Самая дурная привычка историков, как мне представляется, это , присвоение древним странам и царствам наименований , которыми они назывались в поздние времена и даже современные. Не всем так повезло, но некоторым чрезвычайно.
Египет одна из таких стран,и, пожалуй, самая известная из них.
И я понимаю, что это своего рода компромисс. потому что земля эта , что естественно, имела различные наименования, само-именования и то как ее называли соседи. Вот как говорит о Египте Википедия.
цитата
Еги́пет (араб. مصر [Миср/Miṣr] [misˤɾ], масри مصر [Маср/Maṣr] [ˈmɑsˤɾ], копт. Ⲭⲏⲙⲓ [kʰēmə]), официальное название - Ара́бская Респу́блика Еги́пет (араб. جمهورية مصر العربية [Джумхури́ят Миср эль-Араби́я], масри [Гумхури́я Маср иль-Араби́я]) - трансконтинентальное государство, расположенное в Северной Африке и на Ближнем Востоке (Синайский полуостров).
конец цитаты
То есть сами египтяне Египет Египтом не называют . Эту страну зовут Миср, это с арабского, на иврите, кстати, она зовется Мицраим, словом с тем же корнем , но в двойственном числе, что отсылает нас к понятиям Верхнего и Нижнего Египта или все же Мисра?).
На языке коптов страна зовется Кемь, копты представляют собой потомков древних , по крайней мере до-арабских, жителей этой страны.
И ученые нас уверяют , что именно так звали свою страну древние египтяне.
цитата.
Сами древние египтяне называли свою страну Та-Кемет[1][2] (транслит. егип. tꜣ-kmt), Та-мери (tꜣ-mrj), Та-уи (tꜣwj); а копты - Ке́ми (копт. Ⲭⲏⲙⲓ).
и еще
Сами египтяне называли свою страну kmt (Кемет) или Та-кемет, что в переводе на русский означает "чёрный" или "чёрная земля", а точнее - "чернозём", - в честь плодородной чёрной земли, которой славился Египет во все свои эпохи.
конец цитаты
Запомним это объяснение , оно нам пригодится.
Та-Мери переводят как Земля возлюбленная. Ну. все мы любим свою землю. Особенно в официальных документах. Так что это объяснение мало что нам дает, но само созвучие мы тоже запомним.
Откуда же взялось слово Египет?
снова цитата.
Слово "Египет" происходит от греческого Aegyptos, и было греческим произношением древнеегипетскому слову 'Hwt-Ka-Ptah' и означало Храм Духа Птах, и было самым первым названием древнего египетского города Мемфис.
Таким образом мы узнаем , что Египет это не название страны вовсе это другое имя города Мемфис. На этом можно было бы остановиться и разойтись. Дальнейшее исследование не имеет смысла. Такой страны никогда не существовало.
Это если мы примем это объяснение.
Но зачем тогда с таким упорством называть эту страну Египтом ? Называйте ее Кемет и мы поймем , что речь идет о древних временах, называйте ее Миср и мы поймем , что речь о арабском периоде .
Думаю во многом дело в Евроцентризме. Латинские тексты , которые в большинстве своем используют ученые, употребляют термин Египет , греческие также.
А дальше , происходит нечто странное. То ли невнимательность , то ли косность мышления, я не знаю как это объяснить , но встретив где угодно термин Египет ( не Кемь , ни Миср) его автоматически привязывают к Стране на Африканском континенте. Забыв о таком явлении , например, как перенос географических названий, самый яркий пример Иберия или Албания, а сколько в мире Александрий, таких примеров множество. А вот Египет оказывается может быть только один.
Но вот я читаю книгу Николаса Халкокондила и вдруг , при описании походов царя Тимура. того который Тамерлан, я читаю.
