Шумбрат ялгане! 

Между Цной и Сурой - река Мокша течёт, 
Меж Сурою и Цной - живёт давне народ, 
В языках эрзи с мокшей - сказ о жизни речёт, 
В двух культурах - судьбу одну славно поёт:

О лесах, облаках, и о звёздной ночи
О лугах и ручьях, материнской любви
О скрипучих снегах, о домашней свечи
О девичьих мечтах, о сединах тоски... 

Той мордвы мир лесов - перекрёсток дорог, 
Меж татарских аулов - стрельцов ставлен острог, 
По засечной черте - река Мокша течёт, 
Меж буртасов и русью - дружит давне народ. 

В том единстве - война никогда не цвела, 
Миролюбьем земля свою мудрость блюла. 
В пенье птиц он взрастился, и в шелесте крон. 
Меж берёзовых рощ - был мечтой сотворён. 

В той мечте девий щебет и смех - как вода, 
Ключевой чистотой их звенит красота! 
Пусть с хитринкой лучится в них доброта - 
Но душа их проста и улыбкой мила! 

В трудолюбье там издавно - честь и почёт! 
Уважение к старым - а с малых отчёт! 
Чтоб не стыдно пред прочими было за род  - 
Честь с достоинством всякий строго блюдёт! 

По заре уж - в печах там пекутся хлеба! 
У хозяек - светла и уютна изба! 
Под жужжание пчёл - им плодятся сады! 
По лужайке пред домом - им ковёр из росы! 

Парни звонко косою дню песню поют, 
Матеря им рубахи со льна хо'рами ткут - 
Пока в кузнях отцы к плугу лемех куют, 
А мальцы под свирель - стада тучны пасут. 

Жеребцы поутру зябко взржут в ковылях, 
И на поймах приречных, и в степнистых холмах! 
По озёрцам, запрудам - утки, гусь, лебедя
Взмашут крылами нежно - кувшинки будя! 

На опушку спокойно с лесу выбредет лось, 
Так считай что в земле той - утро зачлось! 
Даже дятел заспорит на стук с топором, 
Безмятежно всклекочет солнцу беркут с орлом... 

И под песень о счастье - жнутся се'рпом хлеба, 
И богато амбары та пополнит страда! 
И в довольствии сытном земля та живёт! 
"Шумбрат ялгане" - миру поёт сей народ! 

Солмат Ёшиши