My dear, I see you really need this...
But in the day of funeral of my beloved husband...
ok, yes, do it, but sadly and slowly... (Я вижу, тебе это нужно... Но как же...
в день похорон моего мужа... я ведь его тоже любила...
Ну, хорошо, милый, да, но только медленно и печально...)
День рождения на даче был заурядным. Дамы демонстрировали чудеса кулинарии; взрослые орали про "Байкал" и ругали начальство; дети визжали, лопали шарики, украли из спальни подушки и одну даже прорвали, покрыв участок перьями; райкин младший упал, разбил коленку и его поливали иодом - ну, все как обычно. Прокол вышел только с "хлопушками": вместо пламени и грохота, обещанных в рекламе, хлопушки пшикали. Дети были разочарованы и требовали обещанный "БУМ!" Райка нежно обнималась и заплетающимся голосом повторяла:
- Мотенька, Василиса говорит, ты все можешь.. ну сделай деткам, чтобы громыхнуло.. я им пообещала, ну, пожалуйста.. я все что хочешь сделаю, только чтобы был хороший "БУМ".. ты же можешь сделать безопасный и сильный "БУМ"?..
На даче у Степана было много барахла, я нашел брусок серы. Среди удобрений была селитра.
Еще был уголь для гриля, весы и учебник химии. Я выписал на бумажку атомные веса и погрузился в расчеты, но проницательная Василиса раскрыла мой замысел и заявила, что никакого пороха и что только через ее труп..
Меня бы устроил иодистый азот, аптечка у Степана была изрядная; но когда и где его сушить? Солнце садилось, а "Бум" был нужен сейчас, пока дети не легли спать... Раису хотелось до дрожи; я чувствовал себя маньяком и перебирал все возможности. Уже без надежды я продолжал рыться в кладовке, когда мне попался ящик с радиодеталями. Среди допотопных радиоламп там были высоковольтные ц-генераторы. Щедрый Степан заявил, что я могу использовать все, так как он давно собирался это выкинуть, а так хоть какой прок.
Я протянул в сад удлиннитель и продемонстрировал разряд между двумя гвоздями, вбитыми наискосок в сухой пень. Разряд всем понравился, но дети пошли на принцип и требовали "Бум".
Я соединил все ц-генераторы вместе и развел гвозди пошире. Кроме того, я подключил емкий конденсатор, который нашел в том же ящике. Громыхнуть должно было хорошо, так что я спрятал тестер за пень.
Райкины бандиты обстреливали всех жеваной бумагой из трубочек:"а потому что мама обещала БУМ!"
Я попросил Райку отогнать детей подальше, воткнул удлиннитель в сеть и отодвинулся, поглядывая на тестер. Разряда не было; тестер исчерпал киловольтный диапазон и жалобно пищал. Чтобы не сжечь тестер, я потянулся выключить мой сетап, когда конденсатор рванул. Вернее, РВАНУЛ . То есть он не просто пробился или сгорел - он испарился. Я стоял, оглушенный, держа в руках удлиннитель, который я успел выдернуть из розетки. Мне пришлось поднять удлиннитель вверх и гаркнуть:"ОПА!!!"
Вонь от конденсатора была ужаснa. Дети остались в восторге и уверенности, что я взорвал фейерверк, чтобы для прикола покрыть мое лицо и руки сажей и играть негра; нам с Раисой пришлось импровизировать
Чунга-Чангу. Детей отправили спать, а меня долго и безуспешно отмывали водой, мылом, скипидаром, нашатырем,..). Раиса говорила, что она в первый раз с негром. Ну, теперь, наверное, уже можно рассказать, как на самом деле было.
