Солдату, окруженному врагами, если он хочет прорваться наружу, нужно сочетать сильное желание жить со странной беспечностью по отношению к смерти. Он не должен просто цепляться за жизнь, ибо тогда он будет трусом и не сбежит. Он не должен просто ждать смерти, ибо тогда он будет самоубийцей и не спасется. Он должен искать свою жизнь в духе яростного безразличия к ней; он должен желать жизни, как воды, и все же пить смерть, как вино.
—Г. К. Честертон, Ортодоксия
1
20:00 ВЕЧЕРА ТЕГЕРАН
11:30 утра по восточному времени США
ШТАБ СИЛ КУДС
КОРИДОР 11S
АХВАЗ, ИРАН
В Иране было семь часов вечера. Небо было дымчато-серым по мере приближения заката. Тем не менее, в кабинете генерал-майора Мухаммеда Шакиба, высшего офицера вооруженных сил, национальной безопасности и разведки Ирана, был ли сейчас день или ночь, не имело значения.
В тот день это было особенно актуально. Ибо в этот день Шакиб примет решение, которое потенциально может превратить все дни в Иране во тьму — или, возможно, нанести такой глубокий удар по злейшему врагу Республики, что обеспечит дневной свет на столетия.
Шакиб родился, вырос, обучался и готовился к сегодняшнему дню. Простого “да“ или ”нет" было достаточно. Одно маленькое слово "да" или "нет". Он мрачно усмехнулся, размышляя о том факте, что одно слово может изменить будущее таким драматичным и необратимым образом.
Атаковать Америку? Да или нет, Мухаммед?
Это было то, что он один должен был решить, и все же у него были серьезные опасения. Предложенная атака была дерзкой и потенциально могла поставить Соединенные Штаты Америки на колени. Но что, если это провалится? он продолжал спрашивать себя. Если мы потерпим неудачу, Соединенные Штаты превратят Иран в стеклянную автостоянку. Даже если Мансур и его армия Хезболлы добьются успеха, по всей вероятности, они все равно превратят Иран в радиоактивную воронку.
Так зачем же это делать?
Но потом он вспомнил о своем призвании — и о своей верности.
Офис Шакиба был огромным. Он занимал обращенный к Тегерану угол верхнего этажа штаб-квартиры "КУДС ФОРС" в красивом южно-иранском городе Ахваз. В офисе были четырнадцатифутовые потолки, украшенные резьбой по дереву, и окна, выходившие на цокольный этаж.
Шакиб нес ответственность за две другие иранские организации в дополнение к КУДСУ. ВЕВАК, секретное международное подпольное агентство Республики Иран, и Хезболла, ведущая террористическая организация в мире. В то время как Аль-Каида и ИГИЛ часто привлекали большее внимание, именно "Хезболла" на заднем плане стояла за почти всеми смертоносными незаконными действиями против Запада. "Хезболла" была местом, куда Шакиб отправил своих лучших людей как из КУДСА, так и из ВЕВАКА. "Хезболла" была иранским производителем бомб, фабрикой убийств и машиной террора, передним краем войны, в которой, по мнению Ирана, она участвовала.
Да или нет ... этот вопрос стоял перед Шакибом. Его разум прокрутил оперативный инструктаж.
Шакиб почти не спал — и притом на черном кожаном диване в своем кабинете. Верховный лидер хотел того, что должно было произойти, а Сулейман хотел нападения, какими бы ни были последствия. Шакиб понял, что Сулейман впал в маразм, а до этого сошел с ума, и все же сказать или сделать что-либо, чтобы противостоять ему, было бы самоубийством. Даже высказывание своих опасений может привести к тому, что Шакиба освободят от его обязанностей ... или посадят в тюрьму ... или поставят перед расстрельной командой и расстреляют. Конечно, он одобрил бы дизайн Мансура, но что—то беспокоило его на уровне, выходящем за рамки служебных обязанностей. Шакиб был зол, потому что Мансур солгал ему и только ему, и теперь Шакиб был загнан в угол.