Temires ut urbem Cheriam habitatoribus replevit, et in ea regni sui sedem paravit, in animum induxit bellum inferre Aegypto Scythis et horum Agorae, quam Urdam nuncupant. conscripto igitur exercitu maximo, et assumptis Chataidis, recta ad Tanaim contendit. Scythae ut acceperunt Temirem cum copiis accedere, ut montium angustias, qua Temires exercitom traducere cogitabat, praeoccuparent, miserunt et ipsi exercitum besti obviam.
Когда Темирес населил город Херию жителями и подготовил там столицу своего царства, он загорелся идеей начать войну против Египта Скифского и их Агоры, которую они называют Урдой. Поэтому, собрав большое войско и взяв Хатаиды, он поспешил прямо в Танаим. Когда скифы услышали, что Темир приближается со своими войсками, они, чтобы опередить узкие проходы в горах, через которые Темир собирался провести свое войско, сами послали им навстречу войско зверей.
(Но, основав город Херию и царство в нем, он намеревался выступить против Египта и скифов и захватить их рыночную площадь, называемую Урдан, и, взяв с собой большое войско своих союзников и хаттаидов, двинулся прямо на Танаис. Здесь скифы, придя на встречу царю Темересу, приготовили большой пир и выставили против входа войско, подготовленное горами, и Темерес пришел.)
Я говорю себе , постойте , какой такой Египет Скифский? Я пересматриваю текст , ищу другие упоминания Египтов . Нет все остальные явно говорят о том Египте , что на Африканском континенте,без всяких дополнений и тольков одном еще месте он обозначается как Египет Азиатский. Но и в этом случае речь идет об Африке, несмотря на термин Азиатский.
Судите сами.
ex quorum regione illico perveniunt ad regionem ... et ad Memphiticum regnum et ad imperium Aegypti Asiaeque, ... ad alios magistratus, qui sub isto rege sunt
(из области которого они немедленно прибывают в область ... и в Мемфисское царство и в империю Египта Азиатского, ... к другим магистратам, которые находятся под властью этого царя).
Знаете, если бы не существования какого то Египта Скифского , который очень четко локализуется в междуречьи Волги и Дона ли же Северного Кавказа, то на уточнение Азиатский применительно к Египту можно было бы и не обратить внимание, что , по видимому и делают другие ученые. Но теперь это можно воспринять как уточнение, как косвенное подтверждение существования какого то иного Египта.
Но давайте спросим себя кое что другое. Что может быть общего у этих двух Египтов?
Попробуем предположить.
Первое, что лично мне бросается в глаза это наличие и там и там устья огромных рек. Волги и Нила. Нил знаменит своими зарослями тростника , а Волга и соседний Дон зарослями камыша. Северное Причерноморье, Северный Кавказ вплоть до самой Волги это богатейшие черноземы , а какое описание Египта и какую расшифровку имени Та-Кемет я приводил выше?
Я повторю цитату
Сами египтяне называли свою страну kmt (Кемет) или Та-кемет, что в переводе на русский означает "чёрный" или "чёрная земля", а точнее - "чернозём", - в честь плодородной чёрной земли, которой славился Египет во все свои эпохи.
конец цитаты
Это то что касается географии.
Вспомним теперь , что в истории этих двух территорий были моменты , которые можно назвать взаимопроникновением. Первый такой случай произошел в стародавние времена, когда , если верить Геродоту, фараон Сесострис соверил поход на раннюю Скифию.
Верить или не верить Геродоту , дело каждого, лично я всегда напрягаюсь встречая отсылку к Геродоту и не столько ставя под сомнение сам факт описываемого события, сколько датировку оного. Но википедия уверяет нас , что описание этого похода есть у Диодора Сицилийского, Помпея Трога, Юстина, Павла Оросия .
Геродот правда не говорит , что Сесострис дошел до Волги , но уверяет что он дошел до Дуная, вполне себе полноводной реки и черноземных земель, а также что он дошел до Колхиды и что сам народ колхов скорее всего это потомки тех египтян, что участвовали в этом походе.
