Жила-была девочка по имени Джорджия. Пошла она в лес по осени по грибы. Она повстречала много разных и вкусных грибов, да так увлеклась, пока она их собирала в корзинку, что не заметила, как за нею следит волчонок. Он был совсем один, без родителей, и ему было любопытно, чем это так увлеклась здесь девочка. Он сам был маленький и забавный зверёныш. Но, как только Джорджия увидела его и чуть было не столкнулась нос к носу с ним, то так сильно испугалась, что помчалась домой со всех ног быстрее ветра, что волчонок и ахнуть не успел. Так и трусил за нею, а догнать не смог. А она добежала до избушки и закрылась там.
Разминулись девочка, волчонок и грибы в корзинке, что осталась в лесу.
Вот так и происходят потери, когда люди и звери не могут дружить и понимать друг друга.