Аннотация: Эти монологи - не самостоятельное произведение. Просто стихотворный пересказ Булгакова: изменять и добавлять что-либо не имеет смыла - текст Мастера великолепен. Я лишь попыталась придать оригиналу ритмическую музыкальную форму.
МОНОЛОГ ПЕРВЫЙ
Тот день, осенний хмурый день
Нам подарил любовь и счастье.
И души нам озарил дивный свет...
Зачем же все кончилось в одночасье?
В тот день
внезапно
любовь настигла нас
из-за угла.
Я о ней так мечтала,
что не встретиться с ней не могла.
Мы встретились осенним днем.
Я, пол души оставив в нем,
Забыть то счастье не смогла,
Что так нежданно вышло к нам из-за угла.
О, если бы вернуть те дни,
Что канули в небытии!
Верую, что ты еще жив!
Верую, ты все невзгоды пережил!
Но где же ты?
Где обитель твоя?
Я верю в нашу встречу!
Я верую!
Я жду тебя!
МОНОЛОГ ВТОРОЙ
Вернись ко мне, если ты жив еще.
Или хотя бы
пошли мне весточку,
дай знать мне о себе.
Но если умер ты,
то станут пыткой
сны и воспоминанья о тебе.
О, если умер ты, прошу,
даруй свобду
мне,
сердцу моему,
моей душе.
Хотя свободна я:
ничто в огромном мире
не манит, не прельстит меня уже.
Но нет,
свобода мнимая моя-
ведь память
тревожит душу,
будоражит кровь.
И в сотый раз,
в стотысячный раз на день
миг первой встречи вспоминаю вновь и вновь.
О, если умер ты, прошу,
даруй свободу,
уйди из памяти измученной моей.
Но, богу или дьяволу в угоду,
не станет жизнь моя от этого светлей.
О, если умер ты...
Нет, в это я не верю:
в моих воспоминаньях ты - живой.
Сегодня день...
Сегодня что-то будет...
О, снова, снова встречусь я с тобой!
МОНОЛОГ ТРЕТИЙ
Любимый мастер, слушай тишину,
ведь тишиной в миру тебе не дали насладиться.
Так слушай, наслаждайся тишиной.
Теперь ты сможешь этой музыкой напиться.
Смотри, там впереди твой вечный дом,
тобой заслужена награда из наград.
Блестит в лучах рассвета итальянское окно,
и стелется по крыше виноград.
Вот он, твой дом,
желанный вечный дом.
Здесь будут только те, кого ты любишь.
Они будут играть и петь тебе.
Покой к тебе придет.
И ты увидишь,
какой свет в комнате, когда горит свеча.
Ничто, ничто тебя уж больше не встревожит.
Уйдет тоска, уйдет твоя печаль.
И счастье дом твой посетит, быть может.
Ты будешь засыпать, надевши свой колпак.
Ты будешь засыпать с улыбкой на губах.
Ты станешь мудро рассуждать -
сон укрепит тебя.
Прогнать меня ты не сумеешь -
беречь твой сон отныне буду я!