|
|
||
На следующий день на Изучении паралюдей весь класс гудел. Я бы никогда не назвал этот класс полным старательных студентов, но видимо... взрыв... в штаб-квартире ПРТ прошлой ночью был достаточно заметным, чтобы набрать кучу внимания за ночь, и теперь добрая половина класса обсуждала это. У вас что, нет темы получше?
- Привет, Сайки? - уселась рядом со мной Эберт. - Так что ты думаешь насчет ночного нападения на штаб-квартиру ПРТ?
Только не ты тоже, Эберт.
Кажется, уже привыкнув к моей неразговорчивости, она продолжила говорить, хотя я только бросил на неё взгляд:
- ПРТ еще не сделало официального заявления, но насколько известно, их сотрудники уверяют на ПХО, что штаб-квартира в порядке и все жизненно-важные функции работоспособны. И конечно, теперь все гадают, что же такое взорвалось не жизненно-важное.
Взорвалась только одна вещь. И почему все думают, что это было нападение? Может, это был несчастный случай. По их вине. Я записал эту теорию в тетради.
- Несчастный случай? Каким образом?
Я предположил неудачный процесс тинкерства.
- Может быть, - сказала Эберт, - но тред "Найди меня" на форуме подвергает сомнению эту теорию.
С таким количеством упоминаний в этой истории, кажется, рано или поздно мне все же придется разобраться с ПХО. А пока просто просмотрим мнение Эберт об этом ПХО. Видимо, этот тред является по сути версией "Жди меня"* для паралюдей... Кто-то попытался со мной там связаться?
- Тебе стоит посмотреть ПХО как будет время, - продолжила Эберт. - Один из героев Протектората сделал там пост утром.
<Не могу поверить, в тред запостил сам Оружейник. Конспирологи писают кипятком от такого.>
Вчерашний случай стал проблемным, как и ожидалось. Если бы я знал, что над штаб-квартирой ПРТ невидимое силовое поле, я бы просто передал все нужное герою во время патруля.
- Но я удивлена, что ты до сих пор не знал про это. Разве ты взял этот факультатив не из-за того, что ты увлекаешься кейпами?
<Я думала, что уж он то точно будет в курсе всех новостей форума.>
Ты еще здесь? Можешь уже перестать разговаривать со мной, раз ты закончила объяснять ситуацию для читателей, знаешь ли.
<Он опять не ответил. Я знаю, что он не говорит, но по-настоящему трудно с ним общаться в основном из-за того, что он зачастую даже не старается как-то ответить...>
Я делаю это намеренно.
<Разве это не он хотел подружиться?>
Нет, это было недопонимание с твоей стороны.
<Но наверное, он просто такой человек. Я постараюсь не воспринимать это близко к сердцу.>
Я не против, если ты будешь.
<Кажется, он все же не кейпогик... Должно быть, он взял этот факультатив ради легких оценок.>
Удовлетворенная своими выводами Эберт вернулась к своей парте. Ты на самом деле неправа, Эберт, я взял этот класс, потому что мне нужна была информация об источнике информации о паралюдях. Так как я нездешний, этот класс дал мне много полезной информации. Но про странную сущность, присоединенную к твоему мозгу, я так ничего и не узнал.
<Шард: Королева_Администратор: <ОБРАБОТКА_ДАННЫХ>
Эти шарды настолько громкие, что я слышу их за 400 метров. Для тех, кто не помнит мангу - это в два раза больше моего обычного радиуса телепатии. Паралюдей практически невозможно не заметить. Удивительно, что кейпы вообще остаются анонимными, учитывая то, что шарды такие громкие... хотя слышу их только один я, так что не то чтобы это имело значение.
В любом случае, теперь я втянут в неприятности с местной полицией для паралюдей. И что мне теперь сделать - проигнорировать или все же ответить.?
Пожалуй, стоит проверить сообщение после школы.