Ложь Мансура произошла в тот же день. После молитвы генерал Шакиб вместе с высшим военным руководством Ирана, разведки, службы безопасности и религиозным руководством встретились в офисе верховного лидера Ирана Али Сулеймана.
Брифинг длился менее тридцати минут. Речь шла о предполагаемой акции "Хезболлы" против Соединенных Штатов Америки на американской земле.
Брифинг вел Закария Мансур, генерал-командующий "Хезболлой". Мансур был выбран самим Шакибом после боев в КУДСЕ и ВЕВАКЕ.
Мансур разработал всю операцию. Он выбрал арабское слово. Он назвал его Альджазира.
Остров.
Альджазира была о превращении Манхэттена в остров, в буквальном смысле.
Мансур был высоким и худым. Он был мускулистым, но в нем было что-то еще, что делало его могущественнее мужчин, намного крупнее и сильнее. У него был дерзкий вид и манера держаться, его черные волосы, разделенные пробором посередине, были длинными, зачесанными назад. Его лицо было точеным и красивым; резкие черты, орлиный нос — и в то же время общее ощущение потенциальной жестокости, отчетливо виден шрам под правым глазом — и глаза, в которых было что-то дикое, расчетливое. Под элегантным костюмом Canali на нем была синяя рубашка на пуговицах. Он был единственным, кто стоял среди больших, длинных кожаных диванов, под двадцатифутовыми потолками и богато украшенной деревянной отделкой кабинета Верховного Лидера.
На большом экране демонстрировалась презентация Мансура для всеобщего обозрения. Мансур начал с того, что уважительно кивнул Сулейману и отдал честь Шакибу. В руках он держал маленький черный пульт дистанционного управления.
На первом слайде был показан весь Нью-Йорк сверху. Кристально чистая фотография, сделанная дроном над городом и его пятью районами. Внезапно красная цифровая линия осветила границу острова Манхэттен.
“Ваше превосходительство, то, что я представляю сегодня, - это операция, направленная на нанесение большого ущерба Великому сатане”, - сказал Мансур.
“Я с нетерпением жду новостей об этом, Закария”, - сказал Сулейман.
“Все части на месте, имам”, - задумчиво сказал Мансур. Он подсчитал на пальцах. “Людские ресурсы, оружие и, самое главное, возможности”.
“Ты будешь там?” - спросил Сулейман.
“Да”, - сказал Мансур. “Я уезжаю завтра”.
Несколько голов повернулись, и они обменялись взглядами.
“Я рад это слышать”, - сказал Сулейман. “Пожалуйста, продолжайте”, - сказал он, помахав в воздухе длинными тонкими пальцами.
“Требуется время, если все в порядке, я резюмирую”, - сказал Мансур.
Он держал пульт с красной лазерной указкой, навел его на Манхэттен и подробно описал свой план.
Мансуру потребовалось меньше пяти минут, чтобы обрисовать операцию. Тихий хор бормотания и обмен взглядами, большинство из которых указывало на недоверие, пронесся по комнате, но Мансур продолжил. Его голос на протяжении всего выступления оставался спокойным, терпеливым и, прежде всего, уважительным.
После того, как он закончил, наступила долгая тишина. Все взгляды обратились к Сулейману, который уставился на Мансура. Медленно голова Сулеймана начала двигаться вверх-вниз, он одобрительно кивал, кивая Мансуру, чтобы тот продолжал.
Один из заместителей Шакиба, его начальник штаба, бригадный генерал Гаани, заговорил.
“Несомненно, попытка убить президента, даже просто покушение на его жизнь, вызовет реакцию, которая может оказаться катастрофической?” - сказал Гаани.
“Я не согласен”, - сказал Мансур. “Американцы слабы. Их вооруженные силы разбросаны и опустошены десятилетиями войны. После смерти Делленбо начнется столпотворение. Вакуум власти. У них нет вице-президента. Согласно их конституции, президентом становится спикер Палаты представителей. Этот человек, конгрессмен Хили, пацифист, и его можно подкупить. Кроме того, убийство Делленбо - всего лишь часть плана. Отвлекающий маневр. Пока они сосредоточивают все свои усилия на том, чтобы остановить нас, мы проведем вторую половину операции, которая опустошит всю страну. Они будут настолько разрушены, что не смогут ответить ”.
