|
|
||
|
ПИСЬМА НЕПОКОРНОГО
"И последний враг,
который будет
уничтожен -- Смерть".
Св. Павел
(I Кор XV, 26)
ТОГО ЖЕ АВТОРА
Институт Эволюционных Исследований
(32 avenue de l'Observatoire, Paris 75014)
DIFFUSION INTERFORUM
АГЕНДА МАТЕРИ 1951-1973
Сатпрем
Письма
непокорного
том 2
1954-1982
Институт Эволюционных Исследований
___________________________________
Робер Лаффон
Издательство Робера Лаффона, S.A., Париж, 1994
Институт Эволюционных Исследований, Париж, 1994
ISBN 2-221-07894-2
1954
Алмора, 11 февраля [1954]
Клари
Алмора, декабрь [1953]
Б.
U
(16 февраля, за несколько дней до годовщины Матери,
Сатпрем, наконец, прибыл в Пондичерри).
Пондичерри, 3 марта [1954]
Бернару, д'Онсие
Б.
U
Пондичерри, 12 марта 54
Клари
Б.
U
Пондичерри, 18 марта 54
Бернару д'Онсие
Б.
U
(Последний уцелевший фрагмент
Дневника Сатпрема)
U
Мать даёт Сатпрему цветы (около 1954)
Пондичерри, 19 апреля [1954]
Клари
Б.
U
Пондичерри, 30 мая [1954]
Бернару д'Онсие
Б.
U
Пондичерри, 18 июля 54
Бернару д'Онсие
Б.
U
Пондичерри, 22 августа [1954]
Клари
Б.
U
Пондичерри, 1 октября [1954]
Бернару д'Онсие
Б.
U
Пондичерри, 10 октября [1954]
Бернару д'Онсие
Б.
U
Пондичерри, 24 октября [1954]
Клари
Б.
U
Пондичерри, 12 декабря 54
Бернару д'Онсие
Б.
U
1955
Пондичерри 20 января [1955]
Бернару д'Онсие
Б.
U
Пондичерри, 9 февраля 55
Бернару д'Онсие
Б.
U
Пондичерри, 4 апреля 55
Бернару д'Онсие
Б.
U
1 мая 55
Клари
Б.
U
8 июня [1955]
Бернару д'Онсие
Б.
U
[Июнь] 1955
Клари
Обнимаю вас
Б.
U
14 июля [1955]
Клари
Б.
U
Пондичерри, 14 сентября [1955]
Бернару д'Онсие
Твой друг
Б.
U
5 октября 1955
Бернару д'Онсие
Б.
U
6 ноября [1955]
Клари
Б.
U
15 декабря 55
Бернару д'Онсие
Б.
U
1956
8 февраля 56
Бернару д'Онсие
Б.
U
1 марта [1956]
Клари
Б.
U
Пондичерри, 17 марта 56
Клари
Обнимаю вас
Б.
U
Пондичерри 13 апреля 56
Клари
(окончание этого письма утеряно)
U
Пондичерри, 18 апреля 56
Бернару д'Онсие
Б.
U
Пондичерри, 5 мая
Клари
Б.
U
4 июля [1956]
Бернару д'Онсие
Tibi
Б.
U
Пондичерри, 15 июля [1956]
Клари
Б.
U
18 июля 56
Клари
Б.
U
4 августа [1956]
Бернару д'Онсие
По-братски
и с нежностью к Маник
Б.
U
21 августа 56
Клари
Б.
U
Четверг 23 августа [1956]
Бернару д'Онсие
Б.
U
Среда [29 августа 1956]
Бернару д'Онсие
Б.
U
25 сентября 56
Клари
Сердечно ваш
Б.
U
Воскресенье, 7 октября [1956]
Бернару д'Онсие
Б.
U
20 октября 56
Клари
Б.
U
4 ноября 56
Клари
Б.
U
9 ноября [1956]
Бернару д'Онсие
Б.
U
23 ноября [1956]
Клари
пер. Кудинова ]
Б.
*
* *
Два стихотворения Клари
Budapest
Будапешт
*
Priez pour nous...
Молитесь за нас...
U
18 декабря [1956]
Бернару д'Онсие
Б.
U
24 декабря, вечер
Клари
Б.
U
29 декабря 56
Клари
Б.
