Праздник Купало закончился, но Ника и Иван обмениваются телефонами. Встреча Ивана и Ники в Ботаническом саду. Наконец, они становятся близки друг другу, и Ника забывает обо всех неприятностях в своей личной жизни.
Через межпространственный тоннель Ника и Иван попадают на Астер (название Земли в мире Ивана). Затем они отправляются в город Лада (Москва). Иван сообщает Нике, что на Астере ее зовут Радуница.
Ника узнает о гибели Радуницы.Когда Иван уходит по делам, касающимся его профессиональной деятельности, Ника обнаруживает на верхнем этаже комнату Радуницы и с удивлением убеждается, что Радуница, как две капли воды похожа на нее. Иван сообщает о гибели своей бывшей возлюбленной. При этом он говорит Нике о том, что по-настоящему любит только ее, Нику.
Иван закончил работу над своей книгой и по ней уже создается фильм для Всевече. Ника продолжает знакомство с обществом россов. Но пришло время навестить родителей Ники.
Происходит сразу два важных события. Ника и Иван раскрывают свою тайну Велесу, который соглашается помочь Нике ненадолго вернуться обратно. А потом на пороге дома Ника вдруг видит ·своихЋ параллельных родителей, как две капли похожих на ее отца и мать. К тому же Ника узнает о своих многочисленных родственниках.
Ника возвращается в свой мир и сообщает родителям, что надолго уезжает в далекую и труднодоступную страну, ·где-то в Южной АмерикеЋ. Руны подтверждают опасения Ники относительно ее настоящего отца, и она решает что-то срочно сделать, чтобы изменить ситуацию, поскольку знает, что это ·по силамЋ древним руническим талисманам.
В результате незапланированного перемещения Ника и Иван попадают в Беркану, город где живут друиды и ведуньи, ·старикиЋ Россь. Милене становится известна тайна прошлого Ники. Однако, она (Милена) все же помогает Нике в рунической магии.
В своих записях Ника решила рассказать о периоде, когда она была беременна. Это рассказ Ники о занятиях в Клубе Богородицы Рожаны, о встрече Нового года Рода, о рождественском празднике в честь молодого златокудрого Коляды и других событиях того времени ее жизни.
Новый этап в жизни астерийцев отличается тем, что раскрываются и их новые физические способности. Ника с удивлением узнает что, став матерью, она обрела и некоторые черты богини – для начала она научилась левитации. В этой главе объясняется и значение (для каждого росса) символа Коло Сварога.