Самые важные вещи становятся безразличными.
Личины их сотканы воедино - в единицу столь ценного
Времени - каплю пота злого актёра
В период свирепствующей испанки.
И то, что раньше было истинным, станет где-то
Между ложным и призрачным.
Позавтракаем спозаранку в этой кухне,
Где нет никакой надежды?
Ты будешь непобедимо красива, а я равнодушно болен.
Между нами аорта, из людишек второго сорта,
Из ледышек второго сорта и просроченной памяти;
Так и текут, застревая на паперти, грязные скатерти,
Прилагают усердие длинные руки; от скуки всё по знакомому кругу,
Из моего желудочка в твоё немое предсердие.
Самые близкие люди тянутся на самый дальний восток.
Ты, когда идёшь между строк, между парочек в парке,
По аллеям, где нет указаний на юг, не оглядывайся -
В парке и так хватает каменных статуй.
Всё под толщей воды станет равнодушно прекрасным.
У рыб очень тихие голоса, они часто смеются над нами,
Изъеденными волнами; от сирен нам достанутся
Камни в головы, тина в волосы. Не оглядывайся,
Смотри только морю в глаза. Самые точные факты
Останутся так, по себе, сами. Так себе наше с тобой
Состояние - три сундука отборных неврозов
В трюме, где мы не спим. В ночном городе наши
Оттенки голоса кажутся стеблями жёлтых нарциссов.
Мы с тобой обязательно выберемся, мы убежим.