U
1957
24 января 57
Маник д'Онсие
Б.
U
Пондичерри, 1 март 57
Клари
Б.
U
7 март 57
Клари
Б.
U
8 марта 57
Бернару д'Онсие
Б.
U
9 марта 57
Бернару д'Онсие
Б.
U
Пондичерри, 1 апреля [1957]
Клари
Б.
U
10 апреля 57
Бернару д'Онсие
Tibi
Б.
U
Пондичерри, 19 апреля 57
Бернару д'Онсие
Прощай, Бернар, и без обид
Б.
U
3 мая 57
Клари
Всегда
сердечно с вами
Сатпрем
U
6 мая 57
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
12 мая 57
Клари
Сатпрем
С.
U
Четверг, 23 мая [1957]
Бернару д'Онсие
Мать
С вами обоими
Б.
U
24 мая 57
Клари
Б.
U
2 июня 57
Маник и Бернару д'Онсие
Сердечно с вами
Б.
U
23 июня 57
Бернару д'Онсие
Обнимаю вас
Б.
U
25 июня 57
Клари
Б.
U
28 июня 57
Бернару д'Онсие
Обнимаю вас обоих,
Б.
U
10 июля 57
Бернару д'Онсие
Обнимаю вас
Б.
U
25 июля 57
Бернару д'Онсие
Б.
U
29 июля 57
Клари
Обнимаю вас
Б.
U
19 августа 57
Бернару д'Онсие
По-братски,
Б.
U
20 августа 57
Клари
Ваш
Сатпрем
U
5 сентября 57
Бернару д'Онсие
Б.
U
17 сентября 57
Бернару д'Онсие
Сердечно,
Б.
U
29 октября 57
Бернару д'Онсие
Б.
U
2 ноября 57
Клари
Б.
U
7 ноября 57
Бернару д'Онсие
Б.
U
22 ноября 57
Клари
Б.
U
15 декабря 57
Клари
Б.
U
25 декабря 57
Бернару д'Онсие
Б.
U
1958
4 января 58
Бернару д'Онсие
Б.
U
6 января 58
Клари
Б.
U
14 января 58
Бернару д'Онсие
Б.
U
26 января 58
Бернару д'Онсие
Сердечно,
Б.
U
12 февраля 58
Бернару д'Онсие
U
27 февраля 58
Клари
Суджата около 1958
Сатпрем.
U
Катарагама, 8 марта 58
Сатпрем
*
* *
(Сатпрем послал Суджате это "слово",
отправляясь из Индии на Цейлон)
Мандапам, 28 февраля 58
До свидания
Дхумрапа
*
* *
(Ответ Суджаты)
Пондичерри, 3 марта 1958
Прощайте,
Вредина
U
Пондичерри, 16 марта 1958
(Второе письмо Суджаты)
С дружеским приветом, Дхумрапа
Суджата
U
(Это письмо Сатпрема своей матери
было переписано ею и послано его брату Франсуа.
Сохранилась только эта копия).
Катарагама, 22 марта 58
твой сын
Б.
U
Сатпрем на Цейлоне в апреле 1958
Катарагама, 24 марта 58
Клари
Сатпрем
U
Катарагама, 16 апреля 58
Маник и Бернару д'Онсие
С любовью
Б.
U
Катарагама 17 апреля [1958]
Суджате
С дружеским приветом
Дхумрапа
U
Пондичерри, 26 апреля 58
Суджата Сатпрему
Моя дружба и
добрые мысли с вами.
Суджата
U
Рамешварам, 8 мая 58
Бернару д'Онсие
С сердечным приветом
Сатпрем
U
Понди, 5 июня 58
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
Сатпрем-саньясин
Вриндаван, 7 августа 58
Суджате
Сердечно с вами
Дхумрапа
U
(Второе письмо Сатпрема к его матери, переписанное его братом Франсуа. Все остальные письма Сатпрема к его матери исчезли.)
Вриндаван, 8 августа 58
Б.
U
Вриндаван, 10 августа 58
Клари
Сатпрем.
U
Ашрам Шри Ауробиндо
Пондичерри, 12 августа 1958
Суджата Сатпрему
Итак, до скорой встречи.
