Тимохин Николай Николаевич : другие произведения.

О Славе (I)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Перевод сонета Дж. Китса





Бывает с теми Слава холодна,
Кто чересчур трепещет перед нею.
Но верной станет мальчику она,
Который и мечтать о ней не смеет.

Она уже не возвратится к тем,
Кто думает о ней все дни и ночи.
Идти к таким страдальцам - незачем,
Общенье с ними - честь её порочит.

Она цыганка - Нилом рождена.
И Потифару сводная сестра.
Ей тем же заплати, Поэт, сполна - 
Пренебрежением.   Уже  пора!

Но поклонись  учтиво на прощанье
И можешь  ждать с ней нового свиданья. 
                                                         2016


 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"