Young

I see the children in the rain

Like the parade before the pain...

(Я вижу детей, играющих под дождем -

Это словно парад перед тем, как принять боль.)¹

Yes, we wave this flag of hatred,

But you're the ones who made it

Watch the beauty of all our lies passing right before my eyes...

(Да, мы размахиваем этим флагом ненависти,

Но ведь это вы его сделали,

Наша ложь во всей ее красе проходит у меня перед глазами)¹

All together, walk alone against all we've ever known

All we've ever really wanted

Was a place to call our home...

(И все вместе мы идем против всего, что когда-либо знали,

Мы всегда по-настоящему хотели лишь одного -

Найти место, которое мы смогли бы назвать домом)¹

So we

March to the drums of the dammed as we come

Watch it burn in the sun - we are numb

(И мы

маршируем под барабанную дробь осужденных,

Когда идем смотреть, как наши надежды сгорают на солнце, мы молчим...)¹

We are young, We are far

Born in this world as it all falls apart

We are strong, We don't belong

Born in this world as it all falls apart

(Мы молоды, мы далеко,

Мы рождены в этом мире, а он распадается на части.

Мы сильны, наше место не здесь,

Мы рождены в этом мире, а он распадается на части)