|
|
||
Мотив: Murray Правильный перевод: Муррей, Марри Перевод в тексте: Мурри Murray – многозначное имя собственное, имеющее различную транскрипцию для разных персоналий и объектов: Мюррей, Муррей, Маррей, Марри. Джон Ма́рри – дядя Джойса; Мэй Марри – его мать. Мотивы |
|
Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души"
М.Николаев "Вторжение на Землю"