МОНАХ
И сидит, сидит зловещий Ворон черный, Ворон вещий,
С бюста бледного Паллады не умчится никуда,
Он сидит, уединенный, точно демон полусонный,
Свет струится, тень ложится, на полу дрожит всегда,
И душа моя из тени, что волнуется всегда,
Не восстанет - никогда!
Эдгар По. "Ворон". (Пер. К. Бальмонта).
Монастырь был в испанских землях,
И стоял он на трех холмах,
В нем в смирении в тесной келье
Коротал свои дни монах.
Он прослыл молчуном средь братьев,
Хоть обета и не давал,
И, молясь Святому Распятью,
Он о чем-то своем вздыхал.
Так тянулись десятилетья,
Как всегда - за зимой весна,
Был среди других неприметен
Этот старый седой монах...
Но однажды в ночи безлунной
Лишь монах позабылся сном, -
Ветер с севера вдруг подунул,
Черный Ворон влетел в окно.
Чей-то смех в тишине раздался,
И - опали оковы сна -
Страх объял, и язык отнялся -
Перед ним стоял Сатана...
Старец в страхе творил знаменья,
Но, завидев его испуг,
"Тщетны, тщетны твои моленья!" -
Вдруг воскликнул Мятежный Дух.
"Не гони меня прочь! Тебе ли!
У тебя на то права нет -
Знаю грех твой, что в этой келье
Ты замаливал столько лет.
Нет, тебя не простил Всевышний...
Слышишь, в небе - грядет гроза,
Это значит - мольбы излишни...
Ты ведь помнишь Ее глаза!".
Замер вдруг в немом изумленьи,
А потом задрожал монах, -
Прямо здесь, в этой тесной келье
Перед ним возникла Она -
Та, которая не любила,
И отвергла его любовь,
Та, которую взял он силой,
Чью невинную пролил кровь.
Навсегда застыла во взгляде
Тех последних мгновений боль,
Были в нем мольба о пощаде
И страданье... Но не любовь...
И опять ожила в нем злоба,
А в душе запылал пожар,
Сжал распятье в руке... и снова
Он нанес роковой удар.
Он ударил - и гром раздался,
В этот миг исчезла Она,
И, ликуя, над ним смеялся
Люцифер, чья душа темна:
"Нет раскаянья в этом сердце,
Нет тебе дороги назад!
Так почувствуй дыханье смерти!"...
И душа отлетела в Ад...
Торжествующе крикнул Ворон,
Вдаль умчался - не изловить...
А монаха нашли уж мертвым,
И - распятье в чужой крови...
Монастырь был в испанских землях,
И стоял он на трех холмах,
Как-то ночью безлунной в келье
Умер старый седой монах.
А. Сингилеев
1999 г.