Аннотация: Раз уж я взялась вывешивать истории про Зигги Кука, так вывешу и эту. Совершенно невероятная история.
В адской канцелярии как раз подошло время сдачи годового баланса, и обер-черт Вельзевул-младший принес Самому на подпись несколько душеучетных ведомостей. Дьявол собрался уж было подмахнуть, не читая, как вдруг случайно заметил странную сколочку распечаток и посмотрел внимательнее. Документ был озаглавлен: "Смета на повторную ревизию потенциально грешных душ в городе Закопайнинг Колорадского уезда".
- Что еще за повторная ревизия? - удивился дьявол.
- Да так, технические проблемы, - уклончиво ответил Вельзевул-младший.
- Подробнее, - потребовал Сам.
- Ну, адский комп немного глюканул, - неохотно разъяснил обер-черт. - Там у них, в городишке этом, произошел аномальный выброс святости, один местный падре сподобился благодати, и несколько наших файлов затерло.
- А именно? - уточнил шеф.
- Мы потеряли информацию о конфессиональном статусе местных душ, - вздохнул Вельзевул-младший. - Не знаем, кто из жителей Закопайнинга наш, а кто не наш. Да вы не беспокойтесь, ваше совратительство, городок крохотный, душ там всего-то тыщи полторы. Мигом восстановим.
- Ладно, работайте, - благодушно проворчал дьявол, ставя размашистую закорючку под сметой. - Но чтоб не расслабляться! Дело будет у меня на контроле.
Вылетев из чертогов Отца Зла, обер-черт вздохнул с облегчением: пока пронесло. Не было ни малейшего желания растолковывать владыке, что аномальный выброс святости не был импульсным. Местный падре продолжал быть праведником, и при попытке дистанционного наблюдения за душами Закопайнинга экран адского компа просто заливал белый свет. Ничегошеньки не видно. Значит, надо засылать полевого агента. Платить ему суточные. Обеспечивать легендой, прикрытием, связями и явками, что тоже затруднено местным источником добродетели. Так что смета-то была немалой, хорошо, что его вредительство не стал заморачиваться цифрами. Однако действовать следовало безотлагательно.
- Асмодея ко мне! - рявкнул в пространство Вельзевул-младший, и пред его багровые очи явился мелкий бес с хитрой мордой и тощим плешивым хвостом.
- Для тебя ответственное задание. Нужно заново собрать информацию о душах города Закопайнинга. Вот карта, вот грин-карта, вот кредитная карточка и пачка гринов наличными. Главная задача: выяснить, кто к какой конфессии приписан. Потому что, сам понимаешь, буддисты и прочие кришнаиты - не наша клиентура. Опишешь перспективы соблазнения контингента. Словом, не мне тебя учить, ты опытный шпион. Вопросы есть?
- Есть, сэр! - Мелкий бес вытянулся и молодцевато щелкнул копытами. - Зажевались файлы за всю историю Закопайнинга?
- На наше счастье, только за одно десятилетие, - вздохнул Вельзевул-младший. - Но и этого тебе хватит на неделю. Еще вопросы?
- Нет, сэр!
- Приступайте!
- Есть, сэр! - и Асмодей растаял, оставив после себя лишь легкий аромат серы.
"В Темную канцелярию
Обер-черту Вельзевулу Вельзевуловичу Баалу
От агента Крадущегося в ночи
Донесение по: ревизия душ в Закопайнинге
За отчетный период выявлено христианских душ 1 233, в том числе католических 519, протестантских 601, православных 5, адвентистов седьмого дня 14, мормонов 11, армянских 8, приверженцев экзотических сект 188, конфессиональную принадлежность остальных пока определить затрудняюсь. Оценка возможного соблазнения с последующим склонением ко злу осложняется в связи с тем, что большинство родившихся в рассматриваемый период покинули город Закопайнинг в рассматриваемый же период. Какие будут указания?
Крадущийся в ночи"
"Агенту Крадущемуся в ночи
]От обер-черта В.В.Баала, Темная канцелярия
Двоешник,
1233-(519 + 601 + 5 +14 + 11 + 8 ) = 175, а не 188.
Пока копай, бухгалтерия еще не спохватилась и не замечает, сколько тебе платит.
Что заметишь интересного - сразу мне на стол.