И вот так я оказался в публичной библиотеке. Библиотека отличный союзник для меня, так как у меня дома нет ни компьютера, ни вай-фая. То что они дают тут использовать компьютеры бесплатно это определенно гениальная идея. Так как до прибытия в этот мир я никогда не заморачивался с технологиями - с моими силами они мне не были особо нужны, мне пришлось потратить некоторое время на их освоение, но теперь я уверенно пользуюсь компьютером.
<Эй, это же тот паренек-луддит! Он вернулся!>
Но недостаточно уверенно, чтобы стереть первое впечатление библиотекарши, которая мне тогда помогла.
В любом случае, пора исследовать ПХО. Я выбрал компьютер в конце зала, где остальным будет сложно подсмотреть в экран, и ввел адрес сайта.
...Этот форум действительно имеет подфорумы для каждого большого города в каждой большой стране? И диапазон тем от мировых новостей до повседневной флудилки? Что с этим масштабом. Нельзя просто взять и объединить все новостное и соцсетевое прописывание мира в один сайт. Что за ленивый автор это писал?
Ну да ладно, это удобно как для меня, так и для авторов, так что не буду жаловаться. Так, где там подфорум Броктон Бэй. Похоже, "Взрыв на штабквартире Протектората" стал горячей темой. Куча людей спекулировали в комментариях: параноили на тему того, что может быть такое мощное, что разрушило защитное поле, шутили над тем, что некий Void Cowboy снова получил бан, выражали беспокойство по поводу того, что банды могут воспринять это как знак слабости...
Хмм? Кое-что тут выделяется среди остальных. Ну да неважно. Я увидел самую важную часть. Я немного чувствую себя виноватым за свою роль во всем этом переполохе, так что я возьму на себя ответственность, если что-нибудь случится из-за неработающего силового поля.
Ну, а теперь посмотрим на подфорум "Найди меня".
Subject: Ночная посылка
Posted by: Armsmaster (Protectorate ENE)
<Почтальон:
Посылка была доставлена, но с ней возникли некоторые проблемы. Вся эта штука оставила пятна на ковре, и мы бы не хотели удалять их пескоструйной машиной, когда можно использовать более мягкое решение. Оставьте сообщение, если возможно. (Не тем же способом, как в прошлый раз)
У меня ни малейшей идеи, что это может значить.
Пятно должно обозначать плохие поступки Призрачного Сталкера или он имел в виду, что мой метод доставки был - возможно - чутка угрожающим на чужой взгляд? Если они пытаются меня запугать, то они не очень-то и преуспели в этом. С другой стороны, возможно у них проблемы со сбором информации даже со всей моей старательно собранной информацией. Если это так, они даже хуже чем бесполезны, но мне бы не хотелось, чтобы моя работа пропала впустую.
Вот же. Пожалуй, придется сделать аккаунт и убедиться, что все в порядке.
Subject: Re: Ночная посылка
Posted by: postman54171
В чем проблема? Я дал вам все необходимое.
Посмотрю ответ завтра. А пока у меня есть другие дела, которыми... Хотя нет, я уже получил ответ. Разве это не слишком быстро? Насколько же пристально ты следил за этим тредом? Тут половина ответов вообще не в тему. Разве это не должно было хоть немного снизить твою бдительность?
Armsmaster: Прежде чем мы продолжим разговор, пожалуйста, удостоверьте свою личность.
И ты не подтвердишь сначала свою личность? И что, я должен поверить твоему "Protectorate ENE" тегу рядом с твоим никнеймом? Ну, не то чтобы мне нужно было доказательство, когда я могу проверить сам. Одного никнейма достаточно, чтобы использовать на нем ясновидение.
Это мужчина, работающий в мастерской, почти достойной моего брата. На нем часть костюма, совпадающего с тем, что я знаю об Оружейнике, и вижу на одном из мониторов перед ним чат ПХО.
