Три и один
Самиздат:
[Регистрация]
[Найти]
[Рейтинги]
[Обсуждения]
[Новинки]
[Обзоры]
[Помощь|Техвопросы]
|
|
|
Аннотация: Три удара. Три громких удара. Заключенный номер три ноль пять шесть три открыл глаза. Эхо. Он не знал, но это было эхо других миров, эхо из круга фей, эхо кого-то, кто пришёл в этот мир - пришёл за ним, чтобы... украсть? Но куда? А потом завыли сирены, где-то снаружи. Заключенный три ноль пять шесть три услышал, как в воздух поднялся вертолет. Небо распорола молния.
|
Глава 1
Три удара.
Три громких удара.
Заключенный номер три ноль пять шесть три открыл глаза.
Они были громкими, и не походили на всё, что было слышано здесь им раннее.
Странно. Но не более чем. В тюрьме, которая казалась ему похожей на "Алькатрас", на тот самый легендарный "Алькатрас", можно было услышать и не такое. Он закрыл глаза и отвернулся к стене. Сосед громко храпел и вонял, как помойка. Тюрьма, а не элитный отель.
Эхо.
Тройное эхо.
А потом завыли сирены, где-то снаружи. Заключенный три ноль пять шесть три даже услышал, что в воздух поднялся вертолет.
Не услышать, как небо распорола молния, было нельзя. Громкая и сердитая, она вспыхнула и погасла.
Странная ситуация спровоцировала не менее странное состояние. Он вдруг (очень тихо, не то место для слёз) расплакался, вспомнив свою жизнь до: изысканные вечера, шампанское в высоких бокалах, дорогое вино. Только сейчас он осознал, что потерял.
Один удар, и он поднял к потолку глаза, в которых, вопреки всему, было мало слёз.
А потом случилось событие, которого он и вовсе не понял, не менее странное, чем ночное происшествие. Его вдруг, ни с того ни с сего, как здесь выражались, "начали отправлять на выход". Тут было два способа - один, это вперёд ногами, и второй - это когда тебя выпускают из тюрьмы. С ним произошёл второй вариант. И действия всех, кто имел к этому отношение, были такими нелогичными и торопливыми, как будто от этого зависели их жизни.
А причина аппеляции, да и сама аппеляция, для него, человека, знакомого с юриспрунденцией, казалась странной, выдуманной на ходу, бредовой. Он перечитывал документы, глядя острым взглядом светло-карих, почти жёлтых глаз на своего юриста, и думал, кем надо быть, чтобы составить такой дурацкий документ.
Но, как хорошие актёры, разыгрывающие плохой сценарий, все - включая судью, довели процесс освобождения до конца. Вильям понять не мог, ЧТО надо было сделать, чтобы всё это было разыграно, как по нотам, да ещё и в стиле некой бредовой мелодии, где актёр как попало бьет по клавишам, а все, восторженно раскрыв рты, внимают этой пародии на мелодию.
Когда он впервые вышел на волю, получив только половину (и на том спасибо) тех вещей, которые сдал когда-то, сам воздух был будто пропитан странностями. Логический ум Вильяма подсказывал, что кто-то похлопотал за него, отсюда все эти несоответствия, но у него было чувство, будто этот кто-то хотел, чтобы его свободили как можно быстрее, не считаясь даже с банальной логикой.
Прямо невтерпёж было. Вильям Уортснер рассмеялся. Нахватавшись тюремного юмора, он подумал о большой нужде. Смехота... Копы покосились на него с неприязнью, а потом он вдруг стал свободным человеком.
Который совершенно не знал, что ему с этой свободой делать, потому как его друзья, все, как один, от него просто отвернулись, едва его дорожка стала кривой. Должно быть, многое придётся переосмыслить, так решил Вильям, отправляясь на встречу свободе.
Свобода закончилась на той самой дороге от тюрьмы, по которой он шёл пешком, потому как денег было слишком мало, чтобы брать такси. Он шёл, шёл, а потом его будто ударило по голове, да так, что звезды с глаз посыпались.
Это было похоже на резкую смену кадров. Нос щекотала влажная от росы трава. Перед глазами всё так же было темно, и Уортснер подумал, было, что он ослеп. Однако, оказалось, что сейчас всего лишь ночь, и, подняв голову и оглядевшись, в своей рубашке и серых брюках, с серой жилеткой, пропитавшихся росой, он понял, что в небе светит луна, правдоподобно яркая.
Как он тут оказался, Уотснер понятия не имел.
- Эй, - холодно окликнули его.
Он обернулся. В темноте кто-то стоял. Тут были деревья, полно деревьев, и они отбрасывали тень, так что понять, кто именно там стоял, было сложно, но голос был женский.
- Мисс? - неуверенно спросил Вильям. - Вы ко мне обращаете?
- Нет, что вы, я славлюсь привычкой к общению с деревьями. Они замечательные собеседники, не правда ли? - несколько раздраженно поинтересовалась девушка, или же женщина.
- Вы... Глупо спрашивать. Вы не знаете, как я оказался здесь? Я был на дороге от... - он замолчал, не хотелось сразу портить впечатление о себе упоминанием тюрьмы.
