Жила-была принцесса. Злая колдунья разрушила ее королевство, а ее саму обрекла жить только ночью; ибо когда лучи солнца касались земли, принцесса впадала в сон, и ее сердце превращалось в лед. Так бродила она по миру верхом на белой лошади, пока однажды в окне замка не увидела принца. Желая его увидеть снова, девушка пришла в его комнату ночью. Принц спал. Огорчённая принцесса тихо вздохнула, провела ладонью по его щеке и на рассвете молча ушла. Конечно, больше всего на свете ей хотелось его разбудить и поцеловать, но она не могла: принцесса знала о том, что было написано в проклятье. "Как только она поцелует принца, колдовство исчезнет, но любимый проснётся и отвергнет ее".