Получила вчера на мыло потрясающее письмо (думаю, где-то 150 по порядку, просто раньше рассылатели не делали труда перевести с англицкого, а нынешние все же попытались )
Итак:
ПОБЕДА УВЕДОМЛЕНИЯ
Привет Marina,
Мы рады сообщить Вам относительно результата Milli Piyango еженедельная лотерея тотализаторов Электронной почты, за которую держатся суббота 29 ноября 2008 в Великобритании. Ваш адрес электронной почты с числом билета: 56188 с Регистрационным номером 02098 соответствовал нашим удачливым числам: 05-08-19-22-23-31.
Вы были поэтому одобрены, чтобы требовать полной суммы приза US$820,000 в наличных деньгах, отданных в кредит к файлу NIG/9023118308/03. По совпадению, этот файл находится в пределах нашего африканского буклета, и к файлу для вашего требования, пожалуйста свяжитесь с нашим африканским агентом оплаты:
Посредник: Джо Смит
Электронная почта: po_lottoo@yahoo.co.uk
Телефон: 234 803 814 1717
Ваш денежный приз был бы обработан и выпущен к Вам, как только Вы связываетесь с этим офисом оплаты.
Поздравления еще раз от всех членов и штата этой программы.
С уважением,
Robert Smith
http://cekilis.millipiyango.gov.tr/
Are You Huge? Come Visit us at HugeMail.com
Почитала, я так почитала, и подумала:
А я чем хуже?
Ребята!
Открываю новое общество: "Я не ЛОХ". Все сдают мне, как исполнительному секретарю по 50 баков (ну, или евро), а я обеспечиваю их справками "Я - НЕ ЛОХ!"
Справки будут с лазерной печатью, с полным сертификатом соответсвия...