Рене Андрей : другие произведения.

Sycamore

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:

  
  Мотив: sycamore
Перевод: сикомор

"Пояснение из Туринского папируса: Сикомора (сикоморея или сикамин) – тутовое дерево, шелковица Morus nigra, – священное дерево богини Хатхор и бога Нуфртема (Нефертума), символизировавшее Небесное Дерево. Как дерево богини Хатхор почиталось в Дуэте" (Древнеегипетская Книга Мёртвых, с258*).

* Древнеегипетская Книга Мёртвых (пер. А.К. Шапошникова) / Эксмо; Москва; 2011.


строка текст перевод комментарий
01 1_1.024.31 Sycamore Сикомор -
02 1_4.095.21 Sycomore Lane Аллея Сикоморов -
03 1_8.203.22 Sycomores За сикоморами -
04 2_1.241.20 Swigamore Свекромавра -
05 2_2.281.21 Sickamoor Бзикомавр -
06 2_2.290.07 Synchronisms Синхронизмы -
07 2_4.384.01 Sycamores Сикоморы -
08 2_4.388.24 Sycamores Сикоморы -
09 2_4.397.23 Sycamore В бзикамурах -
10 3_2.460.23 Sickamours Бзикамуры -
11 3_3.476.14 Psychomorers Психоморы -
12 3_3.533.17 Sycamode Сикомерный -
13 3_4.555.08 Sycomores Сикоморы -

Мотивы

 
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"