Со своей стороны, Мансур держал своего босса Шакиба в курсе своей работы в течение четырех месяцев, которые потребовались для разработки и подготовки нападения на президента США. Шакиб знал подробности, но сейчас услышать это вслух перед непосвященными на самых высоких уровнях Республики было удивительно. Все в офисе Сулеймана понимали, что, если все будет выполнено должным образом, это будет величайший террористический акт в истории, крупнее, чем 11 сентября, в долгосрочной перспективе — и нанесет невообразимые разрушения Америке.
“Даю тебе мое благословение”, - сказал Сулейман. “Итак, есть что-нибудь еще?”
“Спасибо тебе, имам, Главнокомандующий”, сказал Мансур, имея в виду титул Верховного Лидера во время боя, тонкое, но драматичное проявление чести. Говоря это, Мансур взглянул на Шакиба. “Есть еще один аспект операции, на который я хотел бы получить одобрение”, - продолжил он.
Он нажал на пульт, и появилась фотография мужчины. Это было зернистое черно-белое изображение, на котором был изображен американец, суровый на вид, с коротко подстриженными густыми темными волосами, а его лицо покрывал слой щетины. Под глазами мужчины были толстые черные полосы. Он был одет в военную форму и сжимал М4, нацеленный в небо. У мужчины был отсутствующий взгляд, мимо фотографа, холодный взгляд. На оригинальной фотографии он был одним из шести мужчин. Но технологи изолировали и раздули лицо этого человека.
Сулейман заметно выпрямился, и его поведение резко изменилось, его ноздри раздулись от едва скрываемого гнева.
Каждый мужчина в комнате знал, кто он такой. Это был враг Республики номер один.
Американский солдат по имени Дьюи Андреас.
Все они знали, кто он такой и что натворил, проникнув в Иран двумя годами ранее и похитив первое ядерное устройство Республики в ходе операции, которая была дезавуирована ЦРУ. Год спустя Андреас убил руководителя всей иранской разведки и военной деятельности Абу Париа, предшественника и наставника Шакиба, чудовища из людей, которые создавали Силы КУДС с самого их зарождения. Андреас убил Парию — 280-килограммового мужчину, состоящего в основном из мышц, — в жестокой, кровавой драке на кулаках в туалете казино Макао, воткнув шариковую ручку в сонную артерию Парии, после чего оставил Парию истекать кровью на покрытом линолеумом полу.
Андреас был угрозой для Ирана.
“И чего бы ты хотел, Закария?” - спросил Сулейман, его явное восхищение Мансуром было заметно всем в комнате.
“Страховой полис”, - сказал Мансур. “Я хотел бы уничтожить главного врага Ирана сегодня, недалеко от его дома”.
“А если у тебя ничего не получится?” спросил священник.
“Я бы никогда не поставил против сильного противника, ” сказал Мансур, “ и если нам не удастся убить Дьюи Андреаса, операция все равно увенчается успехом. Воцарится анархия. Он будет неуместен”.
“Сынок, почему бы просто не удивить американцев?” - сказал Сулейман, размахивая пальцами.
“Это просто инстинкт, имам”, - сказал Мансур. “Я не боюсь, если это то, о чем ты спрашиваешь. Он достойный противник, и поэтому я решаю убить его. Это не страх. Это стратегия ”.
Сулейман прочистил горло. Он посмотрел на Мансура, затем жестом пригласил его подойти и сесть на свободный стул рядом с ним. Сулейман положил свою руку на руку Мансура.
“Да пребудет с тобой Аллах”, - прошептал Сулейман, сжимая запястье Мансура и говоря тихо, чтобы только они двое могли слышать, о чем идет речь. “Перенеси свое видение в его будущее, мой благословенный. Я верю, что ты прольешь столько крови, сколько необходимо”.
“Значит, у меня есть твое благословение?” сказал Мансур.