- Вы были в тюрьме, - сообщила собеседница вместо него. - А потом, я вас украла.
- Украли? - помедлив, спросил Уортснер.
- Украла. Мне было скучно. Я вас нашла и украла. Вопросы?
- Как я здесь оказался?
- Дороги, любые, сами по себе достаточно необычная, и, по сути, нестабильная вещь, - начала незваная собеседница, шагая к нему. - Понимаете ли, дело в том что любая дорога это нечто большее, чем просто путь с точки А в точку Б. Это ещё и определённая вещь вне. Вещь вне, понятно? - она вышла из теней. Лунный свет упал на неестественно бледную кожу незнакомки. Одета девушка была в некий тренч тёмных тонов, и тёмные джинсы. Было сложно судить об их цвете в свете луны.
- Не совсем, - мягко ответил Вильям. - Я склонен думать, что я либо повредился рассудком, либо был убит, а это место - не более чем фантазия, или же загробная жизнь, потому что так не бывает, чтобы ты был в одном месте, а потом очутился в другом.
- Вас вернуть обратно? - живо отозвалась девушка. На вид ей было где-то двадцать три, может больше. - Мне придётся приложить некоторые усилия, но это возможно.
Вильям огляделся. Это место походило на некий лиственный лес. С виду обычный, но будто где-то за городом.
- Круг фей, - подсказала...
- Как вас зовут?
- Роза Колд, - кивнула она.
Вильям мысленно усмехнулся. Лгунья. Это не звучало, как вправду её настоящее имя, но он решил не настаивать. Хотел соврать, но имя - то немногое, что он хранил с гордостью, как бы опорочено оно было.
- Вильям Уортснер, - сообщил он галантно. - Вы утверждаете, что мы - в кругу фей?
- Именно так, Вильям, - незнакомка рассеянно огляделась. - Вильям. Не знала, что тебя зовут именно так! - сказала она с восхищением, от которого Уортснер очень отвык. Это... это было мило. Хоть кто-то на него так смотрел. Но что-то в её глазах ему не понравилось. Зрачки. Они будто отсвечивали тусклым серебром. - Вильям, так ты желаешь вернуться обратно? В мир, в котором ты не желанен?
- Откуда вы знаете об этом, мисс Колд? - спросил, сглотнув, мужчина.
- Запах. События, - она взмахнула рукой, небрежно, пошевелив пальцами. - Я чуяла. Знала. Что-то вот такое. Но в целом, я говорила - мне было скучно.
- И вы меня украли?
- Я тебя украла, - улыбнулась она широко.
- Я бы предпочел общение на вы, - мягко произнес Уортснер. - Как полагается говорить с джентельменом моего статуса.
- Это какого? - наклонилась вперёд издевательски Роза. - Заключенного? Кстати, твоя тюрьма не выглядит мило с высоты. Жутковатое место, - произнесла она, расхаживаясь вокруг Вильяма. - Бам, - сказала она, сделав жест рукой, будто била в стену. - Бам, - снова сказала она. - Бам!
Уортснеру вдруг стало жутко. Очень жутко. Он вдруг захотел не знать, кто она такая, откуда пришла и зачем.
- Ну и маленький такой "бам", ещё один, - небрежно произнесла мисс Колд, кем или чем она бы не была на самом деле. - Вижу, я тебя впечатлила, так? Не стоит. Мне не нравится это поражённое лицо.
Вильям постарался взять себя в руки.
- Так что, - с улыбкой спросила леди с глазами, которые, как он теперь видел, и вправду тускло сверкали во тьме. - Назад?
Его что-то толкнуло в грудь, и он вдруг упал в летний день, день, когда освободился из тюрьмы. Он стоял посреди улицы и его едва не сбил автомобиль. Похоже, удар вынес его с тротуара, где он вдруг появился.
Он, оглянувшись с взглядом диким, как у бездомного пса, отправился туда, куда шёл. Отлично понимая, что там, вероятно, его уже давным-давно не ждут.
Но там... ничего не изменилось. Не изменилось до такой степени, что теплом затрепетало сердце, пускай и краска с дверей этого небольшого домика в пригороде немного облупилась.
И маршруты автобусов изменились. Вильям не сразу отыскал нужный.
Он на мгновение прикрыл глаза, прежде чем постучать. Просто представил, будто этих лет не было, не было нелепого обвинения, не было ссоры, не было тесноты тюремной камеры вместо положенных визитов.
Но сердце дрогнуло, когда дверь открылась. Женщина, которую он некогда с полным правом считал своей, была беременна. Лицо осунулось. И под глазами залегли тени.
Перед глазами Уортснера, наделённого живым воображением, пронеслась её жизнь после, и там, конечно же, был муж-алкоголик, не чета начинающей звезде Вильям Уортснеру. А теперь... теперь он сам был даже хуже.
Разговор был короткий, однако Бетани не была хмурой и недовольной. Нет, она была рада узнать, что Вильям свободен. Просто, бегающий взгляд выдал то, что в её жизни места ему нет. Чай в тесной кухне горчил, а его манеры джентельмена казались неуместными.
Он остался один на автобусной остановке.
