(Из Симо Мравича, хорватского поэта)

А мне приснилось
О, Боже милый,
что мы с Тобой играем в карты
в просторном доме
где живет
девчонка что меня послала к Чёрту
а Ты меня спросил
к чему все это
но я смотрю устало в свои картишки
ах, Чёрт возьми,
ни одного туза
ни даже короля
а что уж говорить о королеве
сижу смущенно
и понимаю что знаешь Ты
мои все карты
даже те что до сих пор лежат в колоде
и задаешь вопросы
ни на один не ожидая получить ответ
она стоит в дверном проёме
и крошечный бриллиантик в кольце блестит
мне даже стыдно
Бог,  крошечный бриллиантик, просторный дом
и карта не идет