Мельгафф : другие произведения.

Пел соловей

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

"Умиде ман, умиде ман"
-И я когда-то так стенал,
Жестокая сахибджамал,
У ног твоих в пыли лежал.
"Ба субхи руи ту башад"
-Давным давно поэт сказал,
Подобна утренней заре,
На горе я тебя узнал.


Умиде ман - надежда /мечта/ моя (фарси)
Сахибджамал-красавица /госпожа.повелительница/ (фарси)
Ба субхи руи ту башад-лицо твоё как утро ( фарси)

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"