Когда его окликнул знакомый голос, он даже не удивился.
- Ты не выглядишь счастливым, - просто сказала Роза Колд. Она была одета так же, несмотря на жару летнего дня, но от неё будто распространялся холод. Да и ёжилась она так, будто вправду мёрзнет.
- Почему не в кругу фей? - хмуро спросил Вильям. - Ты ведь фея, верно?
- Ближе к тем клыкастым тварям, про которых вечно крутят фильмы, - пожала плечами Роза. - Но и немного это. Знаешь, немного это, немного то, и даже немного человек, но ты лучше никому об этом не говори, - она хмуро оглядела улицу движением глаз. - Кстати, как насчет благодарности?
У него были каштановые, с рыжиной волосы, которые, казалось, всегда были в беспорядке. С проседью - ему едва исполнилось тридцать пять, но пережил он достаточно. Сухопарый, но с крепкими плечами и достаточно развитой мускулатурой. Но, исходя из взгляда Розы, это её вообще не волновало. Странные глаза, искрящиеся эмоциями, которых он не понимал.
- Премного благодарен, - сухо сказал мужчина. Он сам не знал, почему не испытывает никакой благодарности к ней.
- Как-то не по настоящему, - моргнула Роза. - Ну, ладно, чем займемся?
- Я сниму комнату в отеле. А ты отправишься по своим делам, - сказал он, закурив.
- А. Ну хорошо. Пожмём друг другу руки? - предложила она.
Это казалось безобидным, и Уортснер протянул руку, но как только он сжал бледную ладонь, его будто разрядом тока ударило. Не тем, о котором говорилось в любовных романах, а, вправду, будто хорошенько шибануло током.
- Спасибо, - широко улыбнулась девушка.
Вильям был внимательным человеком. Если ему теперь правда нездоровилось, то эта Роза теперь выглядела какой-то совсем настоящей. И исчез этот странный противоестественный холод. И кожа пусть и была бледной, уже была не такой идеальной. Она сделала глубокий вдох, и её ноздри дрогнули.
- Великолепно. Теперь у меня полно работы. До скорого, мистер Уортснер, - помахала рукой мисс Колд, и направилась куда-то... впрочем, какая ему разница, куда?
Мотель, в котором он остановился, был чистым, и его запах казался немного стерильным, и немного мерзким одновременно - странное сочетание, однако, обычное для подобных мест. У него тоже было полно дел, столько же, сколько у этой Розы Колд, если не больше.
Он собирался со смелостью три дня. Слово "связи" приобретает просто смехотворное значение для человека, который мотал срок в тюрьме. Но какой выбор, правда? Он набрал номер на дешёвом мобильном.
Как назло, зарядил дождь. А зонт последнее, что есть у человека, который едва вышел с тюрьмы. Потому он промок, но прежде постарался, чтобы рубашка была выглаженной, а галстук новым. Кем ты ни был, ты всегда мог промокнуть, потому Уортснер, накрываясь газетой, совсем как в этих дурацких фильмах, побежал к зданию "Дейли Мун".
Вильям всегда славился острым пером. Он круто сомневался, что его возьмут на работу сюда, с учётом его репутации, но... у него и вправду всегда было острое перо, жёсткий, в меру саркастичный, в меру лёгкий стиль.
Он столкнулся в лифте с ни кем иным как мисс Розой Колд. Она улыбнулась сквозь очки, у неё теперь была совсем другая, короткая стрижка. И зрачки не светились.
- Какое невероятное совпадение, - улыбнулась она.
- Сгинь, - сказал Вильям, и вышел из лифта на своём этаже, прежде покачиваясь с пятки на носок и глядя в потолок, лишь бы не на это лицо смотреть.
На работу его взяли - ставку репортёра криминальной хроники. Его друг, редактор этого издания был единственным, кто согласился помочь.
К сожалению, работали они с этой "Розой" в одном отделе, и Уортснер был счастлив, до того счастлив, что как бы случайно перевернул чашку с кофе на мисс, ну или миссис - ему было не интересно - Колд. Мисс Колд выглядела скорее обиженной, но взгляд, который она него бросила был какой-то опасной. Однако, она отвела его так же быстро.
Вильям никогда не был дураком. Похоже, Роза Колд потеряла часть своих сил, коснувшись его руки. Он был в туалете, справлял малую нужду, когда эта мысль пришла ему в голову, и она заставила его неприятно ухмыльнуться.
Мисс Колд ему решительно не нравилась. Уортснер не мог и не хотел, в принципе не хотел это объяснять, но она вызывала у него стойкую неприязнь, пусть даже, вероятно, именно она могла иметь причастность к тому, что он так несуразно покинул стены тюрьмы, в которой должен был находиться... думать об этом не хотелось. Да, чёрная неблагодарность. Но мужчина не мог переступить через себя.
Месть настигла его, когда Роза передавала Вильяму бумаги. Она сделала это необычайно ловко, и тот с ойканьем сунул палец в рот. Эти бумажные порезы малоприятны. Он метнул в девушку такой же обиженный взгляд, но та с лёгким высокомерием отвела свой собственный, и сделала вид, что погружена в работу.