“Да”, - сказал Сулейман, кивая. “Убей их”.
OceanofPDF.com
2
11:38 утра.
ВОЕННО-МОРСКАЯ ВЕРФЬ ВАШИНГТОНА
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ВОЕННО—МОРСКОЙ ПОДДЕРЖКИ -АНТИТЕРРОРИЗМ
СИКАРД-СТРИТ, 716, Южная Каролина.
ВАШИНГТОН, Округ Колумбия.
Дьюи Андреас был опытным пловцом. Он вырос у океана и научился плавать в ледяной воде залива Пенобскот, недалеко от маленького городка Кастин в штате Мэн, где течения с яростью и мощью обрушивались на мысы отдаленного, поросшего соснами полуострова.
В десять лет Дьюи и его старший брат Хоби отправились в плавание и попали во внезапный летний шквал. Это превратилось в микровзрыв, который казался идеальным солнечным июльским днем. Ветер с быстро приближающегося стально-черного неба прорезал над головой и двинулся в атаку на Кастин, подобно торнадо. Корабль, на котором плыли братья Андреас, был подобен листу во время урагана, который швыряло, когда они пытались вернуться к берегу. Но лодка перевернулась, и обоих мальчиков выбросило в пронизывающе холодный, бурлящий, пурпурно-синий, пересекаемый течением, свирепый океан. Хоби сумел удержаться за веревку, прикрепленную к паруснику, но Дьюи унесло под воду. Они находились всего в нескольких сотнях ярдов от берега, но внезапные ветры, ошеломляющие волны, низкая температура и хаос кружащихся белых шапок вскоре заставили десятилетнего мальчика просто пытаться выбраться на поверхность каждый раз, когда волна уносила его под воду.
Все, что Дьюи мог вспомнить, это борьбу за то, чтобы набрать достаточно воздуха — чтобы уйти под воду, а затем выплыть обратно на поверхность для еще одного вдоха, думая в эти последние мгновения только о своей любимой лошади, черной кобыле по кличке Эйприл. Затем он потерял сознание под бурной водой.
Мистер Гиллиам, ловец омаров из Стонингтона, видел, как мальчиков Андреас сбросило в воду первым штормовым ветром. Лодка Гиллиама для ловли Лобстеров появилась из ниоткуда рядом с тем местом, где, как он знал, затонули Хоби и Дьюи. Пасынок Гиллиама, Мэтт, наклонился с борта лодки с длинным деревянным шестом, обычно используемым для извлечения горшочков с лобстерами, и вытащил Дьюи из неумолимых вод крючком на конце шеста, зацепив спасательный круг Дьюи сзади за шею, когда Дьюи лежал лицом вниз на гребне глубокой волны, прежде чем спасти Хоби, который все еще цеплялся за маленькую парусную лодку.
Дьюи был опытным пловцом, но с того июльского дня он предпочитал чувствовать землю под ногами.
После окончания Бостонского колледжа Дьюи присоединился к рейнджерам армии США, несмотря на то, что вербовщик из "Морских котиков" пытался уговорить его отправиться в Коронадо. Рекрутером был выпускник, который четыре года наблюдал, как Дьюи руководил футбольной командой BC, за это время Дьюи побил несколько рекордов BC rushing, включая самый важный - наибольшее количество тачдаунов за один сезон. Но как бы сильно Дьюи ни уважал Морских котиков и даже мечтал стать одним из них, он знал, что ему будет нелегко в воде. По крайней мере, он знал, что это вернет воспоминания, воспоминания о том, как он чуть не утонул, и он не хотел зарабатывать на жизнь тем, что ему не доставит удовольствия. У него был глубоко укоренившийся страх перед океаном, от которого он не мог избавиться, хотя он провел много времени на воде, у воды, в воде и под водой.
Итак, он присоединился к рейнджерам армии США. Дьюи научился действовать на суше, прыгать с самолетов и вертолетов, использовать все виды оружия, лазать по канату и без него, но в основном научился дистанцироваться от всех отвлекающих факторов и соревнований практически во всех испытаниях, которые ставили перед ним и его товарищами по классу рейнджеров опытные тренеры в Форт-Беннинге.
