Когда у Кота случался творческий кризис, он писал про любовь, считая ее жизнетворной и жизнедвижущей силой во многих обличьях.
"Тебе, Лиля."
В. Маяковский.
--
Ветер.
Сердитый ветер никак не мог найти в журнале интересующую его статью, хотя листал три его листа уже минут десять и даже пытался на несколько секунд оставлять их в покое - вдруг, расслабившись, они позабудут следить за нужной информацией... То ли этот номер не прошел, то ли ветру пришло в голову поискать еще чего-нибудь, но он вдруг смахнул журнал на пол и принялся за солидный фолиант под названием " Самоучитель работы на компьютере". Здесь он добрался только до "настройки экрана", заскучал и, оставив книгу в покое, вплелся в волосы лежащей на кресле девушки, короткие растрепанные кудри цвета давно-не-крашеной-шатенки: черные у корней волосы медленно переходили в ярко-каштановые с медным отливом на крутых завитках. Ветер отпрянул, за руку притащил солнечный луч и заставил его уделить внимание чудесному созданию, которое в середине дня безмятежно спало, развалившись в кресле, в то время как с кухни устрашающе пахло чем-то горелым.
Так как ветер - существо, одушевляемое только поэтами да писателями (и то не всех направлений), он никому никогда не сможет рассказать, какие тогда имел намерения относительно девушки, так же, как и его приятель луч; однако следствием их вмешательства в ее жизнь стало пробуждение, сонное "ффу... кажется...", прозрение насчет кажущегося, и длительное проветривание всей квартиры. От трагедии спасло лишь отсутствие ближайших соседей и газовой плиты, в отсутствие которой кофе кипятился на электроплитке, которую и залил, перекипев через край.
Пахло гадко. Девушка выбралась из квартиры, оставив ее в распоряжении гоняющего гарь ветра, уселась на ступеньку лестницы; задумалась о чем-то, вороша свои блестящие кудри, затем вернулась ненадолго домой и вынесла из зоны бедствия телефон, который на лестнице использовала по назначению.
После двух долгих гудков трубку сняли и так заорали, что звонящая вздрогнула и прикусила язык.
- Ай-яй! - вскричала она в свою очередь, на что уже совсем другой голос отвечал:
- Ты чего?..
- Ты меня узнала? - с трудом ворочая языком, спросила девушка.
Звук борьбы за телефон с кем-то невидимым, но очень хорошо слышимым, сменился растерянным:
- Не успела. Наверное, интуиция... - но ответ уже был не так интересен нашей героине, потому что она не удостоила его даже простым "угу", а сразу начала рассказывать о своих делах:
- Маришка, я только что проснулась в чуть не сгоревшей квартире, потому что у меня сбежал кофе. А сбежал он потому, что я заснула, потому, в свою очередь, что я всю ночь шаталась бог весть где, чтобы - и это всему виной! - найти это неизвестное науке и теологии существо; а его нигде нет, Маришка!..
- Успокойся, - ласково сказала Маришка, снова с кем-то сражаясь.
- Я спокойна, - вздохнула девушка.
- Вот и хорошо, потому что в ближайшие пару часов я не смогу придти. У меня проблемы.
- Большие проблемы? - решила посочувствовать девушка.
- Ну как сказать... - сейчас у Маришки был краткий период затишья. - По росту - маленькие, но по объему - ого-го.
- А поговорить ты сейчас можешь?
- Могу! - голос значительно повеселел, получив возможность помочь.
- Пожалуйста... - протянула девушка. - Только я совершенно не знаю, о чем. Мне так погано.
- Скажи себе, что это хорошо - быть честной, - посоветовала Маришка. - Я сейчас вернусь. - И удаляющийся шум возвестил о том, что она гоняется за кем-то по квартире.
- Хорошо быть честной, - послушно повторила девушка, вслушиваясь в эти слова и пытаясь максимально прочувствовать их терапевтическое значение. - Очень хорошо. Просто умереть, как здорово! Еще хорошо, что у меня нет старшей сестры, которая присылает мне на выходной своего сына и собаку брата своего мужа. Еще лучше, что у меня нет младшего брата, который свалил бы на меня трех своих котов, потому что из них не получилось сделать цирковых животных...
- Что? - поинтересовалась лысая голова, высунувшаяся из соседней двери.
- Ничего, все в порядке. Я размышляю о сущем.
- Не размышляла б ты, Леонка, на ступеньке, - произнесла голова. - А то простудишься и будешь, как я, сидеть дома целую неделю.
- Вы же сломали ногу, Вадичек!
- Все было не так, - пояснил Вадичек, показываясь в дверном проеме целиком, с синим халатом, клюкой и гипсом. - Сначала я простудился, а потом пошел по улице, чихнул, поскользнулся и упал; и только в результате этого сломал ногу.
- Тогда не стойте на цементе босиком - заработаете артрит на вторую ногу.
- Чего?.. - удивилась Маришка.
- Ничего, все в порядке. Я учу соседа жить.
