Пояснения к тексту: Массолит - В тридцатые годы понятие мастер употреблялось в отношении писателей, которые творили угодные Системе поделки. МАССОЛИТ: МАСтера СОциалистической ЛИТературы.
Отождествление героя романа Булгакова "Мастер и Маргарита" с автором - ошибочно. В тридцатые годы понятия "мастер" и "учитель" прочно закрепились за Горьким. В клинике Стравинского Мастер выполняет функции сатаны и правящей в стране Системы. В романе Булгакова клиника - тюрьма, Мастер в ней - надзиратель, превращающий талантливых поэтов в иванушек.
А впрочем к чёрту пояснения. Хочется надеяться, что читатели одной книги смогут убедиться в том, насколько Булгаков, как художник слова, значительнее и глубже того примитивного образа, который создавался на протяжении долгого времени булгаковедами.
Стоит взяться за нее? Стоит! И, если Вы все же решитесь читать эту книгу то, имея под рукой ещё и оригинал романа, разберётесь, зачем Булгакову потребовалось наделять сатану-Воланда сифилисом, поселять Маргариту в особняк Саввы Морозова.
Всех критиков отсылаю к книге Баркова - Роман Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита". Альтернативное прочтение. 1994 г.