В.В.Баал"
"В Темную канцелярию
Обер-черту Вельзевулу Вельзевуловичу Баалу
От агента Крадущегося в ночи
Донесение по: ревизия душ в Закопайнинге
Срочно (с вечерним нетопырем)
Сэр, среди неопределяемых душ есть несколько интересных людей! Они могут быть весьма перспективны в плане соблазнения! Список прилагается.
Крадущийся в ночи"
"Агенту Крадущемуся в ночи
От обер-черта В.В.Баала, Темная канцелярия
Что за ерунда? В ваш список затесался Зигмунт Роджер Кук, киноактер. Весь мир, даже Темная канцелярия, в курсе, что он прибыл в Голый Уд из заштатного городишки Минимакс в Миннесоте. Наверняка сведения о его конфессиональной принадлежности есть в файлах Минимакса.
В.В.Баал"
"В Темную канцелярию
Обер-черту Вельзевулу Вельзевуловичу Баалу
От агента Крадущегося в ночи
Донесение по: ревизия душ в Закопайнинге
Прибыл-то он из Минимакса, а родился в Закопайнинге. Родители увезли его в Минимакс в пятилетнем возрасте. Если хотите, можно проверить базу по Минимаксу, но почти наверняка сведений о крещении там нет.
Крадущийся в ночи"
"Агенту Крадущемуся в ночи
От обер-черта В.В.Баала, Темная канцелярия
Знаете ли, агент, Зигмунт Кук кажется мне весьма интересным персонажем. Заканчивайте со сбором информации по Закопайнингу, и займетесь личным наблюдением за Куком и совращением его на кривую дорожку.
В.В.Баал"
"В Темную канцелярию
Обер-черту Вельзевулу Вельзевуловичу Баалу
От агента Крадущегося в ночи
Донесение по: Зигги Кук, перспективный актер
Докладываю: к новому месту несения службы прибыл. В доверие объекту втираться не стал: он живет в гостинице, наняться уборщиком раз плюнуть. По первому впечатлению объект перспективный: грешит напропалую. Если он еще и христианин, можем с вами заработать квартальную премию.
Крадущийся в ночи"
"Агенту Крадущемуся в ночи
От обер-черта В.В.Баала, Темная канцелярия
О квартальной премии мечтать будешь, когда закончится квартал! Работай!
В.В.Баал"
"В Темную канцелярию
Обер-черту Вельзевулу Вельзевуловичу Баалу
От агента Крадущегося в ночи
Донесение по: Зигги Кук, перспективный актер
За отчетный период объект предавался пьянству с... по... Соблазнял девиц с... по... Нецензурно выражался 2537 раз... sorry, шеф, уже 2541 раз. Употреблял предосудительные психотропные средства 26 раз (курил иван-да-марью). В более серьезных грехах, как-то: мошенничество, кража со взломом, убийство - не замечен.
Получил предложение сняться в фильме Тома Бентона "Руки-пассатижи". Это ведь хорошо для нас, сэр? Том Бентон вечно снимает кино про покойников и известен как Мастер Темных Дел.
Крадущийся в ночи"
"Агенту Крадущемуся в ночи
От обер-черта В.В.Баала, Темная канцелярия
Осел, что тут хорошего! Извращенец он, а не Мастер! Снимать кино про мерзейших покойников так, что зрители становятся добрее!
В Канцелярии ходят слухи, агент, что Бентон заслан в Голый Уд из ведомства нашего вечного Врага, дабы извращать пути Тьмы. Боюсь, наш объект станет труднодоступнее.
Подумайте, чем его соблазнить. Пьянство и девицы - мелко.
Как там с определением конфессии?
В.В.Баал"
"В Темную канцелярию
Обер-черту Вельзевулу Вельзевуловичу Баалу
От агента Крадущегося в ночи
Донесение по: Зигги Кук, перспективный актер
Сэр, дела наши плохи. Объект завел постоянную невесту и прекратил совращать девиц!
За отчетный период объект предавался пьянству с... по... Нецензурно выражался 1994 раз... sorry, шеф, уже 2006 раз. Употреблял предосудительные психотропные средства 4 раза. Показатели падают...
Относительно конфессии: обнадеживающая информация. Родной дядя объекта по материнской линии - священник. Предположительно его племянник крещен.
Крадущийся в ночи"
"Агенту Крадущемуся в ночи
От обер-черта В.В.Баала, Темная канцелярия
Какой именно священник дядя?
С невестой надо бороться. Сам, что ли, не сообразишь?