Вадичек хмыкнул и поудобнее прислонился к двери, игнорируя внутриквартирный крик "Вадик, закрой дверь!"; впрочем, кричавший на своем и не настаивал, поэтому сосед получил возможность дальше слушать, как Леона объясняет Маришке, кому и вследствие чего она сулит артрит на одну ногу - это недолгое объяснение, прерванное на середине странным хряпаньем.
Леонка подозрительно посмотрела на телефонную трубку и сообщила Вадичку:
- Собак сгрыз телефон.
- Ничего страшного, купят новый.
- Ага, - душераздирающе вздохнула она. - Но тогда я уже расхочу жаловаться.
Из квартиры: "Вадик, ну закрой дверь!.."; тот с досадливой гримасой перепрыгнул через порог в подъезд и выполнил, наконец, просьбу.
- Давай, жалуйся мне. Я на больничном - добрый.
- Спасибо, - вымолвила девушка. Ее богатый интонациями голос звучал страшно убедительно, и Вадичек грешным делом приписал себе это предложение сверхъестественно добрым делом; Леонка же добавила еще более замечательное: - Ты настоящий... хороший человек. До друга пока не дорос, к сожалению.
Хороший человек решил, что это, может быть, и к лучшему: если она всегда так эмоционально разговаривает, то единственная ее жалоба может разорвать ему сердце! - однако здесь он был разочарован.
- Знаешь, беда моя в том, - сказала Леона, чуть покраснев, - что я потеряла одно существо. Пола, возраста и места жительства не знаю...
- Это действительно беда, - согласился Вадим.
- ...но знаю, что оно похоже на меня, как две капли воды. Только по нему сразу видно, что оно довольно жизнью. Вот и вся жалоба.
Вадичек вздохнул.
- Я тебе здесь ничем не помогу, потому что твоих копий не встречал. Были, конечно, похожие лица, но взрослые - все кислые, как незрелое яблоко, а детей представить в старшем возрасте я не могу...
- Да мне, собственно, не нужна помощь, - Леона сморщила нос и выпятила нижнюю губу. - Я только жалуюсь изредка и прошу, чтобы это не принимали близко к сердцу.
Эти фразы были произнесены именно так, чтобы никто не принял ее жалобы всерьез.
За спиной Вадима открылась уже задерганная дверь, миру явился вздернутый припудренный носик, на который ниспадала пышная рыжая челка; обладательница этих физиогномических черт воззрилась на него снизу вверх и сообщила, что мама ей оторвет голову, если он, бестолочь, будет гулять по подъездам, а не беречь ногу.
- Зайдешь? - предложил он Леоне, уже собираясь переступить порог в обратную сторону; она отказалась. Зажав нос, храбро шагнула к себе, где ее слегка потрепал по плечу ветер - мол, сделал все, что смог, дружище! - прежде, чем ускользнуть в открытую форточку.
--
Леонка.
- Я нашла! - Леона воспользовалась недавним предложением звонить, во что угодно, и кричала в трубку: - Слышишь, да?.. я нашла!
- Что? - спросил Вадим. - Новый иероглиф, бриллианты или...
- Душу свою нашла, - радостно бормотал телефон, требуя поздравлений.
- Ты, чувствую, молодец, но я ничего не понял.
- И не надо, - собеседница, кажется, пожала плечами и умолкла до первой жалобы, вместо нее аппарат прогудел о необходимости оставить его в покое. Что Вадим и сделал.
А вот жажда поиска никак не желала Леонку покинуть: садилась на шею, бежала по пятам, цеплялась за руки и ноги, шептала некие туманные обещания, строчила письмо на бланке облака и досадовала на то, что осталась непонятой... Вся эта канитель тянулась очень долго, лет пять-шесть с того момента, когда лохматая Леонка проснулась в собственной постели, стала раздумывать, что вокруг "не то", и убедилась, что - буквально все! Для подростка это было пугающее открытие; и не только для подростка - немногих не выбьет из колеи преподнесенная собственным сердцем новость о неправильности привычного бытия.
Леонка была спокойным человеком, и своей покой охраняла при помощи почти даосского самоконтроля. Он бы и сейчас ее выручил, да очень уж убедителен был паршивец Внутренний Голос; он долго, похоже, добивался аудиенции и здорово к ней подготовился. После приема Леонка только таращила глаза на стены, потолок, мелкие детали интерьера, потом еще на обломок неба в ветвях развесистого древа, и думала, как же так может быть. Оказалось, как-то может. Оказалось, мир всегда был мертвым, не вызывающим никаких чувств, даже жалости... "А не дал ли ты маху?" - спросила Леонка. "Не-а," - отвечал В. Голос. Она поразмыслила и пришла к следующему выводу: "Я считаю, ты соврал." - "Я не согласен!" - вякнул Голос, но против природного Леонкиного упрямства он не имел никаких шансов.
Копившееся по капле раздражение вылилось в две теории сразу: первая, о пустоте мира, объяснению почти не поддавалась (автор объяснил бы ее жестами и восклицаниями, если б его кто-то спросил); вторая объясняла первую, а сама не объяснялась вообще. Она говорила о том, что Леонка как-то умудрилась потерять собственную душу.