Выглядит достаточно настоящим.
postman54171: Бумаги затрагивали действия одного из ваших Стражей в гражданской личности.
Armsmaster: Сколько листов бумаги было в вашей посылке?
postman54171: Это точно тот факт, который обычный человек бы запомнил?
postman54171: Их было 52.
Использовать телепатию и ясновидение одновременно действительно утомляет, но я сделаю это ради читателей, только в этот раз.
<Шард: Эффективность: <ОБРАБОТКА_ДАННЫХ>>
Нет, не ты.
<Это Почтальон,> думает Оружейник. <Наконец-то, после всех этих самозванцев.>
Люди серьезно пытались выдать себя за меня?
<Спрашивать наводящие вопросы было правильной идеей. Один из самозванцев, будучи конспирологом, угадал причину этой посылки и это было тем еще совпадением, но если бы я не был бдителен, это бы обернулось серьезной утечкой информации.>
Ого. Интернет определенно страшное место. Надо будет никогда не проводить тут слишком много времени.
Оружейник начинает печатать в ответ, но это просто бессмысленные благодарности за то, что "пролили свет на серьезную ситуацию" и все такое. Меня это не интересует. Поторопись и скажи уже про проблему.
postman54171: Ну? Ради чего вы хотели со мной поговорить?
Оружейник замер на пару секунд, а потом с легким раздражением удалил все, что написал, и начал писать другое сообщение. Я пошел наперед и напечатал ответ, пока я жду его сообщения, так как я знаю из его мыслей, что он хочет написать.
Armsmaster: Ваш способ доставки причинил некоторые повреждения вчерашней ночью. Учитывая обстоятельства, ваше недовольство нами понятно, но столь резкие действия могут быть восприняты как объявление враждебности.
Враждебность бы означала, что я придаю вам намного больше значения, чем на самом деле. Вы скорее как мышеловка, которую я пытался поставить, но случайно сломал её пружинки.
postman54171: Это не было угрозой. Я не намерен быть врагом ПРТ.
Armsmaster: Тогда почему вы сломали силовое поле?
Уф. И что мне теперь ответить?.. Я не хочу этого делать, так как это унизительно, но мне придется признать свою ошибку, так как это действительно была моя вина... но им следовало сделать защитное поле более заметным, если они не хотели, чтобы его ломали. В следующий раз разрабатывайте ваши защитные меры более юзер-френдли для эсперов вроде меня, ладно?
postman54171: Я не знал, что оно там.
<Разрушение поля было... случайностью? Эти способности действительно пугающи. Необходимо обновить оценку угрозы...>
Я же только что сказал, что не угрожал вам.
<Мне нужно больше информации.>
Нет, ты определенно не хочешь знать больше. Пора закончить с этим разговором.
postman54171: Если это всё, то до свидания.
<Стой!>
Armsmaster: Подождите.
Ты такой утомительный.
Armsmaster: Каких последствий вы ожидаете для Призрачного Сталкера?
<Прежде чем решить, что мы с ней будем делать, надо учесть намерения доставщика...>
Не заморачивайтесь так сильно. Разве вы не можете разобраться с этим как положено?
postman54171: Почему вы спрашиваете меня? Просто следуйте вашим стандартным процедурам или что у вас там.
Armsmaster: Мы все тщательно расследуем, но мы бы хотели учесть пожелания жертвы при выборе наказания.
Погодите. Жертвы? Только не говорите мне, что...
<Инцидент со шкафчиком как событие-триггер, и мотив для контакта с нами... все сходится, если "Почтальон" - Тейлор Эберт.>
...Прости, Эберт. Я наломал дров и для тебя.
Да, Эберт парачеловек, но мне придется придумать убедительное алиби, чтобы они не подозревали ее в моих деяниях. Если ее раскроют из-за этого, мне будет стыдно за свою роль в этом. Что за неудача. Ну, я сам виноват, так что пожалуй, я заслужил это... После всего этого Хесс самое меньшее лучше бы перевестись в другую школу.
postman54171: Думаю, вы мне не поверите, но если вы этого хотите, то вам следует поговорить с Эберт, а не со мной.