Суджата
U
Пондичерри, 18 августа 58
Суджата Сатпрему
С дружеским приветом
Суджата
U
Пондичерри, 1 сентября 58
Клари
(Сатпрем вернулся)
Сатпрем
U
Пондичерри, 10 сентября 58
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
Пондичерри 8 октября 58
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
Пондичерри, 12 ноября 58
Клари
Сатпрем
U
Пондичерри, 14 ноября 58
Бернару д'Онсие
Сердечно
Б.
U
Пондичерри, 23 ноября 58
Бернару д'Онсие
U
Хайдарабад, 4 декабря 58
Суджате
Дхумрапа
U
Хайдарабад, Воскресенье 7 декабря
Суджате
Сердечно
Дхумрапа
U
Пондичерри, 7 декабря 58
Суджата Сатпрему
Суджата
U
Рамешварам, 12 декабря 58
Бернару д'Онсие
Обнимаю вас
С.
U
Шри Ауробиндо Ашрам
23 декабря 58
Суджата Сатпрему
Дружески
Суджата
U
Рамешварам, 25 декабря 58
Суджате
Дхумрапа
U
1959
Рамешварам, 1 января 59
Суджате
9 из 10, Мадемуазель
и хорошего года
Дхумрапа
U
Пондичерри, 1 января 59
Суджата Сатпрему
Суджата
Вредина
U
Рамешварам, 1 января 59
Бернару д'Онсие
Сатпрем.
U
Пондичерри, 15 января 59
Суджата Сатпрему
До свидания.
Суджата
U
Рамешварам, 18 января 59
Суджате
Ваш
Б.
U
Пондичерри, 21 января 59
Суджата Сатпрему
(переведено с английского)
Суджата
U
Рамешварам, 21 января 59
Суджате
Сатпрем-Дхумрапа
U
Рамешварам, 5 февраля 59
Клари
Сатпрем
U
Рамешварам, 5 февраля 59
Суджате
Дхумрапа
U
Пондичерри, 19 февраля 59
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
Пондичерри, 23 февраля 59
Клари
С тобой,
Сатпрем
U
Пондичерри, 9 апреля 59
Бернару д'Онсие
Сердечно
Сатпрем
U
Пондичерри, 9 апреля 59
Клари
Сатпрем
U
Пондичерри, 26 мая 59
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
Рамешварам, 11 июня 59
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
Пондичерри, четверг 2 июля
Бернару д'Онсие
Сердечно с вами
Сатпрем
U
Пондичерри, 5 июля 59
Клари
До скорого
Сатпрем
U
Пондичерри, 7 июля 59
Суджате
Молитва Носорога
С.
U
Сен-Пьер, 28 июля 59
Бернару д'Онсие
Сатпрем.
U
Сен-Пьер, 23 августа 59
Клари
до скорого
Сатпрем
U
Пондичерри
Суббота 26 сентября 59
Бернару д'Онсие
обнимаю вас с Маник
Сатпрем
U
Пондичерри, 1 октября 59
Суджате
Дхумрапа
U
Пондичерри, 11 октября 59
Клари
Сатпрем
U
Пондичерри, 20 октября 59
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
Пондичерри, 14 ноября 59
Бернару д'Онсие
С.
U
Пондичерри, 3 декабря 59
Клари
Сатпрем
U
Пондичерри, 22 декабря 59
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
1960
Пондичерри, 5 февраля 60
Клари
Сатпрем
U
Пондичерри
воскресенье, [21 ?] февраля
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
Пондичерри, 5 марта 60
Маник д'Онсие
Сатпрем
U
Пондичерри, 23 марта 60
Бернару д'Онсие
сердечно с вами
Сатпрем
U
Рамешварам,
пятница 22 апреля 60
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
Пондичерри, 17 мая 60
Клари
Сатпрем
U
Пондичерри, 17 мая 60
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
(Это письмо Франсуа, брата Сатпрема, написанное Бернару д'Онсие, выражает всё то, о чём Франсуа не мог поведать своему брату.)
Париж, 25 июня 60
Франсуа Е.
U
Пондичерри, 2 июля 60
Клари
Сатпрем
U
Пондичерри, 19 июля 60
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
Пондичерри, 5 августа 60
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
Пондичерри, 9 августа 60
Клари
По-братски обнимаю вас,
Сатпрем
U
Рамешварам, 11 октября 60
Клари
И что?
