Мотив: Coppinger
Правильный перевод: Коппинджер
Перевод в тексте: Копеечник
Уолтер Копинджер (Walter A. Copinger) – юрист и библиограф инкунабул 19в;
инкунабулы (букв. лат. "пеленки, колыбель") – первые книги,
напечатанные наборными буквами в Западной Европе
в эпоху начала книгопечатания до 1501г.
В ПФ фигурирует персонаж с именем
Архидиакон Ж.Ф.Х.Р. Презервированный
Копеечник (Archdeacon J.F.X.P. Preserverd Coppinger).
Франсиско Хавьер (1506-1552) –
христианский миссионер и сооснователь ордена Иезуитов.