В их отделе почему-то было не очень светло. Это было так неуютно. Мало того, что материал был не самым приятным, труп за трупом, так ещё и эта Роза за компьютером по соседству, с этим её ничего не выражающим лицом - не идеальным, не бледным, без мерцающих зрачков, но, по старой памяти, пугающим.
Необычно, но как только они наладили настоящее сотрудничество - помощь в оформлении некоторых документов, порядок подачи статей, то, как они выгораживали друг друга перед начальством, а так же подготовка совместных статей, дела пошли вгору, и вскоре они получили свои первые премии.
Взаимные подначки надоели им дня через три совместной работы, а через полторы недели они уже жались друг к другу и даже переговаривались короткими фразами, держась друг друга. По большей части потому, что, как выяснилось, они оба не очень хорошо вклинились в коллектив, в рабочий ритм, и получали нагоняй за нагоняем, что вынуждало их держаться вместе. Как выяснилось, бывший певец и "немного это, немного то, и даже немного человек" были недостаточно квалифицированы, чтобы полноценно работать в этом странном отделе, который походил на отдел каких-то вампиров, если быть совсем уж честным. Помимо всего прочего, оказалось, что на фоне других сотрудников Роза даже выглядела симпатичной.
Глава 2
Однако, Роза, почему-то, была сумрачна. Она всё чаще смотрела на странные механические часы на своём запястье, с виду совершенно обычные. Но когда бы Вильям на них не смотрел, он ни разу не видел, чтобы они показывали правильное время.
Да и выглядели они старинными, он видел такие у своих богатых коллег, как правило это были антикварные часы, стоившие огромные деньги. Спросить, что это за часы, и почему она такая мрачная, он не решался. А потом, на перерыве, вне стен этого вампирского отдела, за чашкой кофе, чёрного, как все ночи мира, он всё же спросил:
- Роза, ты можешь объяснить, что случилось? Почему ты постоянно так мрачна, и смотришь на эти часы? - когда он был спокоен и не зол, его речь была речью джентельмена.
- Они постоянно показывают без десяти пять, - сказала она сквозь зубы. - Ты не понимаешь, но это плохо. Пять - это важное событие, и в то же время, означает, что кто-то нуждается в помощи. Поэтому я нервничаю. Ты любишь важные события, Вильям? Я не очень.
- Это не обязательно плохо, - сказал бывший певец своим приятным голосом, надеясь успокоить напарницу. - Быть может, это будет славное событие.
Она закрыла ладонью лицо.
- Не люблю важные события. Извини. Всегда что-то меняется. Или кто-то умирает. Или умираю я. Ты не поймешь, Вильям.
Он положил свою руку на её, всё такую же бледную, но уже человеческую. Здесь не было никакого интимного подтекста. Просто поддержка.
Роза кивнула.
- Прикрой меня. Я хочу знать, кто нуждается в помощи, и почему это важно. Слышал что-то в новостях? Что-нибудь этакое? - она пошевелила пальцами.
- Пара ограблений, - произнёс Вильям, оглядываясь, пытаясь припомнить. - Да. Не более того. Одно убийство. Не похоже на важное.
- Вот именно. Поэтому меня не будет день или два. Чёрт, я еле-еле держусь, чтобы не уйти разбираться в этом сейчас, не люблю ждать.
Уортснер сглотнул. Не любит ждать. Значит, точно могла приложить руку к его освобождению. Это тот вопрос, который он не решался задать. Он понятия не имел, решится ли.
- Значит, завтра? Хорошо. Придумаю что-то. Возвращайся скорее, - он кивнул.
Роза куда-то отлучилась, а Вильям остался в сумрачном отделе криминальной хроники, чувствуя себя каким-то одиноким и незащищённым без этой странной напарницы рядом, вечно то хмурой, то отстраненной.
Бывшим заключённым сложно заводить друзей. Вообще, тюрьма это то место, которое отучает дружить, по-настоящему. Очень много стукачей, много тех, кто, прикидываясь другом, может нагнуть тебя в душевой и сделать вещи, о которых и думать-то не хотелось, не то что пережить. Потому у него не было друзей ни в отделе криминальной хроники "Дейли Мун", ни за пределами редакции, и, так получилось, Роза была единственным челове... немного тем, немного этим, кто больше всего походил по смыслу на слово "друг".
Вильяму было до жути любопытно, что же сделала тогда напарница, когда взяла его за руку на пустынной остановке, и чем это обернётся для него - если обернётся вообще.
Они не тусили в пабах, они не общались в кафе, не обжимались у него дома на диване - это вообще казалось Уортснеру чем-то странным, даже в мыслях.
Когда Роза не исчезала в неведомое никуда - он не спрашивал, где она живет, неосознанно соблюдая границы существа, которое выглядело могущественным, - они прогуливались вечерами, сдержанно беседуя. Они обсуждали всё, кроме прошлого Розы. Если он спрашивал, напарница молчала, потому Вильям сам стал рассказывать о себе, рассказывать и рассказывать, иногда не в силах остановиться, надеясь узнать хоть что-то о ней. Но та не отвечала тем же. Никогда.