Обнимаю вас
Сатпрем
U
Пондичерри, 28 сентября 60
Бернару д'Онсие
С любовью к вам обоим
и к Маник, которую обнимаю
Сатпрем
U
Пондичерри, 7 октября 60
Клари
Сатпрем
U
Пондичерри, 10 октября 60
Маник д'Онсие
Сатпрем
U
Пондичерри, 6 декабря 60
Бернару д'Онсие
Tibi
Сатпрем
U
Пондичерри, 21 декабря 60
Клари
Сатпрем
U
1961
Пондичерри, 17 января 61
Маник д'Онсие
Сатпрем
U
Пондичерри, 31 марта 61
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
Пондичерри, 9 апреля 61
Клари
Сатпрем
Счастливо
С.
U
Пондичерри, 5 июня 61
Клари
Сатпрем
U
Пондичерри, 16 июня 61
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
Пондичерри, 24 сентября 61
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
1962
Пондичерри, 5 марта 62
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
Пондичерри, 14 марта 62
Маник и Бернару д'Онсие
С большой нежностью,
Сатпрем
U
18 апреля 62
Клари
Сатпрем
U
8 июня 62
Маник и Бернару д'Онсие
по-братски,
Сатпрем
U
21 июня 62
Маник и Бернару д'Онсие
Сердцем с вами
Сатпрем
U
9 июля 62
Маник и Бернару д'Онсие
Сердцем с вами
Сатпрем
U
24 августа 62
Клари
Сердечно с вами
Сатпрем
U
4 сентября 62
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
1963
23 января 63
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
16 апреля 63
Клари
Сатпрем
U
17 апреля 63
Маник и Бернару д'Онсие
По-братски с вами обоими
Сатпрем
U
30 мая 63
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
1 июня 63
Клари
Со всей моей нежностью
Сатпрем
U
24 июня 63
Маник и Бернару д'Онсие
По-братски с вами обоими,
Сатпрем
U
10 сентября 63
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
29 сентября 63
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
1964
19 января 64
Клари
Сатпрем
U
24 марта 64
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
Париж, 26 апреля 64
Маник и Бернару д'Онсие
(Сатпрем прибыл во Францию)
Сатпрем
U
Сен-Пьер, 24 мая 64
Клари
Сатпрем
U
Сен-Пьер, суббота 4 июля
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
Пондичерри, 16 июля 64
Маник и Бернару д'Онсие
с нежностью,
Сатпрем
U
Пондичерри, 7 сентября 64
Маник д'Онсие
Сатпрем
U
9 сентября 64
Клари
Сатпрем
U
Пондичерри, 12 октября 64
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
(В декабре 64-го Сатпрем будет госпитализирован с тройным перитонитом, а затем с туберкулёзом, вновь проявившимся после концлагерей -- Мать спасёт ему жизнь.)
Сатпрем в декабре 1964,
после одной из встреч с Матерью
1965
7 марта 65
Клари
Обнимаю тебя
Сатпрем
U
24 марта 65
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
27 апреля 65
Клари
Обнимаю тебя
Сатпрем
U
7 мая 65
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
25 июня 65
Маник д'Онсие
Сердечно с вами,
Сатпрем
U
2 августа 65
Клари
Сатпрем
U
3 октября 65
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
5 октября 65
(Письмо Суджаты на английском языке)
Сердечно
Суджата
U
16 декабря 65
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
1966
12 февраля 66
Клари
Обнимаю тебя,
Сатпрем
U
15 июня 66
Маник и Бернару д'Онсие
Не падайте духом
Сатпрем
U
3 июля 66
Клари
С нежностью,
Сатпрем
U
19 августа 66
Клари
С нежностью,
Сатпрем
U
22 декабря 66
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
1967
16 января 67
Клари
С нежностью,
Сатпрем
U
28 января 67
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
*
* *
(Выдержка из письма Шри Ауробиндо)
Шри Ауробиндо
U
12 августа 67
Клари
Сатпрем
U
14 ноября 67
Клари
Работай и не падай духом
Сатпрем
U
30 ноября 67
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
1968
12 марта 68
Клари
Обнимаю вас
с нежностью
Сатпрем
U
28 марта 68
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
23 апреля 68
Клари
С нежностью
Сатпрем
U
27 июня 68
Клари
Сатпрем
U
1969
11 марта 69
Клари
Сердечно
Сатпрем
U
20 июня 69
Клари
Сатпрем
U
16 июля 69
Маник д'Онсие
Сатпрем
U
22 июля 69
Бернару д'Онсие
Сердечно,
Сатпрем
U
26 декабря 69
Клари
Сердечно
Сатпрем
U
1970
20 января 70
Клари
Сатпрем
U
24 января 70
(Маник и Бернару д'Онсие
в ходе их визита в Пондичерри)
Сердечно,
Сатпрем
U
28 января 70
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
20 марта 70
Маник и Бернару д'Онсие
С братской нежностью,
Сатпрем
U
26 марта 70
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
2 мая 70
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
31 октября 70
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
20 ноября 70
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
21 ноября 70
Клари
С верной дружбой
Сатпрем
U
1971
22 февраля 71
Клари
Сердечно,
Сатпрем
U
16 мая 71
Клари
С нежностью
С.
