Monteverdi Claudio : другие произведения.

Любовь, куда исчезаешь ты (1587)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:


  
  
  
  
  
  
  
  

+

Claudio Monteverdi

(1567-1643)

A che tormi il ben mio (1587)

  

  
   A che tormi il ben mio
  
   A che tormi il ben mio
   s'io dico di morire?
   Questo, madonna, e troppo gran martire.
   Ahi vita, ahi mio tesoro,
   e perdero il ben mio con dir ch'io moro?
   (?)
  
  
  
  
   Любовь, куда исчезаешь ты
  
   Любовь, куда исчезаешь ты,
   когда говорю я о смерти?
   О, как нестерпима боль пустоты,
   моя прелесть.
   Ответь, моя жизнь, сокровище рая,
   утрачу любовь, сказав: "умираю"?
   (?)
  
  
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"