Славская Мила : другие произведения.

Незатейливо

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


Оценка: 9.47*4  Ваша оценка:


   НЕ(satt)ЕЙЛИ(wo)
  
  
   (оd) з(wo)нка до з(wo)нка
   (ОТ)сидеть не с(um)ею
   (ожи(dann)ие, Ваше Велич(es)т(wo),
   чтоб (wie) сдохли со м(neu)!) -
   (ja) мечусь меж дв(U/h) ст(ульев),
   каждый с(tu)л дл(amen)я - э(Leck)трич(es)кий!
  
   ---------------------------------------------
  
   от звонка до звонка
   отсидеть не сумею...
   (Ожидание, Ваше величество!
   чтоб Вы сдохли со мной!) -
   я мечусь меж двух стульев,
   каждый стул для меня - электрический!
  
  
   satt - сытый (нем)
   wo - где (нем)
   od - флюид (нем)
   OT - Organisation Todt, военно-строительная организация в фашистской Германии)
   um - в (нем)
   dann - потом ем)
   es - это (нем)
   wie - как (нем)
   neu - новый (нем)
   ja - да (нем)
   U/h - Umdrehung, число оборотов (в час)
   tu - придуряться (нем, диалектное)
   amen - аминь
   Leck - пробоина (нем)
  
  
Оценка: 9.47*4  Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"