U
21 июня 71
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
5 июля 71
Маник и Бернару д'Онсие
С нежностью,
Сатпрем
С большой нежностью,
Сатпрем
1 сентября 71
Клари
С нежностью,
Сатпрем
U
18 сентября 71
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
21 сентября 71
Клари
Сатпрем
U
30 ноября 71
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
1972
23 января 72
Клари
Сатпрем
U
18 февраля 72
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
14 марта 72
Маник д'Онсие
Нежности и бесстрашия
Сатпрем
U
21 марта 72
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
18 апреля 72
Маник д'Онсие
Сатпрем
U
18 мая 72
Маник д'Онсие
С сердечной нежностью,
Сатпрем
U
Понедельник 12 июня 1972
(Маник и Бернару д'Онсие от Суджаты)
Сердечно
Суджата
U
29 июня 72
Клари
Сатпрем
U
6 июля 72
Маник и Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
20 сентября 72
Бернару д'Онсие
Сатпрем
U
29 сентября 72
Клари
(Клари сообщила о своей предстоящей поездке
в Пондичерри)
Сердечно,
Сатпрем
U
1973
26 февраля 73
Клари
Храбрости
Сатпрем
U
*
* *
3 июня 73
Клари
Сердечно,
Сатпрем
U
1974-1982
(Франсуа, брат Сатпрема,
только что покончил с собой)
1 января 1974
Клари
Сатпрем
U
16 марта 1974
Клари
Нежности, мужества
Сатпрем
U
19 июля 74
Клари
Сатпрем
U
17 декабря 74
Клари
Сатпрем
U
5 февраля 75
Клари
Сатпрем
U
15 декабря 76
Клари
Обнимаю вас,
Сатпрем
U
30 января 78
Клари
Сатпрем
U
(В течение года Сатпрем и Суджата
покинули Пондичерри, поселившись
в горах на юге Индии.)
18 августа 79
Клари
Сатпрем
U
Сатпрем и Суджата в чайном поле
1 апреля 80
Клари
Сатпрем
U
31 декабря 80
Клари
Сатпрем
С.
U
23 сентября 81
Ваш брат
Сатпрем?
U
(Последнее письмо Клари)
август 82
Клари
С моей inchangeable* нежностью,
Сатпрем
U
"Истинное фото" Сатпрема
Эпилог
1992
(Это письмо было написано Андре Вельтеру из газеты Мир, сделавшему обзор предыдущей работы Сатпрема Бунт Земли. Здесь речь идёт о его последней книге: Эволюция II. Фактически, Сатпрем обращается к Франции.)
11 ноября 1992
Сатпрем
U
СОДЕРЖАНИЕ
1954
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1955
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1956
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1957
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1958
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1959
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1960
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1961
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1962
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1963
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1964
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1965
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1966
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1967
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1968
|
|
|
|
|
|
|
|
1969
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1970
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1971
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1972
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1973
|
|
|
|
1974-1982
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Печать завершена на прессах
Thomson Press (Фаридабад, Индия),
июль 1994
Обязательный экземпляр 3 квартал 1994
Сатпрем
ПИСЬМА НЕПОКОРНОГО
том II
Сатпрем
(выдержки из Писем)
|
Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души"
М.Николаев "Вторжение на Землю"