Я выпил 
Со смертью за жизнь
Вместе осели пока 
Утро не подошло 
Я сказал ей - ты должна мне ещё 
Лет тридцать дать 
Для того чтобы я сказал то
Что сказать сейчас не получается

Я выпил
Со смертью за жизнь 
Наслушался бесконечной истории
Я был один и вокруг меня
Видел тех, кто уже стоять на ногах не могли

Видел женщину утонувшую в мыслях
С самым самым последним кругом 
В руке
И разошедшимися следами маскары
Вокруг глаз
В которых огонь уже больше не горел

И она напилась
Она напилась

Видел глаза мужчины
Который думал о женшине 
Которую он по собственной вине
Потерял
Из за тупого влечения 
К свободе
О которой он сейчас уже знает
Что она не существует

И он напился
Он напился

Женшина встала
Одела плашь
Мужчина пошатываясь прошёл 
Мимо нас
Смерть спросила его
-Могу чем то быть полезной?
Посмотрела на меня
И сказала вполоборота

Сейчас они 
Мои последние клиенты
Уже светает
пора идти
Это был вполне приятный вечер
...увидемся, в прикидку, лет через тридцать 
И ушла

А я НАПИЛСЯ 


Ik heb gedronken met
Met de dood op het leven
Samen doorgezakt totdat
De ochtend kwam
Ik zei: je moet me nog
Een jaar of dertig geven
Om te zeggen
Wat ik nu niet zeggen kan

Ik heb gedronken
Met de dood op het leven
Ik heb geluisterd
Naar een eindeloos verhaal
Ik was alleen en om me heen
Zag ik degenen
Die niet meer
Op hun benen konden staan

Ik zag een vrouw
Verzonken in gedachten
Met de laatste laatste ronde
In haar hand
En met de uitgelopen sporen
Van maskara
Rond de ogen
Waar het vuur niet meer in brandt

En zij heeft gedronken
Zij heeft gedronken
Zij heeft gedronken
Zij heeft gedronken

Ik zag de ogen van een man
Die aan een vrouw dacht
Die hij door zijn eigen schuld
Is kwijtgeraakt
Door het stompzinnige verlangen
Naar een vrijheid
Waarvan hij nu weet
Dat die niet bestaat

En hij heeft gedronken
Hij heeft gedronken
Hij heeft gedronken
Hij heeft gedronken

De vrouw stond op
Ze deed haar jas aan
De man liep wankel
Aan ons voorbij
De dood die vroeg hem
Kan ik helpen
Toen keek hij om
Naar mij en zei

Dit zijn vandaag
Mijn laatste klanten
Het wordt al licht
Dus ik moet gaan
Het was een aangename avond
.... We zien elkaar
Dus
Over dertig jaar
Ik zag ze gaan

En ik heb gedronken
Ik heb gedronken
Ik heb gedronken
Ik heb gedronken
Ik heb gedronken
Ik heb gedronken (Op het leven)
Ik heb gedronken (Op het leven)
Ik heb gedronken (Leve het leven)
Ik heb gedronken (Leve het leven)