Armsmaster: Если вас это устраивает.
Да, устраивает.
postman54171: Раз это все, о чем вы хотели поговорить, до свидания.
Я вышел из ПХО, прежде чем Оружейник отправил мне еще сообщения. Он посмотрел на экран пару секунд и тоже закрыл окно.
<Мне не удалось спросить об их желании поступить в Стражи или об их способностях. Сбор информации предполагает способности Умника, но способ доставки скорее соответствует Бугаю или Эпицентру. Также возможно это Технарь...>
К сожалению для тебя, ничего из вышеперечисленного. Пора перестать использовать ясновидение на Оружейнике. Я устал скрещивать глаза.
Список вещей, которые мне надо сделать становится все длиннее и длиннее. Избежать попыток АПП меня завербовать, позаниматься с Эберт в эти выходные, и теперь еще и удостовериться, что Эберт не раскроют из-за моих действий... А, мне нужно еще починить защитное поле штаб-квартиры ПРТ. Вот же блин. Вот что получается, если позволить себя втянуть. Я зашел обратно на ПХО.
postman54171: Я забыл упомянуть об этом, но я возьму на себя ответственность за свою ошибку. Если вы сделали какую-нибудь важную работу после вчерашнего, то убедитесь, что сделали резервную копию файлов или вынесите из здания до 9 вечера.
Вот. Они могут узнать про мою способность восстановления из-за этого предупреждения, но они могли бы узнать про это и после восстановления защитного поля в любом случае, так что с таким же успехом можно и сказать им, чтобы они не потеряли никаких важных бумаг после отката во времени. Не то чтобы я планировал вмешиваться в их дела после этого, так что это неважно, даже если они узнают. Со мной это никак не связано.
Вот же неприятность... И мне все еще нужно что-то сделать с тем фактом, что они думают, что я Эберт.
Ладно, я подумаю о проблеме с Эберт позже. Она и так дала мне достаточно поводов для головной боли на сегодня. Сейчас же надо решить другую большую проблему в моей жизни.
Мне нужно приобрести сотовый телефон.
Как выяснилось в тот раз, когда Эберт спросила мой номер телефона, не иметь никаких контактов было бы весьма необычно. Вдобавок, если школа вдруг решит позвонить по моему фальшивому номеру телефона, указанному в моих документах, будет немного неудобно... Вот же блин. Мне не нравится планировать внедряться в этот мир больше, чем необходимо. Из-за этого мне кажется, что я застрял здесь на дольше, чем мне бы хотелось.
Было бы абсурдно легко просто украсть из магазина предоплаченный телефон, но их надо активировать на стойке регистрации. И было бы настолько же абсурдно легко украсть деньги, но моя мама вырастила меня более хорошим человеком. Но все же, так как я нуждаюсь в некоторых вещах и мне бы хотелось иногда покупать сладости, то пока я придерживаюсь своих моральных ценностей, мне придется зарабатывать деньги цивилизованным путем.
Если только я не найду удобную жертву, которая заслуживает быть ограбленной, мне придется найти работу.
Но чтобы получить работу, судя по всем онлайн вакансиям, мне требуется почтовый ящик и - да, вы угадали - телефонный номер.
Как проблемно. В конце концов все свелось к этому? Видимо, у меня нет выбора...
После целого вечера успешно обчищенных столов для покера, я ушел от здания казино АПП на пять тысяч долларов богаче. Мои извинения заведению. Ну, просто считайте это компенсацией за ваши будущие попытки завербовать меня в школе.
Я стряхнул людей с хвоста, идущих за мной, прежде чем телепортироваться домой, обратил свою трансформацию и рухнул на кровать.
Какой длинный день...
