Пряхин Андрей Александрович : другие произведения.

Go Away, Do Not Look Отойди, не гляди

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    The cruel love song `Go away, do not look!` set to music by Sasha Davydov, a Russian star of the Armenian origin is sung by Alexandre Mikhailovich Davydov (Isroel Moiseyevich Levenson (1872-1944), a Russian operatic singer of the Jewish descent and a soloist of the Mariinsky Theatre in Petersburg in 1900-1914 (famous with his Wagnerian parties). A Feodor Chaliapin`s friend, a predecessor of Alexandre Vertinsky. International Parlophone Record, St. Peterburg, 1905 https://youtu.be/Pt9cfWhb5rE


Lyrics by Alexandre Nikolayevich Beshentsov
Music by Alexandre Davydovich Davydov (Sasha Davydov)
GO AWAY, DO NOT LOOK ♪
Go away, do not look,
Out of sight, out of mind;
It misgives me, my heart,
I can`t stand it, be kind,

Go away, go away!

To enjoy bliss with you
They don`t let me, they don`t;
Due to beauty of yours
You`re for sale, like`t or not.

Go away, go away!

Is your beauty for me?
You can judge for yourself.
Out of money I am,
Only cross on my chest.

Go away, go away!
<1858>

На стихи Александра Николаевича Бешенцова
Музыка Александра Давыдовича Давыдова (Саши Давыдова)
ОТОЙДИ, НЕ ГЛЯДИ ♪
Отойди, не гляди,
Скройся с глаз ты моих;
Сердце ноет в груди,
Нету сил никаких,

Отойди, отойди!

Мне блаженства с тобой
Не дадут, не дадут;
А тебя с красотой
Продадут, продадут.

Отойди, отойди!

Для меня ли твоя
Красота - посуди.
Денег нет у меня,
Один крест на груди.

Отойди, отойди!
<1858>



 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"