стихи : другие произведения.

Блаженное томление

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками



"Блаженное томление" - "die selige Sehensucht"

       Контра-тенор или меццо-
               сопрано передадут
     мелодику немецкого
         die selige Sehensucht,
как колебание 
от взмахов крыльев мотылька
свечного пламени в шандале пыльном, 
как
дрожание на черной глади лагуны
     трепетного, нена-
      дежного луча лунного.
И прозвучит в этой сроке гётевской
нечто светлое и - посмею ль сказать? - высокое.
Есть в ней  нечто, близкое сну,
и неге ночи,  но - о том
не стоит. Это я зачеркну.
В ней - ажурно - тонкое
кружево звезд,
трепет весён и хрупкость грёз, -
свет лампады  возженной,
ладана  чистый дух.
Это - томление  блаженное, 
Это - 
 die selige Sehensucht.


Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"