Как? - вероятно, она сама ушла; точно, не к дьяволу (нужна ему душа, сомневающаяся во всем на свете, кроме идеи Бога!), но и к Богу ее путь явно не вел. Следовательно, ее местонахождение невозможно идентифицировать. Остаются особые приметы... с этим все просто: очень похожа на Леонку. Очень. Только, как уже говорилось, выглядит довольной жизнью, потому что это ее дело - оживляющие прикосновения сказки к реальности.
В ее отсутствие Леонка не стала пессимисткой, атеисткой и занудой. Вполне возможно, душа ее иногда навещала... но старого ощущения счастья и наполненности бытия она с тех пор не испытывала, чем бы не занималась, где бы ни находилась. В конце концов ей пришла в голову неплохая мысль: если, перепробовав все доступные увлечения (кроме тех, от которых хотелось бежать сломя голову), ничего изменить не получилось, может быть, стоит уехать? - уехать в какую-то из точек огромного мира...
С упорством алхимика она начала изучать страны по разнородным - научным и дилетантским, - свидетельствам; обзавелась кучей знакомых, парой друзей, новой квартирой и огромным количеством подходящих вариантов, среди которых особо выделялись Перу, Индия и королевство Нидерланды (последнее предпочтительнее). Леонка, встав на распутье, приготовилась уже составлять речь - среднее между "Разговором разочарованного со своей душой" и хеттской молитвой; "О душа, что же ты натворила..." - но в этот миг мир пришел ей на помощь, устами авторитетов астрономии сообщив о звездопаде в ночь, перед которой Леонка уже совсем собралась мотать в Нидерланды. И решила она подождать возможности спросить что-то у звезд (недаром же, в конце концов, им молилась тысячелетняя древность!).
Спать, конечно же, было нельзя, но очень хотелось. Леона по справочнику кулинара сварила целый кофейник кофе, укутала его полотенцем и поставила рядом чашки, а потом устроилась с этим богатством перед компьютерным монитором - наряду с крепкими напитками определенного рода, он считался лучшим средством от сна. Если, конечно, и то и другое правильно использовать... вот в этом-то она не преуспела. Многие засыпают носом в клавиатуре - и ее не минула чаша сия.
Проснувшись в холодном поту и ужасном положении, описанном в предыдущем предложении, Леонка схватилась за голову и собралась покончить с собой, но уже в следующую секунду поняла, что, раз на дворе еще ночь, кое-какие шансы увидеть звездопад у нее остаются.
Остаток ночи она просидела на подоконнике в обнимку с кофейником, зевая, держа голову руками, чтобы она не упала куда-нибудь, и слушая еврейские танцевальные мелодии, которыми ее угощал комп, пока от избытка кофеина и адреналина не затряслись руки и не подскочила температура так, что перед глазами поплыл воздух.
Звезды затянулись тучами - собирался долгожданный, но явившийся, как всегда, невовремя, дождь. "Нидерланды," - сказала Леонка печально (так как понимала, что лишенный души человек ничего хорошего не решит), спрыгивая с подоконника, и подошла выключить компьютер. Тот, желая сыграть еще пару танцев, выдал ей под нос письмо: "Вернулся. Лови фотку!"; несмотря на усталость, Леонка заинтересовалась и поймала. И, рассмотрев слипающимися глазами, затряслась, воя "Вя-а-а-а-а!"
В главной героине снимка она безошибочно опознала столицу Чешской Республики, а в веселой мордочке, прижавшейся к столбу на краю толпы, - свою пропавшую душу.
Поэтому, едва вспомнив несколько телефонных номеров, она звонила по ним и орала, не в силах сдержаться: "Нашла!".
--
Маришка.
Леонка любила Маришку за то, что они жила в том мире, в котором родилась, но нисколько ему не принадлежала: возясь с чужими детьми и собаками, заводя знакомства, устраивая свое жилище, она держалась постоянно наготове, ловила момент вырваться и бежать, но вела себя так, чтоб никто этого не заметил. То есть, была уверена в победе.
Сама Леонка перед отъездом пребывала в смятении чувств, на грани истерики, в состоянии аффекта, что и демонстрировали ее карие глаза и шевелюра, вставшая дыбом. Ее никогда не отличала особая самоуверенность, а приближение дня ухода и ее количество были обратно пропорциональны друг другу... но вот решительности девушке занимать не приходилось. Побаиваясь верить себе, она сочинила судьбу и, приписывая ей собственные решения, доверяла им. Что, собственно, и называется решительностью.
- Так ты все-таки едешь... - протянула Маришка, поднимая горе прекрасные серые глаза.
- Угу, еду, - кивнула Леонка, вздрагивая.
- Пфуй! - передразнила пушкинского немца ее подруга, - нечего бояться. Да, я именно так и думаю; у ситуации по отношению к тебе есть два аспекта: либо так надо, либо так не надо...
- Надо! - быстро вмешалась Леонка.
- Значит, думать и бояться следует в самую последнюю очередь. Тебя там приютят? - деловитость Маришки казалась самой естественной ее характеристикой, лишь избранные знали ее потрясающую способность маскировать ею алогичные поступки.