Роза не появилась ни на второй, ни на третий день. На четвёртый Уортснер напрямую спросил у своего друга, редактора "Дейли Мун", где живёт Роза Колд.
Выяснилось, что это квартира вдалеке от центра города. Не в самом благополучном районе. Даже Вильям, будучи бывшим заключённым, снимал жилье в более спокойном месте.
Плевать хотел он на всё то, что могло случиться с ним там. Потому, через некоторое время, он стоял перед обшарпанной дверью, и его воображение рисовалось совсем другую дверь, с облупленной краской, с беременной женщиной за нею.
На стук дверь приоткрылась. Просто приоткрылась, как в фильмах ужасов. Когда Уортснер вошёл, его ждал неприятный сюрприз. В квартире было темно, но странный знак, какой-то оккультный знак, начерченный кровью на обратной стороне двери, он разглядел. Всё-таки, хорошо, что Роза так мало говорила о своём прошлом.
Он вошёл, сохраняя непроницаемое выражение лица. Чёрта с два он испугается какой-то непонятной оккультной штуковины.
Однако, на полу комнаты, другой комнаты, в которую он вошёл, его ждала другая оккультная штуковина. Громадная пентаграмма, начерченная чем-то красным, судя по всему, также кровью. Понятно, почему Роза никогда не приглашала его на чай.
С отвращением поморщившись, он обошёл рисунок, и вошёл в следующую комнату. Его напарница, похоже, спала. Прямо на столе, перед мерцающим экраном компьютера.
Он, без церемоний, потряс её за плечо. Та поднялась так медленно, что Вильяму на мгновение стало страшно - так вампиры поднимаются из гроба в старых чёрно-белых фильмах, так же медленно, так же противоестественно, так же странно дёрганно.
- А. Вильям. Добро пожаловать. Позади меня, у стены диван. Можешь сесть. Чаю? - спросила она.
Вильям нервно рассмеялся.
- У меня небольшой беспорядок, - без тени вины сказала Роза. - Но я не думаю, что это помешает тебе. Так ведь, Вильям? - спросила она, бросив на него странный взгляд. Он понятия не имел, как он мог быть игривым и страшно холодным, равнодушным, в то же время.
Она вздохнула. Тут мужчина понял, что она, похоже, вообще не дышала, пока он не разбудил её. Дыхание. Он не видел её дыхания.
И Уортснер понятия не имел, почему не счёл Розу Колд мёртвой.
- Ладно, я перейду сразу к делу. И вправду, серьёзно, всё серьёзно, не удивительно, что без пяти пять, - она вновь с тревогой взглянула на свои часы. - Это то, чем я занимаюсь. Выгляжу, как чистое зло, извини, но делаю совершенно противоположные вещи.
Она сердито склонила голову, зарываясь пальцами в чёрные растрёпанные, несколько жирные волосы.
- Так. Смотри. Расследование я вела очень, очень косвенно, но доказательства у меня есть. Неопознанные тела. Девушки. Хоронили их живьем. Я такое ужас как не люблю, Вильям, знал бы ты, как я не люблю, когда страдают люди. Эти грёбаные три удара ты не услышал бы никогда в жизни, если бы дело не обстояло именно так, - она слегка оскалилась в экран, зло, и ему показалось, что её зрачки вспыхнули серебрянным, как у кошки.
Вильяму надоело. Это чувство походило на вспышку. Он развернул кресло Розы вместе с нею, глядя прямо ей в глаза. В обычные человеческие глаза.
- Почему я, Роза? Я не беззащитная девушка. Что я совершил, ты знаешь. Так почему я? - он сказал это, всматриваясь в её глаза в поисках ответа, и его собственные глаза беспокойно бегали.
- Потому, - сказала Роза, не мигая. - Ты не поверишь, но некоторые вещи я делаю, просто потому, что я их делаю. Хорошие вещи, Вильям. Добро не всегда должно быть таким, каким оно выглядит, понимаешь? Мягким и бескорыстным. Иногда оно ужасно, иногда нелогично, иногда непоследовательно, а иногда игриво, черт его, Уортснер, - она пожала плечами.
- Для тебя это игра, - сказал мужчина, выпрямляясь и отворачиваясь, вправду наконец шагая к дивану у стены и усаживаясь на него, складывая кончики пальцев у губ. - Седина в моих волосах. Годы в тюрьме. Игра.
- Нет, - сказала Роза, отворачиваясь к компьютеру. - Эти три удара, три и один, были для меня игрой. Твоё освобождение тоже было достаточно весёлым. Знаешь, но, по факту, эти удары были не более чем громом. Понятия не имею, что ты там себе нафантазировал, но это просто гром. И да, просто учти, но, будь ты игрушкой, кровь в той магической фигуре в комнате рядом была бы твоей.
- Чья она?
- Купила в магазине, опять же, не фантазируй лишнего, - фыркнула его напарница. - Не верь всему, что показывают в фильмах.
- Ты выглядишь, как психопатка, - сказал Уортснер, выпрямляясь.
- Это ветра другого мира, не более чем, - сказала Колд, щёлкая мышью.
- Можно включить свет? - спросил он.
- Нет.
- Мне неуютно.