Вот почему казалось необычным, что в этот самый момент Дьюи находился в здании Вашингтонской военно-морской верфи на юго-востоке Вашингтона, в здании без окон, в котором располагался большой бассейн. Бассейн был разработан исключительно для тренировок. Он был глубиной двадцать футов и окружен оборудованием, используемым для тестирования и обучения людей различным формам выживания в воде.
Дьюи оказался здесь по приказу Полка. Билл Полк, глава Национальной секретной службы ЦРУ, в которую входила Группа специальных операций, считал, что Дьюи должен был понять, как выжить в воде.
В этот конкретный момент Дьюи не показывал большого прогресса. Он был в воде, глубоко погружен. Его руки были связаны вместе — крепко связаны за спиной - и лодыжки тоже были связаны. Кроме того, на глазах у него была повязка. Казалось, что он заблудился на полпути ко дну бассейна, уже совершив фатальную ошибку в соотношении воздуха в легких, веса тела и силы тяжести. Цель состояла в том, чтобы научиться — находясь в кандалах и с завязанными глазами — выживать, всплывая на поверхность, чтобы глотнуть воздуха, а затем погружаясь, чтобы иметь возможность оттолкнуться от дна и вынырнуть на поверхность, чтобы еще раз глотнуть воздуха. Дьюи пытался выдохнуть, чтобы полностью погрузиться и упереться ногами в бетонное дно бассейна, чтобы вынырнуть на поверхность и глотнуть воздуха, но он находился в горизонтальном положении, в нескольких футах над дном бассейна, и потерял равновесие там, где он находился, в бассейне, и ему не хватало воздуха. Он перестал сопротивляться и вяло поплыл ко дну.
Высокий мужчина в красно-белом тактическом гидрокостюме до середины бедра наблюдал за происходящим с бортика бассейна. Волосы Роба Такомы были мокрыми. Его единственным снаряжением был боевой нож с фиксированным лезвием, прикрепленный в ножнах к внешней стороне бедра. Такоме пришлось уже дважды прыгать в воду, чтобы помочь вытащить Дьюи на поверхность.
Такома был бывшим морским котиком. Он также был ближайшим другом Дьюи. После того, как Полк поговорил с Дьюи, Дьюи попросил Такому помочь ему научиться выживать в воде. Такома никогда не мог научить Дьюи даже половине того, что он знал, но он пытался научить его основам. Это упражнение было посвящено пониманию взаимосвязи между водой и человеческим телом, в частности, о кислороде и его влиянии на массу тела, а также определению своего положения в воде относительно поверхности в моделируемых ночных или неблагоприятных условиях. Еще одна цель упражнения была связана с управлением эмоциями и подавлением паники, которую повязка на глазах только усугубляла. В идеале, Дьюи к этому моменту должен был перейти к устойчивому движению вверх-вниз, набирая воздух с поверхности, а затем медленно выдыхая, таким образом уменьшая количество кислорода в легких и делая его тело менее плавучим.
Конечно, некоторые верили, что в этом упражнении был еще более глубокий смысл.
Дьюи лежал почти боком на дне бассейна. Его ноги предприняли последнюю попытку ударить, затем замерли. Он явно боролся. Такома покачал головой, поняв, что ему придется снова вмешиваться.
“Вау”, - пробормотал Такома вслух.
Он нырнул в бассейн, быстро опускаясь. Он схватил Дьюи за руку и встряхнул Дьюи. Руки Дьюи были похожи на стволы деревьев, и Такома затрясся, а затем ущипнул Дьюи за локоть, пытаясь перейти на другой уровень. Поскольку Дьюи по-прежнему не отвечал, Такома подошел, чтобы снять повязку с глаз. Но в этот момент он увидел, как руки Дьюи метнулись к бедру и схватили лезвие. Прежде чем Такома успел среагировать, Дьюи выхватил нож из ножен. Он полоснул лезвием по ногам, перерезав тонкую веревку вокруг лодыжек, затем скрутил руки и разорвал путы на запястьях. Прежде чем Такома понял, что происходит, Дьюи обхватил Такому рукой за шею и вонзил лезвие, удерживая Такому на месте.
