Одна из версий легенды о "Летучем Голландце" рассказывает о капитане Фалькенбурге, который был обречён скитаться по Северному морю до дня Страшного суда, играя в кости с дьяволом на собственную душу
Тех, кто забыл, что гордыня страшный пугающий грех,
Тех, кого манят просторы моря, глубины и тьма,
Дьявол в свои сети ловит и приглашает к игре
В кости на души команды.
Он и меня так поймал.
"Завтра" уже не наступит, длится сплошное "вчера",
Словно игрушку по кругу, дьявол ведёт наш фрегат.
Вот он, сидит предо мною, вновь предлагает играть,
Он мне наскучил настолько, что не похож на врага.
Мой со- бутыльник, -беседник, -житель в своей западне,