Трапезникова Надежда Александровна
Стихоплёт

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


[Авторы][Жанры][Формы] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]


Начните знакомство с:
  • tic tic tac/чики-чики-та 1k   "Песня"
  • Requiem For The Light/реквием по свету 2k   "Песня"
    Аннотация к разделу: Я не поэт. Мне редко удаётся придумать стихотворение. Зато "подлечить" чужое, или выдать на заказ по заданному сюжету - вполне. Так что за поэзию не судить, а лишь за качество текстов. Могу и перевод художественный сваять, или эквиритмически песню перевести. Вдруг кому надо? Связаться со мной проще всего через ВК https://m.vk.com/korakowal

    ЖАНРЫ:
    Проза (219348)
    Поэзия (514631)
    Лирика (165668)
    Мемуары (16642)
    История (28699)
    Детская (19410)
    Детектив (22298)
    Приключения (46300)
    Фантастика (102725)
    Фэнтези (122434)
    Киберпанк (5099)
    Фанфик (8750)
    Публицистика (44142)
    События (11600)
    Литобзор (12017)
    Критика (14534)
    Философия (65225)
    Религия (15407)
    Эзотерика (15189)
    Оккультизм (2117)
    Мистика (33642)
    Хоррор (11227)
    Политика (21901)
    Любовный роман (25568)
    Естествознание (13214)
    Изобретательство (2921)
    Юмор (73399)
    Байки (9635)
    Пародии (7979)
    Переводы (21493)
    Сказки (24614)
    Драматургия (5559)
    Постмодернизм (8304)
    Foreign+Translat (1795)


    РУЛЕТКА:
    Сен. Книга пятая
    Тёмный. Часть 1
    Океан
    Рекомендует Тенебрис В.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108267
     Произведений: 1655971

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    15/06 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Абрамянц А.П.
     Алексеев К.А.
     Алиева Я.З.
     Альтериев Г.Г.
     Арзамасова А.И.
     Арзамасова А.
     Арэку С.
     Арэку С.
     Батеньков Д.Ю.
     Белая П.П.
     Белов К.
     Блэйм М.
     Бойко В.В.
     Бутяева А.П.
     Векшина М.С.
     Восканян Г.В.
     Гаврилова И.А.
     Галчонок
     Гостенко К.
     Д.А.Н.
     Демидова А.Н.
     Дражова М.Д.
     Дурнева Д.С.
     Забара К.
     Захаренко А.А.
     Каторкин Е.Е.
     Ким Ё.Ч.
     Клинтон К.
     Клостер Ф.
     Клубович Н.И.
     Котов М.А.
     Кромская Ю.А.
     Круглова П.
     Кузнецова С.Ю.
     Кукоба Е.О.
     Лазарева В.Р.
     Латте В.
     Лауд Б.
     Лобов В.М.
     Мавричев В.О.
     Мандра Э.
     Марьяша
     Меркулова З.
     Неплюева И.
     Никитин С.А.
     Окс М.С.
     Опри Д.
     Полукард И.Ю.
     Пополов К.А.
     Ре Е.А.
     Рева Р.В.
     Репринцев А.
     Ридецская М.В.
     Рубанюк В.И.
     Румянцева А.
     Рус В.
     Русина Л.
     Ручьев Б.А.
     Саватеев В.Я.
     Савицкий К.Ю.
     Савченко С.В.
     Свальбард Е.
     Серая Н.
     Сноуэл К.
     Соколова Н.
     Сорокин В.А.
     Старов С.
     Старый З.
     Стрельникова А.П.
     Суслов И.А.
     Тавриол А.Н.
     Тихая Т.
     Тощев С.М.
     Фрай Е.
     Цыганкова А.А.
     Чалый П.С.
     Чёрная Е.Г.
     Чижовский А.К.
     Шалаев В.Г.
     Шарташская В.Г.
     Шейла М.
     Штерн М.
     Штоквич-W-Сербскi
     Dayana
     Ddntes
     Desertice
     Junker

  • Caravan/караван   1k   "Песня" Переводы
    Мой творческий, эквиритмический (узнала новое слово) перевод песни Ella Fitzgerald / Duke Ellington - Caravan
  • Requiem For The Light/реквием по свету   2k   "Песня" Переводы
    "Свет, прощай навсегда". Эквиритмический перевод песни Requiem For The Light группы Keldian.
  • tic tic tac/чики-чики-та   1k   "Песня" Переводы
    Перевод известной бразильской песни, сохранивший смысл оригинала. Можно петь!
  • Trem Das Onze/поезд в одиннадцать   1k   "Песня" Переводы
    Перевод песни Trem Das Onze (автор Адониран Барбоза). Рифмы нет, но её и у автора не особо наблюдается. Постаралась перевести очень близко к тексту, и при этом сохранить оригинальный ритм, чтобы петь можно было. По-моему, получилось.
  • Turn loose the mermaids/отпусти своих русалок   2k   "Песня" Переводы
    Эквиритмический перевод песни "Turn loose the mermaids" группы Nightwish.
  • Vinland/винланд   2k   "Песня" Переводы
    Творческий, эквиритмический перевод песни "Vinland" группы Keldian.
  • Всякие заказные   0k   "Статья" Поэзия
    То, что написано на заказ от предприятий.
  • Как хорошо быть Тёмным Властелином   1k   Оценка:8.00*3   "Статья" Пародии Комментарии: 1 (05/07/2018)
    На мотив песни "Мы рождены, чтоб сказку сделать былью". Первая строка и вдохновение получены от автора замечательного мультифандомного фанфика "Симбионт" http://samlib.ru/s/sedrik/simbiont.shtml
  • Переработка 1. Dark man   4k   "Статья" Поэзия
    Душа поёт, хоть нот не знает. А также ритма и рифмы.
  • Переработка 2. Владислав Немировский   11k   "Статья" Поэзия
    Здесь я попыталась в первую очередь выдержать ритм и рифму. Если пришлось менять слова/сюжет, отталкивалась от логики.
  • Переработка 3. Разные девушки   8k   "Статья" Поэзия
    Не только стихи. Неплохо приобретают ритм и рифму различные потоки сознания. Ритм, рифму и логику, надеюсь.
  • Подражание Пушкину   4k   "Статья" Поэзия
    Написано было на заказ, в подарок папе.
  • Хорошо в Поттериане   2k   "Статья" Пародии Комментарии: 3 (18/01/2016)
    На мелодию Башни Rowan "Хорошо в средневековье". Про попаданцев в Поттериану.
  • Статистика раздела

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"