Во дворе обычной американской школы, за сараями, мальчики мерялись письками.
Еще бы! Победителя поджидал титул Мистер Maxihard.
(Для тех, кто не в теме. По-русски, это - Огромный и Жесткий).
Каждый мальчик считал делом чести - поучаствовать в состязании.
У маленького Билли не было шансов на успех. Никаких. Но ведь выигрыш-то - не главное. Главное - совсем другое. Ведь не всем же дано...
- Эй, ты! А ну, покажь, что у тебя там, - приказал ему уже наметившийся фаворит.
Билли послушно приспустил штаны и показал, что у него там.
- Ничего себе! - присвистнул фаворит.
- Бедный, как же ты живешь-то? - тут же посочувствовал кто-то.
Билли, чуть дыша, скосил глазоньки вниз.
Его, и без того невеликих размеров достоинство, целиком вжалось внутрь, оставив на всеобщее посмеяние сморщенный бутончик кожи.
- А ну, вылезай! - разрыдался мальчик.
И больно ударил себя туда, куда бить не следует. Ни при каких обстоятельствах.
- Ну, он точно гуманоид, - зашушукались одноклассники. - Надо же! С пенисом разговаривает!
- Вылезай, кому говорят! Прекрати меня позорить! - бился в истерике Билли, стараясь заглушить свое новое прозвище.
Прозвище, которое намертво приклеится к нему. Навсегда.
Даже спустя много лет...
Клерк в юридической конторе...
Задержит на нем взгляд...
Поверх очков...
И переспросит:
- Кхм... Простите, вы сказали, мизерный и мягкий?
- Да.
- Кхм-кхм-кхм... И вы всерьез намерены под таким названием зарегистрировать фирму?
- Да.
- И вы полагаете, что можете чего-то добиться в жизни?
- Да, - бесстрастно ответит он.
- Дело ваше, - хмыкнет клерк, - но я вас предупредил...
И, по-садистски смакуя каждую букву, выведет на официальном бланке... в графе "Название фирмы"... следующую словесную конструкцию:
MICROSOFT
(C)
Связаться с программистом сайта.