В.В.Баал"
"В Темную канцелярию
Обер-черту Вельзевулу Вельзевуловичу Баалу
От агента Крадущегося в ночи
Донесение по: Зигги Кук, перспективный актер
Ах, черт, сэр, дядя-то баптист! Они младенцев не крестят! Опять эта проклятая неизвестность...
К вопросу о невесте докладываю: уволился из гостиницы, создал рекламное агентство. Тиснул в желтой прессе несколько мерзких статеек об объекте и его девушке.
Крадущийся в ночи"
"Агенту Крадущемуся в ночи
От обер-черта В.В.Баала, Темная канцелярия
Куда ты пропал, мелкий бес? Полгода ни слуху, ни духу! Доложись!
В.В.Баал"
"В Темную канцелярию
Обер-черту Вельзевулу Вельзевуловичу Баалу
От агента Крадущегося в ночи
Донесение по: Зигги Кук, известный актер
За отчетный период объект предавался пьянству с... по... Нецензурно выражался 6724 раза... sorry, шеф, уже 6730 раз. Употреблял предосудительные психотропные средства 8 раз. Девиц не соблазнял, невесту устранить не удается.
Простите, что долго не писал, сэр. Очень много работы в агентстве. Развязал настоящую охоту папарацци на объект и девушку.
Насчет Бентона вы были правы, сэр. Он-таки снял доброе-предоброе кино. О ужас! Зрители уходят с сеансов просветленными! Враг, истинный Враг нашего дела!
Объект получил предложение сняться в роли слабоумного клоуна. Так как он с детства испытывает ужас перед клоунами, есть надежда поймать его в депрессии и соблазнить на что-нибудь неподобающее.
Крадущийся в ночи"
"Агенту Крадущемуся в ночи
От обер-черта В.В.Баала, Темная канцелярия
Клоун? Ну-ну... Работай!
В.В.Баал"
"Агенту Крадущемуся в ночи
От обер-черта В.В.Баала, Темная канцелярия
Агент, почему не выходишь на связь?
В.В.Баал"
"Агенту Крадущемуся в ночи
От обер-черта В.В.Баала, Темная канцелярия
Да что же такое? Где ты, Владыка тебя подери?
В.В.Баал"
"В Темную канцелярию
Обер-черту Вельзевулу Вельзевуловичу Баалу
От агента Крадущегося в ночи
Донесение по: Зигги Кук, известный актер
Извините, сэр, заработался. Газеты отнимают все время.
Крадущийся в ночи"
"Агенту Крадущемуся в ночи
От обер-черта В.В.Баала, Темная канцелярия
С ума сойду с тобой! Какие еще газеты? Чем ты вообще занят, зараза? Уволю!
В.В.Баал"
"В Темную канцелярию
Обер-черту Вельзевулу Вельзевуловичу Баалу
От агента Крадущегося в ночи
Донесение по: Зигги Кук, известный актер
За отчетный период объект предавался пьянству с... по... Нецензурно выражался 8592 раза... sorry, шеф, уже 8607 раз. Употреблял предосудительные психотропные средства 10 раз.
И нечего грозить увольнением. Работаю как проклятый над нашей проблемой.
По вопросу невесты докладываю: прикупил несколько желтых газетенок, в которых регулярно публикую гадости об объекте и невесте. Между прочим, моими стараниями они-таки рассорились.
К сожалению, роль клоуна не вызвала ожидаемой депрессии, но объект в душевном раздрае из-за расстроенной помолвки.
Вопрос о конфессиональной принадлежности остается открытым. Есть надежда, что он все же христианин: недавно повстречал на улице какого-то фрика в балахоне, который думает, что он Иисус. Отнесся с уважением, закорешался, дал закурить. Похоже, он не чужд христианских ценностей. Тем выгоднее соблазнять, верно, сэр? К сожалению, объект упрямо не зазнается, не психует, не грешит, негодяй, ничем, кроме сквернословия и вредных привычек! Даже девиц все еще не соблазняет, несмотря на разрыв с невестой.
P.S. Объект получил предложение сняться в роли затюканного парня из глухой провинции. Это должно возродить подростковые комплексы. Надеюсь все же на депрессию.
Крадущийся в ночи"
"Агенту Крадущемуся в ночи
От обер-черта В.В.Баала, Темная канцелярия
Асмо, ты пугаешь меня! Что еще за фрик в балахоне? Ты уверен, что это не второе пришествие? Точно?