- Да, с этим все ладно, на вокзале жить не придется... - наконец, увидев Маришку-не-философствующую, Леона решила доверить ей свои сомнения: - слушай, оцени вот этот портрет, - выложила из сумочки фотографию девушки у столба. - Мы похожи?
Маришка сощурилась.
- Нисколько. А это что-то меняет?
- Нет, конечно...
- Вот и замечательно. Перед отъездом угоню у сестры авто и вывезу твое барахло на вокзал... с одним условием.
- У? - роясь в сумочке.
- Про друзей не забывай, где бы ты ни жила. Дружба, знаешь ли, понятие межмировое; вот какое "у".
Леонка сделала гримасу "не говори про то, что я знаю сама!", и Маришка осталась этим довольна. Будучи ровесницей фантазерки-креативщицы Л., она умудрилась пережить кризис подброшенности чуть раньше, но выход из него искала опытным путем: пробовала все на вкус. Путешествовала. Исколесила страну и окрестности... пока не выбрала свое место и не обосновалась там; теперь ей было хорошо, но она чувствовала себя пребывающей в одной из комнат длинной анфилады, уже совсем рядом с личным порталом в мир более высокий. Здесь здорово, конечно, пожить, но все равно наскучивает, как и предыдущий покой... Нет статичности, есть вечное движение, активное или латентное, а чтобы второе перешло в первое, нужна инициация. Маришка подозревала, что каждому достается своя, собственноручно разработанная церемония. Вот и Леонке... такая. Как и все в ее жизни, шиворот-навыворот с тройным кульбитом через голову. И это бывает.
В любимой песне Маришки пелось, что воздух выдержит только тех, кто верит в себя - если бы это не было правдой, по ее глубокому убеждению, она бы эту песню так не любила.
--
Ядвига.
Леонка вылезла на перрон и впала в состояние полного оцепенения. Отступивший перед дорожной сонливостью псих снова вернулся к ней, чтобы не отпускать...
- Не-не-не! - затрясла она головой, заставляя себя отступить перед устрашающе огромным, черным, как ночь, чемоданом, за ручку которого цеплялся щуплый и тощий человечек.
- Што? - удивился человечек.
- Ничего, - внимание к ее особе внушило Леонке некоторое самоуважение и придало силы действовать. Она отошла от поезда подальше, чтобы мешать как можно меньшему числу людей... и угодила прямо в туристическую группу. Средних лет женщина, обладательница мощного телосложения и громового голоса, возвышалась посреди толпы, большую часть которой составляли чемоданы, чемоданчики, сумочки и пакетики (возле каждой багажной кучи стоял жутко смелый Цербер-турист - кроме этой кучки, у него здесь не было ничего и никого!), и размахивала табличкой с названием турфирмы.
Леонка заметила, что все это время судорожно обнимала книгу, не убранную в сумку, и поспешно убрала ее. Затем надела сумку на плечо и подхватила чемодан, высматривая в то же время табличку со своим именем - она договаривалась, чтоб ее встретили, трезво оценивая свои способности найти один-единственный нужный дом в большом новом городе.
Но имеющиеся в наличии кусочки картона сообщали лишь названия разных фирм, зарабатывающих на транспортировке любопытных иностранцев... По спине побежали мурашки. Книга каким-то образом вылезла из сумки и прижалась к груди при помощи рук. Леонка собралась уже плюхнуться на чемодан и ждать друзей до вечера, когда плеча робко коснулась холодная ладошка:
- Ээ...
- А! - вскрикнула, всполошившись, Леонка, и обернулась - стоящая позади девушка отшатнулась, расширив глаза. - Ой... простите. Я не нарочно.
- Ничего страшного, -улыбнулась девушка. Ее кошкоподобную физиономию медленно залил темно-розовый румянец. - Я подумала... вам помощь не требуется?
Леонка подумала, нужна ли ей помощь. Решила быть самостоятельной.
- Н-нет, пожалуй...
Щеки девушки стали красными, как маки. Леонка тоже покраснела, чувствуя, что расстроила новую знакомую, и попыталась проявить вежливость:
- А я вас, кажется, где-то видела. - И в самом деле, некое туманное воспоминание об этом голосе и сощуренных черных глазах встало перед ее мысленным взором.
- Ага, - радостно отвечала та. - Я вас будила к каждому таможенному досмотру.
- Вы - проводница! - ляпнула Леонка.
- Не-ет... я - ваша соседка с верхней полки. Я еще на вас уронила книжку, но вы так здорово спали, что ничего не почувствовали. Книжка провалилась на первую полку, и если б там лежал не тот веселый дедушка, я бы лишилась какой-нибудь части тела! - она наклонила голову и спросила полуутвердительным тоном. - А вы меня не помните, да?
Чтобы проявить смелость, остался последний способ - признаться в том, что она ничегошеньки не помнит о последних тридцати шести часах... кроме отрывочного видения в краткий момент пробуждения: пролетающий мимо поезда город-призрак с алочерепичными крышами, желтыми пятнами горящих окон и ярко-серебряными звездами в ярко-черном небе. Кажется, в этот момент у окна еще кто-то сидел...