Когда это было сказать невозможно, остановлюсь на стародавних временах.
Но существовала и обратная связь между этими землями. Мамлюкские группировки захватили султанат с центром в Египте и Сирии и контролировали его как Мамлюкский султанат с 1250 года. А само явление существовало еще раньше.
цитата
Мамлю́ки (также мамелю́ки, араб. مملوك мамлу́к - "владеемый", "невольник"[1], мн. ч. مماليك мамели́к, от араб. مَلِك ма́лик - "владетель") - военное сословие в средневековом Египте, первоначально рекрутировавшееся из юношей-рабов тюркского происхождения из Евразийской степи (в основном куманы ), но затем институт военного рабства быстро распространился на представителей народов Кавказа (черкесы, абхазы, обращённые в ислам грузины и армяне ), жителей Балкан (албанцы , греки и другие), а также южных славян и русин (см. сакалиба). Мамлюки также набирались из египтян . "Феномен мамлюков/гулямов" ... имел большое политическое значение; он просуществовал почти 1000 лет, с IX по XIX век.
Итак, первоначально, а именно это говорит нам Википедия, это были представители куманов и дело происходило еще в девятом веке нашей эры.
Пусть не сразу , но задолго до завоеваний Тамерлана, воины мамелюки могли обратить внимание на схожесть природных условий низовий Нила и низовий Волги или низовий Дона. Какой из Египтов был первым , пусть продолжают гадать ученые , для меня же важно отметить наличие Скифского Египта , и мы должны это учитывать читая старые тексты , а также должны учитывать , что кто то , читая до нас вполне мог принять один Египет за другой. Ведь повторюсь, такое совпадение случай не единичный и в качестве еще одного примера , я приведу из этой же книги Лаоника Николаса Халкокондила следующие строки.
цитата
Действительно, как я слышал, за Каспийским морем и массагетами существует некий индийский народ, преданный поклонению Аполлону. Этот же народ поклоняется и другим богам, а именно Юпитеру и Юноне, о чем будет более подробно рассказано ниже.
еще цитата
Говорят, что массагеты отправились в Персию и заняли там много городов. Говорят также, что Темир, происходивший из этой линии Боминян, поспешил с массагетами на Самаркандское царство и, разгромив его, захватил его из под власти Ассирийской монархии. Но так как это море является вместилищем многих и больших рек, то мы узнали, что величайшая из них называется Кир; и тянется на много стадий, нигде, как говорят, не сливается с внешним морем. Однако я слышал, что от этого моря тянется канал, по которому оно впадает в Индийское море. В этом море обитают многочисленные и воинственные народы. Здесь также водится много хорошей рыбы. Он также раздает устрицы, в которых есть жемчужины. Над этим морем виден Индийский море. Множество грузовых судов попеременно плывут то по одному морю, то по другому.
.......
Это море обращено на восток, особенно с той стороны, где находится Азия. В него впадают великая река Аракс и Хоасп, текущий на восток, и многие другие реки. Говорят, что народы, прилегающие к этому морю, находятся под властью каддусианов и что они ежегодно приносят дань в город каддусианов.
........
еще цитата
Ибо это не одинаково для всех, так как они управляются многими отдельными племенами, с большим числом людей как в деревнях, так и в городах. Они приносят в жертву коней Аполлону, волов - Юноне, а мальчиков, уже достигших половой зрелости, - Диане.
Подобные жертвоприношения совершаются каждый год. По слухам, в этом регионе выращивают кукурузу, высота которой превышает пятнадцать царских локтей. Такая же высота у ячменя и метелки. Они переправляются через реку на тростниковых лодках. В этом регионе (так говорят) растет тростник такого размера, что из него можно строить корабли, способные перевозить сорок греков среднего размера. Но поскольку эта раса людей нам мало известна, то о них сообщается много всего.
