А.Ч.
В который раз заходит солнце над Севильей,
и пропадает, наконец, жара рабочих дней,
бросая за собой свою прохладу,
что в тот же миг останется гулять по саду,
как тусклый луч давно прошедших дней
под желтый свет изогнутых и старых фонарей.
"Позволь же мне, родному болтуну,
в который раз пустить горячую слезу,
ведь ты все там, не ближе и не дальше,
все ждешь меня, не веря этой фальши,
что все любимые уходят навсегда.
А я давно в пути, меня ведёт звезда,
которая когда-то освещала el camino.
Ты помнишь нашу встречу? Равнину,
которая была так далеко от дома
и сохранилась на страницах нашего альбома.
Все мелкие детали я помню как вчера!
Дорога, насколько знаю я, была сыра
от только что прошедшего дождя;
мы шли по ней, далеким будущим грезя.
Ты была красива, стройна и молода,
но я не замечал, смотря сквозь провода
на бесконечные глубины неба,
без которых я как раб без хлеба
на невыносимо тяжелой работе.
И вот привал. Я рисовал тебя в блокноте,
а листок с твоим портретом подарил тебе...
Прошли года,и снова я стою на старом пустыре.
В который раз? Не помню или не считал,
я потерялся, когда меня схватил девятый вал
обычных человеческих забот,
от которых не всякий человек уйдет,
забыв обо всем, и смотря туда,
где живет, притаившись, его большая мечта.
Ну что ж, ты не скучай и каждый вечер вспоминай,
на кухне наливая в чашку крепкий чай,
своего родного болтуна. Подходит час,
и я смотрю на чертов тот пустырь в последний раз;
мой поезд тронулся, и снова я спешу,
оставив грусть в кармане медному грошу.
Ты жди, я скоро буду. Надеюсь в моем испытании
наградой будет теплое солнце Испании."