- Подойди к окну. Если хочешь, сядь на подоконник. Вид красивый, потому я сняла эту квартиру. Я понимаю, что после заключения в тюрьме ты можешь страдать клаустрофобией. Можем заказать вино и пиццу.
- Свидание, мисс Колд? - поинтересовался Вильям.
- Ты хочешь свидания с тем, кто может высосать твою кровь? Поверь, романтично это только в фильмах. Мы те, кто мы есть, и мне комфортно с собой, а вот тебе комфортно не будет. Можешь мне поверить.
Уортснер сглотнул, понимая, что его занесло. И правда. Идиот. Он охотно поверил мисс Колд, что ничего весёлого в реальном свидании с вампиром нет.
- Мы просто съедим пиццу и немного выпьем. Так что?
- Идёт, - кивнул Вильям.
Роза была непреклонна - заказ будет делать она. Но согласилась, что оплатит его Вильям. Ему не понравилось, что девушка взяла деньги, и, велев ему ждать в этой комнате, вышла и забрала пиццу с бутылкой вина у курьера сама.
- Веришь или нет, я вообще не разбираюсь в винах, - сказала она, и это прозвучало почти весело. - Не всё, что говорят о вампирах, правда.
Вильям кивнул, грея бокал в руках. Они устроились на подоконнике, и Роза выглядела непривычно расслабленной, почти обычной. Как бы она не старалась, она выглядела немного другой. Что-то в ней было, слишком настораживающее, чтобы не заметить. Может и вправду, ветра другого мира - совсем, как она сказала.
Но вид тут был и вправду замечательный.
Уортснер провёл рукой по щетине. Он не брился все эти дни.
- Всегда казалось, что иметь могущество это круто. Я бы вышел из тюрьмы, просто вышел бы из тюрьмы, имея возможность путешествовать так, как ты.
Что-то было в глазах Розы, странное, когда она посмотрела на него.
- Ты не совсем понимаешь...
- Когда тебя увидел, понимаю. Я не понимаю, тебя Роза. Нисколько не понимаю. Но ты не выглядишь весёлой, никогда. Говоришь, игра. Говоришь, весело. Но, я думаю, твоя жизнь, если это слово уместно, ужасна, как ты и сказала. И играешь ты в ужасные игры. Ты могла бы остановиться?
Она смотрела в окно, на яркие огни города за стеклом, который раскинулся прямо за этим домом, внизу. Здесь был обрыв, некогда здесь велась стройка, но её забросили.
- Мы те, кто мы есть, Вильям, - сказала Роза. - Это приходит со временем. Ты уже должен был понять это. Ты на свободе. Быть может, это без пяти пять оправдает надежды, и стрелка сдвинется к пяти, что значит, что я вправду помогла. Я зло, Вильям?
Уортснер, без слов, обнял Розу, стиснув зубы, потому что боялся, что окажется в каком-то круге фей, или вообще на том свете, или она вправду вгрызётся в его шею, как говорила. Но ничего не происходило. А её тело было холодным. И его сердце разрывалось от сочувствия к кому-то, кто принял такую ужасную сторону добра. Настолько ужасную, что теперь он, Уияльм Уортснер, убийца, был на свободе.
- Прекрати, - сказала Роза, и её голос дрогнул. - Немного человек, помни об этом.
- Помню, - сказал Вильям. - Буду помнить.
Он разомкнул объятья и отодвинулся, облокотившись спиной о стену.
- Рассказывай.
Глаза Розы были слишком влажными, чтобы думать, что объятия оставили её равнодушной.
- Я сначала было подумала, что орудуют бандиты. Действительно. Одна из жертв похоронена в карьере. Но даже если так, они не более, чем исполнители. Ритуальный элемент я разглядела не сразу. Ты не поймёшь, но это как мои часы - я понимаю их не так, как ты понимаешь календарь. Такая же система и в этих убийствах. Они цикличны. Они... - она зарыла пальцы в волосы во всё том же сердитом жесте. - Знаешь, будто крест образуют. Вообще, знак более старый, чем христианство, очень старый, Вильям. За этими убийствами может стоять секта, а может одиночка. Если бы всё было так просто, я бы сбросила это на полицию, кинула бы им пару зацепок, ну, как иногда делаю. Но тут нечто иное. Что? - она уставилась на него этими своими странными глазами, в которых эмоции вспыхивали, будто звёзды иных миров.
Он смотрел в окно и молчал. Если бы эта девушка не перенесла его в другой мир, он бы счёл её чокнутой. Но понять её объяснения было несколько сложно, хотя его развитый ум позволил это сделать. В новинку, очень в новинку. Но можно понять, сложить одно с другим. Вильям кивнул.
- Ничего. Я понимаю, в целом. Но ты полагаешься на просто сломанный механизм.
- А ты просто был в кругу фей.
Уортснер закатил глаза.
- Ладно, я понимаю. Значит, это важно, так?
- Важно, Вильям, - сказала Роза, сглотнув. - Без пяти пять. Стрелка всё ещё там. В другое время я бы сочла, что это обычное полицейское дело. Так, развлечение, - она махнула рукой. - Но мне не нравится то, что я вижу на часах.