Пусть они не найдут у нас веры: ибо так как Индия населена народами, далекими от нас, то неизвестно, какие у индусов обычаи и какой образ жизни они ведут. Эта раса людей, обладавшая большой силой, в древние времена пользовалась большим уважением у царей Персии и Ассирии, правивших Азией со своей империей, и говорят, что они поклонялись им.
Семирамида и Кир, сын Камбиза, переправившись через Аракс, однажды развернули там большую войну. Ибо Семирамида, царица ассирийцев, подготовила свое оружие против царя индийцев с максимальной возможной подготовкой. Двигаясь вперед, когда он переправлялся через реку, он пал, понеся с собой наибольшее количество потерь среди своих людей. ......
Испугавшись, когда стало известно о том, что сделало посольство индийского царя, он как можно быстрее вернулся в Шерию.
(коммент. Давайте попробуем разобрать этот отрывок. Начинается он с Каспия и кадуссиан и оканчивается кадуссианами. Казалось бы , очевидно , что внутри этого текста все описываемое связано с Каспием, и Аракс тому подтверждение , с Хоаспом сложнее , современные словари не хотят признавать в ней Куру, хотя ни Керхе , ни река в Суссиане не впадают в Каспийское море со сторону Запада.
Массагеты , к одному из племен которого принадлежал и Тимур, проживали к Востоку и Северу от Каспия, вполне нам знакомые места. Эти же места , это места обитания и огузов , и Хазар, и монголо-татар. Протяженность в тысячу стадий непонятно к чему относить , к ареалу обитания массагетов или к протяженности Каспия , но вот река Кир или Кирус вызывает много вопросов. Кроме Волги на Кир нет претендентов , канал , что из нее течет это вполне может быть ранний аналог Волго-Донского канала, что, как известно существовал, хотя, возможно, и в виде переволоки. Но тогда для Халкокондила Индийское море это Азовско-Черноморский бассейн, который полон хорошей рыбы, а именно Азов, про устриц не знаю,когда то говорят и они водились. но то что за морем с рыбой находится еще море , которое Индийское , не оставляет выборы увидеть в нем Черное море. Между двумя морями активные грузовые перевозки. Чудеса , как Халкокондил мог не знать о море на котором стоит Византий и называть его Индийским? Или же он позаимствовал этот текст у восточного автора , который взирая с восточной стороны воспринимал Азовское и Черное моря как далекие , читай, Индийские, а Лаоник ничего не понял и просто вставил в свой труд?)
.................
еще цитата
......
Ведь царь Чагатая, это один из тех девяти вождей, что также правил Индией. Он переправился через Аракс и, опустошив область принадлежащую Темиру, захватив множество рабов, вернулся домой. Говорят, что у него было около ста сорока тысяч вооруженных людей.
еще
Но царь индейцев, о котором мы сейчас говорим, является одним из девяти царей и называется царем Чагатаа. Несомненно, он был одним из тех царей, которые послали большую армию против Темира через массагетов.
а вот эта часть просто замечательна
Баиазит, приготовившись выступить навстречу врагу, сам подготовил столько тысяч человек, сколько мог, взяв с собой также своих трибаллов, число которых составляло около десяти тысяч. Наибольшую надежду баязиты возлагали на них: те, кто всегда помнил о своей храбрости, пойдут за ними, куда бы они ни пошли. и он укрепил их дух, сказав: ....Александр Филипп, имея македонян, переправился в Азию, обвинив Дария Ксеркса в походе против греков. Он пошел против врага с небольшим отрядом своих людей, победил Дария, покорил Азию и дошел до Фены в Азии. Я надеюсь, что я легко уничтожу королевство Темира с нашей армией, а затем доберусь до Индии".
(В речи Баязида четко просматривается параллелизм термина Индия и Фены в Азии. Пусть ученые подскажут , что под этим термином имеется в виду, лично мне на ум приходит только Фергана или Ферганская долина целиком).