Такома не стал сопротивляться. Он показал знак мира двумя пальцами, показывая, что сдается. Дьюи бросил лезвие и, оттолкнувшись от дна бассейна, выплыл обратно на поверхность.
К тому времени, когда Такома подобрал свой нож и поплыл обратно, Дьюи уже выбрался из бассейна на четвереньках, откашливаясь водой и пытаясь отдышаться.
Дьюи смотрел на Такому, пока та медленно и спокойно выбиралась из бассейна.
“Придурок,” - сказал Такома с ноткой гнева в голосе. “Не в этом смысл этих чертовых упражнений!”
“Я думал, ты сказал, что речь идет о выживании”, - закашлялся Дьюи, все еще стоя на четвереньках и пытаясь глотнуть воздуха.
“Так и есть”.
“Ну, я выжил. Теоретически, ты не выжил”.
“Ты, блядь, просил меня тренировать тебя, придурок!” - заорал Такома, вставая. Он вложил детеныша ТЮЛЕНЯ в ножны.
Дьюи сел, глядя на Такому снизу вверх. У него перехватило дыхание, хотя он все еще тяжело дышал. Он не мог не смотреть на Такому с дерьмовой ухмылкой.
“Я думаю, это решает дело”, - сказал Дьюи, тяжело дыша и ухмыляясь.
“Решает что?” - спросил Такома.
“Извечный спор: кто круче, Дельта или Морские котики”.
“Единственный спор, который разрешился, - это кто больший мудак”, - сказал Такома.
Дьюи рассмеялся. Он протянул руку, и Такома поднял его.
“Итак, что дальше?” - спросил Дьюи.
“Что дальше?” - спросил Такома. “Рад, что ты спросил. Я собираюсь научить тебя пыткам водой”.
Дьюи и Такома в течение часа поднимали тяжести и принимали душ в раздевалке. Дьюи оделся раньше Такомы и вышел на парковку. На нем были шорты цвета хаки с потертыми краями. На нем были поношенные ботинки L.L.Bean и белая рубашка на пуговицах с короткими рукавами. Он стоял и ждал рядом с мотоциклом — черным Suzuki Hayabusa. Он был припаркован рядом с ярко-красным Ferrari 488 Pista с черными гоночными полосами.
Когда Такома вышел из здания, он выглядел стильно. На нем были светло-серые брюки, синяя рубашка на пуговицах и белые замшевые мокасины. Это был наряд, к которому большинство людей и близко не подошли бы, но Такома выглядел так, словно сошел со съемочной площадки в Голливуде. Его волосы были короткими, густыми и аккуратно уложенными. Он все еще застегивал рубашку, когда подошел к Дьюи.
Дьюи прищурился, когда Такома приблизилась.
“Во сколько турнир по крокету?” - спросил Дьюи.
“Я кое с кем встречаюсь”, - сказал Такома. “С кем-то женского пола. Я понимаю, ты не слишком многих из них знаешь, но я знаю”.
Дьюи кивнул, улыбаясь, хотя было очевидно — по крайней мере, для Такомы, — что он задел за живое. Он не хотел.
“Круто. Как ее зовут?” - спросил Дьюи.
“Я не это имел в виду”.
Дьюи посмотрел на Такому.
“Не беспокойся об этом”, - сказал Дьюи.
“Да, что ж, я действительно беспокоюсь об этом. Когда ты в последний раз ходила на свидание? Прошло больше года. Тебе тридцать девять лет ”.
“Сорок”, - сказал Дьюи.
“О, Господи”, - сказал Такома. “Правда? Мне еще нет и тридцати”.
Дьюи рассмеялся.
“Итак, как ее зовут?” - спросил Дьюи.
“Что-то такое. Не могу вспомнить. Она канадка. Я встретил ее в Майами ”.
“Наблюдатели за весом?” сказал Дьюи, забираясь на мотоцикл.