Без особо литературных оборотов Леонка все это рассказала, вызвав у своей соседки искренне радостную реакцию:
- А у окна вы видели меня!
- Надо же...
Туристы собрались в рои, каждый со своей пчеломаткой (или пчелоотцом); несколько человек ушли с посыльными пансионов, а Леонка и человекокошка оставались на перроне вместе с отдельными представителями рода гомо сапиенс, все еще решающими, куда им деться.
- Вы кого-то ждете? - спросила первая.
- Нет, разговариваю тут с вами... - отвечала вторая. - А вы?
Леонка была настроена согласиться, но все-таки лишний раз подвергла личность провожатой внимательному осмотру - от черноволосой стриженой головы с надетой назад козырьком бейсболкой до черных поношенных кедов. Между этими пограничными точками находились одновременно лукавая и убийственно серьезная мордочка, длинная шея, длинные руки, длинное тело в черной майке и того же цвета шортах, спортивная сумка через правое плечо и фотоаппарат через левое; ремни этих двух аксессуаров пересекали грудь туристки крест-накрест, будто она надела парашют.
- Ах! - неожиданно хлопнула себя по лбу она. - Знаете, я забыла представиться...
- Я заметила, - вставила Леонка.
- Меня зовут Ядвигой. - На это хорошо было бы назвать свое имя, но Леонка, уцепившись за протянутую поздороваться руку, выпалила:
- Вы здешняя?!
- Не совсем, - несколько испуганно ответила Ядвига, - но город знаю, как родной.
- А я приехала на вечное поселение.
- Как ваше имя? - словно между делом спросила Ядвига.
- Леона. Ударение на первый слог.
- Хорошо... - одобрила девушка. - Ну, теперь вы мне доверяете?
- После чего?
- После обмена рен.
Еще одно "чего?" сделало бы из Леонки абсолютную тупицу; она промолчала на сей счет, согласившись лишь последовать за девушкой.
- Это египетский термин, - пояснила Ядвига, увлекая ее за собой. - "Рен" - значит "имя", одна из многочисленных человеческих душ... помочь с чемоданом?
Леонка вздрогнула.
- Нет, он легкий.
- Странно ехать на вечное поселение с легким чемоданом, - улыбнулась Ядвига. Леонка еще не видела такой улыбки, когда один уголок губ ползет вверх и загибается, как у чеширского кота, а второй только слегка углубляется; если верить физиогномике, это - свидетельство неискренности. Но в данный момент хотелось верить не какой-то там "гномике", а реальному человеку, который сам предложил помощь...
Реальный человек успешно выбрался на поверхность, попутно быстренько обежав все два слоя вокзала.
- Нет, никого нет! - донесла она, представ перед Леонкой снова.
- Куда же она делась?..
- Кто? а... да... Наверное, что-то случилось. С каждым же может что-то случиться.
- Но такое берегут только для меня.
- Пойдемте на улицу, - не слушая, скомандовала Ядвига. - Посмотрите по сторонам, я, наконец, отдышусь... здесь чертовски душно.
- Там я позвоню ей домой, - приобрела, наконец, способность здраво мыслить Леонка.
- Да, это очень хорошая идея, - согласилась девушка. - Надо было с нее и начинать.
Однако начать ее претворение в реальность пришлось только на поверхности земли; едва оказавшись перед вокзалом, Леонка уже прижалась к телефонной трубке и с замиранием сердца слушала трескучие гудки.
- У вас местный оператор? - спросила Ядвига, оглядываясь по сторонам с широченной искренней улыбкой, которую не мог сузить даже утренний холод.
- Нет...
- Обязательно поставьте местного.
- Сбросила! - не к месту воскликнула девушка, взглянула на телефон так, будто он сам был во всем виноват.
- А адрес вы...
Тут телефон обрел совесть, ожил и запел; Леонка отчаянно покраснела, машинально ткнула пальцем - попала в нужную кнопку, что позволило трубке разразиться потоком иностранной речи. Ядвига приготовилась спросить, что это за чудеса, но голос резко сменил интонацию и лексикон, пропев:
- Леонка? - с ударением на первом слоге, которое для него звучало вполне естественно, в отличие от Ядвиги, все рвавшейся бить по букве "о". - Ты приехала? Прости, dragouška, что я не на вокзале! У меня - форменный nightmare, везде po?Аr, полкомнаты в руинах!.. ты помнишь мой адрес? - пиши это...
- Записала... - пробормотала Леонка, перенеся телефонограмму на поля книги.
- I'm waiting for you, - сообщила Света радостно. - Прости, proboha, что так получилось...
- Я понимаю.
- Жду, - повторила на другом языке девушка и отключилась.
Леонка взглянула на Ядвигу, словно говоря "Вот как!"; та все поняла.
- Давайте я посмотрю адрес... держите карту. Сейчас мы все найдем - посмотрите, там в углу список улиц по алфавиту, ищите вашу, - бормоча все это, Ядвига щурила глаза еще сильнее, встряхивала головой и вчитывалась в название очень внимательно, будто анализируя его с точки зрения всех оккультных наук.
- Нашла, - вмешался в ее рассуждения голос Леонки.
- В каком она квадрате?
