Кустов Олег : другие произведения.

Артюр Рембо. Вечность

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Одновременно радостное, просветлённое и грустное, почти страдальческое откровение. "Наконец, о счастье, о свет разума, я раздвинул чёрную лазурь неба, чтобы жить золотой искрой природного света" (А.Рембо. "Алхимия слова"). Что правда, то правда: всюду -- жизнь. Видеоролик на https://youtu.be/5ECM-5OC77Q

 []


     Артюр Рембо

Празднества терпения

1. Хоругви мая
2. Песня самой высокой башни.
3. Вечность.
4. Золотой век.


      Вечность

Обрела она.
Что? -- Вечности крыла.
Там, куда волна
Солнце увела.

И теперь украдкой
Шепчет тайное
Ночи, такой краткой,
Дня в его огне.

Одобренье света,
Планы общества --
Прах, ты знаешь это
Лоно естества.

Пламень одинокий
Лёг на шелк углей,
С выдохом глубоким
Долг отпущен ей.

И душа в забвенье
Телу предана.
Опыт и терпенье,
Казнь проверена.

Обрела она.
Что? -- Вечности крыла.
Там, куда волна
Солнце увела.

Май 1872.


Видеоролик на https://youtu.be/5ECM-5OC77Q


L'ÉTERNITÉ 

Elle est retrouvée. 
Quoi? -L'Eternité. 
C'est la mer allée 
Avec le soleil. 

Ame sentinelle, 
Murmurons l'aveu 
De la nuit si nulle 
Et du jour en feu. 

Des humains suffrages, 
Des communs élans 
Là tu te dégages 
Et voles selon. 

Puisque de vous seules, 
Braises de satin, 
Le Devoir s'exhale 
Sans qu'on dise : enfin. 

Là pas d'espérance, 
Nul orietur. 
Science avec patience, 
Le supplice est sûr.

Elle est retrouvée. 
Quoi?-L'Eternité. 
C'est la mer allée 
Avec le soleil. 

Mai 1872.

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"