Сегодня я ничего особо и не делал, но ментально я все равно устал. И мне все еще нельзя отдохнуть. Через некоторое время мне надо будет снова применить трансформацию, чтобы я мог пойти завтра в школу.
Хм? Удивляетесь зачем мне вообще использовать её? Очевидно, потому что мои розовые волосы и фиолетовые глаза слишком выделяются в этом сеттинге. Только не говорите мне, что вы забыли, как я выгляжу просто из-за того что у вас нет картинки перед глазами все время. И на случай, если вы не знали, как я выгляжу... поторопитесь и посмотрите уже аниме (или мангу), иначе шесть лет тяжелого труда, над которым горбился мангака, пропадут впустую. Он бы плакал кровавыми слезами, если бы знал, что вы даже не потрудились открыть ни одной главы.
В любом случае, здесь я веду повседневную жизнь под постоянной трансформацией. Ничего особого, я просто поменял цвет волос и глаз на темно-коричневый. Вот вам до и после:
Эй, это ни капли не помогло. В черно-белом нельзя отличить розовые волосы от темных. Только не говори мне, что это дешевый трюк, чтобы позволить автору утверждать, что я был темноволосым в предыдущих главах с самого начала. То есть я был, но не в этом дело. Попытайся еще, на этот раз нормально.
Не думай, что просто закрасить волосы и глаза хватит.
Ладно, это все равно показывает, что я имел в виду. Полагаю, читателей манги черный цвет моих волос не особо удивил, но для остальных это все еще шок. Даже я не привык смотреть в зеркало и видеть совсем не тот цвет.
Но в конце концов, это не имеет особого значения... это по сути как покрасить краской волосы на время. Но все же... Прошло уже несколько недель, как я не был в своем натуральном облике. Мне не хочется пока возвращать черный цвет.
Мне немного надоело, что так я не могу даже на улицу высунуться. Я раздумывал над тем чтобы просто забить на трансформацию и просто быть собой, но это привлечет слишком много внимания. Признаю, я даже думал снова промыть всем мозги, чтобы мой облик считался заурядным... но я не настолько безответственен, и кроме того, хоть кто-нибудь из паралюдей бы заметил, что что-то не так.
Но всё же...
Было бы славно, если бы я мог прогуляться в своем виде, хотя бы разок.
О, только посмотрите на время. Пора заняться делами.
Но я еще не трансформировался, и я не могу быть невидимым в этот раз... ну, неважно. Пожалуй, я могу?..
Тут ведь валяется всякий металлолом, не так ли? Это не займет много времени.
Примечание:
Боюсь, я перешел черту и теперь это полностью мультимедийная история.
Просто для справки - я знаю, что куча людей ожидает, что фанфик будет полностью юмористичным, но вам стоит ожидать и некоторой серьезности/драмы. Впрочем, в манге тоже были довольно мрачные вещи, так что скорее вам стоит ожидать обычно того же самого.
В манге были некоторые намеки на некоторые серьезные вещи, но автор не стал их рассматривать, так как Сайки К. все же юмористичная манга, так что этот фанфик что-то навроде возможности исследовать их и поиграться с идеей. Жанр будет скорее что-то вроде темной комедии или комедии/псих. В общем, увидим.
Разное:
- Способность Сайки отследить кого-то по его нику появлялась в 201 главе.
- Я хотел сделать гифку еще и прозрачной, но к сожалению, CSP это не поддерживает.
- Предыдущие главы отредактированы, чтобы включать картинки (п/п: но не в русской версии... пока)
- АПД: Если вам любопытно, кто парень в конце, то это Регент - я пытался намекнуть на это курчавыми волосами, короной (?) и скипетром, валяющимся на фоне.
И как всегда, если вам понравилось, пожалуйста, оставьте комментарий - иметь увлеченных читателей большая мотивация для автора (п/п: впрочем, как и для переводчика).
|