- Это пугает тебя?
- Настолько, насколько это может меня пугать, - сказала она, и съела ещё один кусок пиццы.
- Ни за что бы не подумал, что вампиры могут есть пиццу, - весело сказал Вильям.
- Ты же меня пригласил, - сказала Колд.
- К-когда? - удивился мужчина, подавившись пиццей.
- Ты мне руку пожал. Будь осмотрительнее с любыми другими странными людьми, которые могут быть кем угодно, на самом деле. Меня ты всего лишь пригласил, одновременно поблагодарив за то, что я сделала. Потому могу быть человеком, здесь. Почти. Я уже говорила, нельзя стать кем-то ещё, кроме самого себя. Мне нравится пицца. Очень вкусно.
- Девушки склонны беречь фигуру, - в тюрьме Уортснер нахватался плоских шуток. Ничего не попишешь. Он мысленно прикусил язык.
- Ну просто ха-ха, - кисло ответила Роза. - Так ты в деле? Напишем крутую статью про загадочного ритуального убийцу.
Вильям закрыл лицо рукой.
- Роза, вторая сенсация о загадочном Джеке Потрошителе уже не прокатит. Никто не поверит. Это дохлый материал. А у нас работы полно. И тебе и мне надо как-то оплачивать аренду. Ты, может, и не ешь, можешь не есть, а я что-то должен, потому прости...
- Хорошо, - кивнула девушка. - Я понимаю. Не понимала бы, ты бы гнил в тюрьме.
Эти слова показались Уортснеру неприятными. Он отвернулся к двери, тускло мерцающей светом в комнате с пентаграммой.
- Мне пора, - коротко ответил он.
И вправду ушёл.
Глава 3
Нет, враньем было бы сказать, что он не чувствовал вины в том, что бросил Розу, в то время как она не бросила его, отлично зная, что он натворил. Она слишком подчёркнуто избегала этой темы, каждый раз обходясь кратким "Сочувствую", как бы разговор не звучал, и этим будто ставила точку в обсуждении.
А ещё держала дистанцию. Держала дистанцию, как только его рука как бы случайно сползала на её талию. Избегала прямых взглядов в глаза.
Кое-как он уговорил Розу прийти на вечер сальсы. И сходил с ума, прижимаясь к её телу, стройному и мягкому, где надо, и танцуя с ней этот зажигательный танец. Но, вечером, провожая её домой, получил пощечину, острую и злую, когда попытался её поцеловать. Он отшатнулся, глядя на неё взглядом, полным изумления. И ушёл, не оглядываясь.
Это был первый удар, который нанесла ему жизнь после той двери с облетевшей от времени краской, белой и потрескавшейся, как сейчас растрескивалось его сердце. Он не говорил с Розой, которая приходила на работу не так часто, но по привычке прикрывал перед начальством, чувствуя, как рвётся его сердце.
И в один прекрасный день, когда солнце было таким ярким и золотистым, а закат кровавым, он стоял перед дверью Розы, в полумраке коридора. Дверь открылась, и в то же время в его голове открылась другая дверь, ведшая прямо в безумие.
Вильям Уортснер был убийцей.
И стал им снова.
Он посмотрел пустым взглядом на хрипящую на полу, окровавленную Розу. Прошёл мимо её тела в ванную и тшательно вымыл руки, нож и протёр полотенцем ручку, а потом тихо вышел вон.
Он ждал полицию с истинно христианским терпением. И когда в дверь постучали, он открыл её, приготовившись снова стать заключённым номер три ноль пять шесть.
Вильям чуть не получил разрыв сердца, когда сама Роза Колд, собственной персоной, живая и здоровая, да ещё и улыбающаяся, шутливо ткнула его пальцем в живот, и вошла в дом, слегка потеснив впавшего в настоящий шок мужчину.
Он сделал хрипящий, болезненный вдох. Только убийца мог понять его. Только убийца мог понять страх, изумление и истинный ужас при виде ожившей жертвы. То же, что увидеть призрака.
Вильям, в этом золотистом свете нового дня, следующего за днём смерти Розы, вдруг подумал, что ничего этого не было, и ему всё приснилось. Мысль приносила облегчение, но страшно диссонировала со всем тем остальным, что было в его голове.
- Ты мне футболку продырявил, мудила, - сказала мисс Колд ворчливо. - Слушай, ты, надеюсь, в курсе, что ты пытался убить вампира? Ну, немного вампира...
Он вытянул изящную, дрожащую руку.
- Не продолжай. Я понял.
- Глупая идея, - бросила Роза с раздражением. - Но я тебя не для того вытащила из тюрьмы, чтобы снова туда засадить. У тебя в доме есть чай?
- Но я убил...
- Кого ты убил? - развела руками девушка, демонстрируя себя. И даже демонстративно повертелась в своём синем тренче, чтобы Уортснер убедился в том, что она жива.
- Те...
Он, не закончив фразу, осел на колени.
Роза смотрела на него с равнодушием.
- Что-то не припомню, чтобы ты после того, как меня заколол, поспешил на помощь. Я пойду чай приготовлю, а ты... ну... сиди, лежи, что хочешь, то и делай, - она махнула рукой и правда ушла на кухню.
