всё помню, что было,
и не боюсь потеряться
при твоём взгляде на пыл мой,
а совсем не знаю себя-то.
храмы, хакама, мир как рукой,
лук и стрелы:
я пускаю - люди кругом, -
я отпускаю прошедшее время.
у всего есть
цена, но у моей раны, у́ ней
вкус свободы, ведь здесь
я услышу цуруне.
у всего есть
цель, кроме самой крупной
мишени - родного места;
моё - там, где звучит песнь
тетивы. цуруне!