|
Мотив: Ragnar Lodbrok
Правильный перевод: Рагнар Лодброк, Рагнар "Кожаные штаны"
Перевод в тексте: Рагнар Сильные Порточки
Рагнар Лодброк ("кожаные штаны", дат.) – легендарный датский вождь 9в; по преданию, своё прозвище получил за носимые им штаны, которые в детстве спасли его от змей.
Из важнейших событий, приписываемых Рагнару – захват Парижа в 845г.
При нападении на Нортумбрию в 865г Лодброк попал в плен и по приказу
короля Эллы II был брошен в яму со змеями, где он умер мучительной смертью.
Согласно сагам, сыновья Рагнара вторглись в Англию в 867г,
отомстили за отца, положив начало датскому завоеванию острова.
Отец Ивара Бескостного.
Мотивы
| |