Тимохин Николай Николаевич : другие произведения.

Спенсеру ( с.44)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Перевод сонета Дж. Китса

              
                                  
 О, Спенсер! Твой поклонник много лет
В лесу живущий, знающий тебя,  
Просил меня оставить в жизни след
 И изменить английский стих, любя.

Но сказочник -поэт не всемогущий
Как Феб  не в силах в небо он взлетать. 
И творчеством своим добро несущий 
Мечтает радовать людей опять.

Ведь    не достигнуть  цели без труда 
И силу духа важно обрести.
Бутон цветка распустится тогда
Когда преград не встретит на пути.

Все лето без раздумий будь со мной
И все у нас получится с тобой.

                        2019

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"