В.В.Баал"
"В Темную канцелярию
Обер-черту Вельзевулу Вельзевуловичу Баалу
От агента Крадущегося в ночи
Донесение по: вероятное второе пришествие
Срочно (с вечерним нетопырем)
Успокойтесь, сэр: я проверил. Чувак явно из Вражеского стана, но не Сам, не волнуйтесь. Просто просветленный до полного идиотизма.
Крадущийся в ночи"
"Агенту Крадущемуся в ночи
От обер-черта В.В.Баала, Темная канцелярия
Уф, отлегло от сердца... Благодарю за службу, агент!
Жду донесений по объекту.
В.В.Баал"
"Агенту Крадущемуся в ночи
От обер-черта В.В.Баала, Темная канцелярия
Очень жду донесений по объекту!
В.В.Баал"
"Агенту Крадущемуся в ночи
От обер-черта В.В.Баала, Темная канцелярия
Мое терпение лопнуло! Завтра не отчитаешься - отзову к чертовой матери!
В.В.Баал"
"В Темную канцелярию
Обер-черту Вельзевулу Вельзевуловичу Баалу
От агента Крадущегося в ночи
Донесение по: Зигги Кук, знаменитый актер
За отчетный период объект предавался пьянству с... по... Соблазнял девиц с... по... Нецензурно выражался 8315 раз... sorry, шеф, уже 8320 раз. Употреблял предосудительные психотропные средства 12 раз.
Это все, сэр.
Крадущийся в ночи"
"Агенту Крадущемуся в ночи
От обер-черта В.В.Баала, Темная канцелярия
Как - все? Чем ты там занимаешься, разгильдяй?
В.В.Баал"
"В Темную канцелярию
Обер-черту Вельзевулу Вельзевуловичу Баалу
От агента Крадущегося в ночи
Донесение по: занятия агента Крадущегося в ночи
Поясняю, сэр: 1) рекламное агентство процветает; 2) прикупил к газетам пару глянцевых журналов, процветают; 3) открыл юридическую консультацию для работников киноиндустрии, процветает; 4) думаю заняться продюсированием фильмов, есть кое-какие идеи. Вы хотели что-нибудь еще узнать, сэр7
Крадущийся в ночи"
"Агенту Крадущемуся в ночи
От обер-черта В.В.Баала, Темная канцелярия
Ты забыл, зачем тебя посылали, сволочь хвостатая? Ты должен повернуть ко злу одну-единственную душу! Работы на полгода, а ты торчишь в столице киноиндустрии Владыка знает сколько лет - и только отписки! Когда будет результат?
В.В.Баал"
"В Темную канцелярию
Обер-черту Вельзевулу Вельзевуловичу Баалу
От бывшего агента Крадущегося в ночи
Донесение по: Зигги Кук, великий актер
Это мое последнее донесение, сэр. Заявление об отставке прилагается.
Первое. Объект не поддается воздействию темных сил. Вероятно, он исполнен благодати. Не понимаю, почему этого не видно с первого взгляда.
Второе. Объект, вероятно, не наш. Сведений о крещении, как вам известно, не имеется. Из высказываний объекта следует, что он стихийный верующий индивидуального толка со смутными философскими представлениями о высшем разуме. В ад не верит, значит, нам не достанется, хоть все копыта отбей, ходя за ним с соблазнами.
Третье. Мой бизнес процветает, как и не снилось вашей гребаной Канцелярии. Обойдусь без вашего оклада! Мои грязные деньги все почище ваших.
Четвертое. Вложил свои грязные деньги в чистое дело: в производство фильма с великим актером Зигги Куком, рабочее название "Покойник". Вряд ли фильм окупится, но мое имя, безусловно, останется в истории как имя человека, причастного к шедевру мирового кино.
Прощайте.
P.S. Хвост купировал, копыта отбросил, рога больше не растут.
Через несколько лет бывший обер-черт В.В.Баал, разжалованный за провал операции "Зигги Кук", узнал о последней невесте бывшего объекта. Ее фамилия, означающая "Рай", привела адского кочегара Вельзевула-мизерного в неистовство, сопровождаемое тяжелым бредом. Когда свихнувшегося черта увозили на развоплощение, он брызгал слюной и бормотал: "Связался черт с младенцем... Связался черт с младенцем... Происки Врага! Засланный, засланный нам на погибель... Черта исправил!"
Асмус Левиафан продолжает процветать в медиа- и кинобизнесе.