот 1k Поэзия, Детская Комментарии
Эта песенка, наконец, обрела собственный голос :)) Слова - мои, композитор - АННА ОЛЕЙНИКОВА. Исполнительница - София Комарова, лауреат конкурса "Оксамитова Стежка".: Эта песенка, наконец, обрела собственный голос :)) Слова - мои, композитор - АННА ОЛЕЙНИКОВА. Исполнительница - София Комарова, лауреат конкурса "Оксамитова Стежка".

Витушко Евгения: Те, что танцуют с ветром 1k Поэзия Комментарии
Песня сильфов: Песня сильфов

Витушко Евгения: Три сестрицi 2k Лирика Комментарии
Украинский язык. Слова - мои, композитор и исполнитель - НИКОЛАЙ МИЦЕНКО. Аудиофайл - в тексте. Приятного прослушивания ).: Украинский язык. Слова - мои, композитор и исполнитель - НИКОЛАЙ МИЦЕНКО. Аудиофайл - в тексте. Приятного прослушивания ).

Страниц (118): 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ... 118

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"