Уортснер провёл дрожащей рукой по лицу, а потом и вовсе закрыл его ладонями, которые уже начали становиться морщинистыми, с течением времени и злоключений, а так же исправительных работ на палящем солнце. Из его глаз текли слёзы. Не было дня, чтобы он раскаялся в совершённом до своего заключения в тюрьму. Но сейчас он чувствовал именно это - раскаяние.
Роза принесла чай на подносе. Чай пах слишком неправдоподобно, подумал Уортснер, взяв чашку. Он позволил усадить себя на диван, потому что перед глазами все двоилось. Чудо, что чашку мог удержать.
- Думаешь, я не знала? - спросила девушка, приобнимая его за плечи, и Вильяму казалось, что его обнимает летнее солнце. Летнее солнце с этим звуком сверчков в тиши золотого вечера, шёпотом колосков, синью небес и прохладным ветром.
Он был так рад, что она не сопротивлялась, когда он сначала положил голову ей на плечо, а потом обнял, зарывшись лицом в её тёмные волосы и утыкаясь носом в воротник тренча.
- Не надо, - тихо сказала Роза. Но её руки всё равно обняли его. - Хоть раз послушай меня и эти три удара. Нет, Вильям.
- Поздно, Роза, - сказал он. - Но я понимаю. Я понимаю. Я...
Её руки сжались вокруг его мощных плеч.
- Хотела бы я быть человеком, Вильям. Но из ростка ириса не вырастет тюльпан. Мы те, кто мы есть.
Мужчина поднял на неё немного безумные глаза:
- Меня поса...
- За что? Я жива. Убийства не было, глупый, - ласково сказала она, а потом крепко-крепко обняла его, позволяя плакать у себя на груди.
- Не было, - повторил Уортснер и закрыл глаза.
Ему казалось, что он обнимает человека, которого убил, тогда, давным-давно. Или ему так казалось, что давным-давно.
Будние дни на работе казались каким-то иррациональным сном. Роза рядом казалась призраком. И Вильям начал опасаться, что сходит с ума. Но вскоре его восприятие пришло в норму.
Однако, будто то ли в шутку, то ли как компенсация его ужасного поступка, в нём проснулось желание помогать людям, совершенно бескорыстно. Он стал более вежлив и предупредителен.
И однажды снова обнаружил себя перед дверью Розы Колд.
Но когда та открылась, он сказал:
- Я согласен помочь.
- Мне как раз нужно убраться в квартире, - широко улыбнулась девушка.
Вильям мрачно взглянул на неё, и та только вздохнула.
- Да заходи.
Она мельком взглянула на те самые старинные механические часы, показывающие волшебное время.
- Я не очень продвинулась, благодаря тому, что один не очень умный человек меня убил, причём в тот момент, когда я кое-что изучала. И, ты не поверишь, Вильям, но я всё, нахрен, забыла. Вот что мне теперь делать?
- Я... Прости.
- Я тебя прощаю, - сказала она так холодно, что Уортснер понял - не прощает, и близко.
- Что я могу сделать? - спросил он.
Роза растерянно почесала голову.
- Я веду не то расследование, не обычное. Это скорее... - она помедлила. - Оккультизм? Я выявляю закономерности в событиях и числах, проверяю карты города, следую нумерологии, так же постоянно сверяюсь со своими часами. Понятия не имею, чем ты можешь мне помочь. Мы ищем - если ищем - такого же, как я, Вильям.
Они стояли возле алой пентаграммы, из комнаты с вечно зашторенными окнами сверкал экран компьютера.
- Достать тебя из тюрьмы было плёвым делом, - она села за стол, миновав тёмное помещение. - Но... здесь, по сути, куча персонажей, понятия не имею, как их ещё назвать, озабоченные делами покруче. А этот убивает девушек. Похоже на побочную цель... чего-то. Мне кажется, что этот... человек опирается на какое-то созвездие, похоже, созвездие Пегаса, Пегас, знаешь ли, как символ от мифического единорога не далеко уехал. Хотя тут я могу ошибаться, очень похоже ещё на пару каких-то созвездий. Умеешь высчитывать схемы преступлений, совершённые по созвездиям?
Вильям, стоя рядом, склонился над экраном компьютера. Дешевого компьютера, со старющим экраном, и такой же старой клавиатурой. Где она только откопала это старье? Даже система, установленная на нём уже не поддерживалась.
На удивлённый взгляд мужчины, Роза ответила:
- Сложнее отследить мои действия. Старая техника очень надёжная. Ну, так?
- Сейчас, - сказал Вильям, пытаясь просчитать это непонятное что-то.
- Попробуй интуитивно, - подсказала его напарница.
Он шумно выдохнул.
- Я вижу какую-то систему, но не понимаю её.
- Ясно, бывает. Там... ещё много чего. Символы. И так далее. Это сложно для понимания. Знаешь, что по кругу фей блуждать. Там без интуиции никак. Положился на логику и то, с какой стороны мох на дереве - всё, пропал.
Он, внезапно, положил руку на плечо Розы. И сжал.
- Ты... тебе... ты не...
Она вздохнула.