- В этом!
- Замечательно, - обрадовалась Ядвига, вернула ей книгу и, потерев лоб, оценила указанную локацию: - Просто замечательно. Туда доберетесь... Или я вас довезу? Хотите?
- Ага, - Леонке было немного стыдно в этом признаваться, но ей понравилось ощущать себя предметом заботы этой серьезной девушки, которая, в свою очередь, находила в этом развлечение, некоторое удовлетворение самолюбию (очень лестно быть полезным...), и предмет смущения.
- Там пожар, - пояснила Леонка. - Такой классический, с пожарниками, белой пеной, бардаком и ополоумевшими хозяевами.
- Я понимаю, - вздохнула Ядвига. - Пойдемте опять вниз, на метро.
Она замечательно разбиралась в трех важных вещах: транспорте, картах и разговорном языке. Знание первого и второго напрямую зависели от третьего - когда Ядвига по каким-то причинам начинала терять верное направление или сомневаться в верности существующего, она вспыхивала, как тыква на День всех святых, но преодолевала себя и спрашивала у первого попавшегося аборигена, что и как надо сделать, чтобы ее действия привели к такому-то результату. Аборигены обычно отвечали. Таким образом две девушки и две порции багажа добрались до квадрата, кажется, В4 на подробной карте центра и ближайших жилых районов, где, уже на поверхности, Ядвига умудрилась отыскать нужную улицу и даже нужный дом...
- Вот, Леонка, я пойду отсюда теперь, - заулыбалась она своей кривоватой улыбкой. - Я уже опоздала, скорее всего, на заселение... нет, - пробормотала она, взглянув на дисплей мобильника, - еще не совсем. Но если не поспешу хорошенько, опоздаю точно, так что - всего вам хорошего!
Она уже собралась хорошенько спешить, когда Леонка опомнилась от осознания потери и вскричала:
- Где вы остановились?
- В Йозефове, - и черная фигурка, наконец, заспешила по-настоящему. И исчезла за углом, из-за которого минуту назад вышла вместе с Леонкой.
- Йозефов, - повторила еще раз девушка, чтобы лучше запомнить этот единственный ориентир. Затем взялась за чемодан, открыла дверь подъезда и поплелась вверх.
--
Светка.
Когда Светлана училась в высшем учебном заведении (довольно посредственно, если не считать языковой гениальности) и жила в общежитии с кучей друзей (очень хорошо и жила, и дружила), они всей компанией играли в "характеристику из трех слов"; ее единодушно определяли как особу взбалмошную, легкомысленную и добрую. С тех пор мало что изменилось: во всяком случае, три этих слова продолжали висеть у нее за плечами вместо крыльев и составляли жизненный характерный багаж. Так как первые два качества помешали Светке приехать на вокзал и встретить Леонку (она вечно забывала о проблемах с электричеством - вот и дозабывалась...), последнее, третье, заставляло ее мучиться теперь мыслями о том, как Леонка теперь ее найдет. Упоминание о Ядвигиной помощи значительно скрасило бы ей жизнь, но на разговоры не было ни минуты - она как раз тушила преувеличенный до размеров nightmare огонек и встречала электриков.
Так или иначе, стук в дверь прозвучал для нее райской музыкой.
- Леонка, dragouška!! - закричала она, не в силах с собой совладать, и принялась втаскивать в квартиру и девушку, и чемодан. - The dearest, я больше никогда так не буду делать... благо, случай не представится; веришь?
- Верю, верю, - смеялась Леонка, чувствуя, как бурная радость Светланки заполняет все вокруг. - Где же твой пожар?
- Это был вовсе не такой большой пожар, но здесь было столько электриков, что на них ушло в три раза больше времени, чем на пожар... Это ancient домишко, здесь проводка вмонтирована в стену, и все пришлось раскурочить; они, собственно, еще в комнате. - Неостановимый поток хозяйкиной речи чуть замедлился, дав, наконец, возможность услышать чье-то отдаленное бормотание и грохот передвигаемой мебели.
- Все герои этой истории, - промолвила Леонка, - погорельцы. У меня тоже кое-что погибло, прежде чем я сюда попала.
- Ну ладно, ничего страшного, главное - все хорошо кончилось... - Светка протащила чемодан через коридор и бросила в углу. - Пусть лежит, здесь он в безопасности. Здесь мы все в полной безопасности, благодаря нашим brave men, которые копаются и копаются в моей проводке; хочешь есть-пить? Ну да, конечно! - сейчас постараюсь что-нибудь найти, потом приглашу nАvšt?vy, не будут же они тратить время на это несчастное electricity даром!..
Леонка каким-то образом оказалась на кухне, устроилась на небольшом стульчике у окна и увлеклась созерцанием кипучей Светкиной деятельности. Она носилась по комнате, как дух урагана, маленький и довольно упитанный, и притягивала в себе нужные вещи, словно магнит.
- Как ты добралась? Я все еще помню тот dreadful train, на котором мне довелось сюда ехать! И моих соседей... вот кто был ужасен - они провоняли все купе чем-то неопознанным. Наверное, они кого-то втихаря прикончили. Я даже ночевала в коридоре, уцепившись за поручни, на откидном сидении... - доверчиво поделилась она, сообразила, что за время ее речи вопрос мог позабыться, и благоразумно повторила его еще раз: - Так what about your trip?
- Отлично, во многом из-за того, что я все время спала...
- Пф-ф-ф! - зафырчала Светка, потому что на нее свалилась банка муки. Вся белая и взъерошенная, она заметалась в поисках тряпки, но помощь гостьи решительно отвергла: - Нет-нет, не беспокойся, я справлюсь; продолжай, мне интересно послушать!
- И так получилось, что проспала очень хорошего человека.
- Но каким-то образом его заметила?
- Да, трудно было не заметить, когда она вызвалась доставить меня сюда, пока я не уехала куда-нибудь в Тимбукту! - а потом исчезла, не оставив даже памятного сувенира.
- Она здешняя?
- Нет, приехала по путевке, но здорово знает эти места, будто здесь родилась...
- Ну, знаешь, была такая теория о дежа вю... - протянула Света.
- Дежа вю привела ее в Йозефов, - без труда вспомнила Леонка. - Это что, гостиница?
- Нет, целый квартал, is known as Еврейский квартал. Очень интересное местечко, как-нибудь прогуляйся туда... но, судя по этому адресу, твоя знакомая не очень-то хочет второй встречи - Йозефов je velkЩ. Там ты будешь искать ее еще дольше, чем собственную душу... ну, конечно, можно вычислить по отелю, если тебе очень уж хочется, - ты знаешь фамилию этой девушки?
- Нет, только имя.
- Тогда надежда только на чистый энтузиазм, - Света остановилась, чтобы похлопать ее по плечу. - Помогу, чем только смогу. За месяц сложновато будет найти одну туристку в этой кошмарной толпе, что здесь перемещается, но в мире нет ничего действительно невозможного, do you think so?
- Yes, you're right, - согласилась Леонка. Ей почему-то казалось, что второй встречи действительно не будет - Ядвига ушла от нее прямиком в измерение своей дежа вю.
Вечером, выгнав всех гостей и протащив Леонку по окрестностям, Света вновь занималась ее будущим, не спрашивая разрешения и не видя, впрочем, никакого сопротивления:
- Как только проводка устроила мне fireshow, я немедленно подумала - эй, Светка, да тебе невозможно держать квартирантов! Зато я прекрасно знаю, где можно недорого снять квартиру и пожить в свое удовольствие хоть пару лет. Не центр, конечно, но, в качестве компенсации за временные неудобства, сможешь подробно изучить транспортные схемы. In a week будешь все знать лучше шофера! - тараторя все это, она носилась по комнате, спотыкаясь о ковер, а Леонка кивала головой, думая свои думы, да рассматривала объявление в газете, которое ей подсунула подруга.
- Нравится? - с тревогой спросила она. - Дом, Леонка, is the most important thing in foreighner's life, понятно? Если дома не будут помогать стены, считай, крышка; так что завтра едем смотреть.
- Кого?
- Дом! - воскликнула Света. - И okolМ. Только после обустройства я тебе разрешу заняться культурными ценностями, раньше дел и без того будет полно... ты согласна?
- По-моему, у меня просто нет другого выхода, - улыбнулась Леонка, - ты, кажется, в случае непослушания собралась выкинуть меня вон...
- Конечно же, я тебя выкину вон, - серьезно сообщила Светка, - но только после того, как ты здесь хорошо устроишься.
--
Воин.
По высокому лазурному небу плыли стройные флотилии облаков, серых с сияюще-белыми краями. В одно из них на полминуты нырнуло солнце, застенчиво взглянуло на землю золотыми глазами... Глаза Ядвиги сжались в две узкие черные щелочки. Какие баталии разворачивались сейчас в ее египетском сердце!.. - но солнце заставило противников заключить тревожное, вынашивающее бурю перемирие. Она сидела на горячем каменном краю бассейна, поглядывая из-под ресниц на снующих в воде золотых рыбок и грелась на солнце. Ей надо было оттаять; оттаять и ожить, чтобы начать бой сначала.
Вчера вся компания решила, что они будут сражаться до конца, но уже через пять минут забыли, за что, потому что каждый видел только свою цель. Фир решила примирить все, молвив, что на свете много за что можно биться; на это Ядвига довольно резко ответила: "В этом мире, - подчеркивая эти слова, - можно сражаться только за себя." Все может пропасть, продолжала она уже мысленно, но пока не пропал ты сам, твое египетски-понимаемое сердце, окончательно не погибнет ничто в мире.
Живущий в доме этой истины ежеминутно подвергался величайшей опасности: сверни не туда - и попадешь во власть слепого эгоизма, нигилизма и прочей смертельной болезни. Ядвига вдохнула теплый, пропитанный золотом воздух, и закрыла глаза совсем. Ей было очень плохо, почти непоправимо; она стояла сейчас в темноте на перекрестке двух коридоров, ни один из которых не был ей знаком, а надо было немедленно выбирать, пока не рухнул на голову потолок или не провалился пол под ногами... И не такое было дело, чтобы идти наугад, тем более что Ядвига почти не верила в себя.
Когда теряется эта вера, призывают судьбу или бога, ибо память предков твердит, что обе эти экзистенции велики, мудры и щедры на помощь; правда, не всегда помогают именно так, как надо, но об этом вспоминать не хочется. Поэтому Ядвига безмолвно взмолилась "Господи, если ты со мной, дай мне добрую встречу! ни о чем больше не прошу, у тебя нет, наверное, времени..."
Попросив, она поняла, что роль солнечного бассейна в ее жизни сыграна, и снялась с места. Прошла зелеными дорожками мимо цветочных клумб к неправильному выходу, полюбовалась на статуи, отправилась обратно... Сад словно сошел с ума: сплел паутину тропинок, уловил туда гуляющих людей, воскресил драгоценные миражи трехсотлетней давности и проскользнул в дверь, отделяющую друг от друга два времени. Ядвига не знала, желать ей, чтобы так было всегда, или все-таки ее эпоха ей ближе.
Занятую своими сомнениями, ее застал врасплох веселый голос, по-чешски произнесший за плечом:
- Салют! вы не знаете дороги наружу? Мне хотелось бы сегодня ночевать дома.
Ядвига повернулась кругом и сообщила:
- Если б я увидела вас первая, спросила бы это у вас. Я тоже пытаюсь отсюда выбраться.
- Извините, - отозвался человек и пошел приставать к кому-то еще.
"Вот и этот сгинул", - решила уже Ядвига, но не успела кончиться мысль, а ее товарищ по несчастью уже вынырнул откуда-то из-за живой изгороди и замахал руками, подманивая девушку подойти ближе.
- Что такое? - осведомилась она, подходя.
- Мне сказали, где выход, - радостно сообщил он. - Пойдемте искать там?
Собственно, Ядвиге оставалось только согласиться.
- Как вас зовут? - спросил ее спутник.
Она в этот момент решала, послал ей эту встречу ответственный за нее бог или это просто так, совпадение; поэтому не очень вежливо буркнула свое имя.
- Яромир, - отозвался человек, нисколько не обидевшись.
- Чего?.. - очнулась Ядвига.
- Так меня папа с мамой назвали, - пояснил Яромир.
Девушка еще раз подумала, и что-то в ее мироощущении стало на место:
- Очень приятно познакомиться... вот выход, я спешу.
- А я как раз собирался спешить в вашем направлении, - без тени смущения сообщил Яромир.
Ядвига опешила, остановилась и, очень четко выговаривая слова, как всегда поступала, когда была раздражена, произнесла свою возмущенную речь:
- Я провела здесь всего три дня, но ко мне все время кто-то пристает!..
Взгляд юноши, устремленный к ее глазам, по-прежнему не выражал ничего, кроме искреннего веселья и затаенной хитринки:
- Покажите, кто к вам пристает; я могу постоять за друга.
- Я, значит, вам друг? - с вызовом вопросила Ядвига, чувствуя, что ситуация начинает веселить и ее.
- Вы, конечно же, думали по-другому?
- Откровенно говоря, полагала, что мы едва знакомы, - обаяние этого существа было сродни всепроникающей и всесогревающей солнечной энергии; Ядвига беззвучно засмеялась и пошла по песчаной дорожке сада к выходу.
- Это - самая легкая задача в мире, - ответил улыбкой Яромир. - Если вы согласитесь принять меня в попутчики...
- Хватит-хватит! - взмолилась Ядвига, - не то я и в самом деле соглашусь. И черт знает, - добавила она тише, - что из этого получится.
Память предков подсказывала, что боги - те еще паскудники, особенно в том, что касается помощи смертным.
- Соглашайтесь! - попросил Яромир, - если не сегодня, то хотя бы в обозримом будущем - пожалуйста!
- Знаете, мое будущее - очень хрупкая вещь.
- Я его не разрушу.
- Вы - нет, - Ядвига с каждым пройденным шагом все больше верила своему названному другу, - зато внутри каждого из нас сидит очень могучий враг себе, и мой не засыпает ни на секунду. Кто знает, чем закончится очередной бой...
- Тем более не стоит отмахиваться от меня.
- Если бы не разбиралась в людях, назвала б вас нахалом, - Ядвига предприняла последнюю попытку отвязаться от него.
- Так я снахальничаю и спрошу, где вы живете.
- В Йозефове.
- Йозефов велик, - справедливо заметил Яромир. - Вы можете, конечно, не давать дальнейших ориентиров, но я все равно найду время прочесать весь квартал и найти вас там.
- Я живу в гостинице, - сказала Ядвига.
- Так вы иностранка! - догадался он, - я заметил ваш акцент, но внимания не обратил... Значит, мне придется прочесывать и окрестные страны.
- Да зачем же я вам так нужна? - Ядвига, уже сдаваясь, внимательно посмотрела в его глаза, серые с крапинками, большие и ясные.
Он неожиданно смутился.
- А можно не на улице?
- Напрашиваетесь ко мне? - хмыкнула Ядвига, хмурясь. - Имейте в виду, что территорию для встреч с новыми знакомыми я выбираю сама.