Колибаба Сергей Николаевич : другие произведения.

Гадово - топонимы, этимология

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

  1) Топонимика XIX-XX вв. (данные не полные)
  ​
  а) Гадово - название до 21 сентября 1964 года деревни Раздольное (Новгородская область), ныне в Марёвском районе, находится на реке Озеречня (дл. 30 км). В списке населённых мест Демянского уезда Новгородской губернии за 1909 год деревня Гадово (Озеречье) указана, как относящаяся к Моисеевской волости уезда (1 стана 3 земельного участка). Население деревни, что была тогда на земле Моисеевского сельского общества - 98 жителей: мужчин - 43, женщин - 55, число дворов - 12, число жилых строений - 16.
  ​
  б) Гадово - урочище, упразднённая 22 февраля 1971 года деревня в Старорусском районе (ранее в Залучском районе) Новгородской области.
  * См. Специальная карта Западной части России Шуберта 1826-1840 годов, 1832 г.
  http://www.etomesto.ru/map-shubert-10-verst/
  * См. Карта Стрельбицкого онлайн. Специальная Карта Европейской России, 1871 г.
  http://www.etomesto.ru/map-karta-strelbickogo/
  * См. Карта РККА O-36 (В) 1 км. Новгородская, Псковская и Тверская области, 1941 г. http://www.etomesto.ru/map-rkka_o-36-v/
  На картах показана деревня Гадово, на высоте 69.1, сухое пространство в лесном и болотистом районе, расположена на берегу малой реки Городня, указан брод.
  ​
  в) Гадово - село, Псковская область, Островский район; по карте 1989 г. небольшая деревня на возвышенности у небольшого озера, на берегу крупного болота Лухново.
  См. http://www.etomesto.ru/tut211048/
  ​
  г) Гадово - название до 1961 года посёлка Приволжский Тверской области. Расположен на левом (южном) берегу реки Хотчи, в 4 км выше места её впадения в Волгу. По утверждению краеведов из разрядных книг известно, что сельцо Гадово существовало еще в XVII веке.
  См. Карту Белый Городок, 1989 г.; http://www.etomesto.ru/tut6656/
  На картах XIX века поселение найти не удалось.
  Гадово - название с 1909 по 1965 год железнодорожной станции Белый Городок в Тверской области.
  ​
  2) Топонимика XIX века по Спискам населенных пунктов Российской Империи; http://maps.litera-ru.ru/spiski.php?filter=%C3%E0...
  Гадово - Калязинский уезд Тверской губернии по сведениям 1859 года.
  Гадово - Дорогобужский уезд Смоленской губернии по сведениям 1859 года.
  ​
  3) Обобщение и вывод
  Маловероятно, чтобы населенный пункт назвали Гадово, в русском понимании смысла слова - гад, пресмыкающиеся, змея. Такое имя в лесном, болотисто-речном регионе не может ориентировать человека, сообщать ему важнейшие характеристики данной местности. Как показывает практика дешифровки топонимов, значительная их часть была образована от библейских имен и терминов.
  Вывод
  Целесообразно рассмотреть топоним в связи с терминологией сакрального иврита и библейскими образами.
  ​
  4) Терминология иврита и библейский образ
  ​
  а) Терминология
  Поселения носящие имя ГАДОВО расположены на границе пространства земли и воды; на краю, берегу, побережье водных объектов: рек, озер, болот. Это КРАЙНЕЕ (межа, рубеж) положение поселений является местным выдающимся ориентиром, позволяющее населению безопасно передвигаться и вести хозяйственную деятельность.
  Приведем топоним в форму близкую к грамматике иврита и выделим корень - ГАДОВО = ГАД + ОВО (русское окончание). Выделенный нами корень ГАД = ивр. ГАДА גָדָה берег, край, рубеж.
  ​
  ​Общий вид
  русск. ГАДОВО = ГАД+ОВО русское окончание = ивр. ГАДА גָדָה берег, край, побережье. Форма написания в еврейских текстах без огласовок - Г.Д. גד.
  В еврейской литературе термином ха-гада ха-мааравит (ивр. הגדה המערבית западный берег), обозначают Западное побережье реки Иордан.
  ​
  б) Источник
  * См. Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого Завета, Вильно, 1878, с. 82; https://drive.google.com/file/d/0B0xaohzDe6Mxdk43...
  * См. стронг 1415, ГАДА; https://translate.google.com/translate?hl=ru&sl=e...
  * Лексикон по Стронгу и Дворецкому; https://www.obohu.cz/bible/index.php?hs=H1415&k=Ef...
  ​Hомер Стронга: H1415. Оригинал: גדָה. Произношение: гада. Часть речи: Существительное женского рода. Этимология: от не употребляемого корня (meaning to cut off) - берег.
  в) Библейский образ
  * 1-я Паралипоменон 12:15: "Они-то перешли Иордан в первый месяц, когда он выступает из берегов (гдотаив, от ГАДА) своих, и разогнали всех живших в долинах к востоку и западу".
  * Исаия 8:7: "наведет на него Господь воды реки бурные и большие - царя Ассирийского со всею славою его; и поднимется она во всех протоках своих и выступит из всех берегов (гдотаив, множ. от ГАДА) своих".
  ​
  Таким образом, применив к логически малопонятному русскому термину Гадово (на болотисто-лесном русском пространстве змеи водятся везде) терминологию сакрального иврита, мы нашли его смысл (содержание). Топоним обозначал поселения находящиеся на берегу (межа, рубеж вода-земля) водного объекта: реки, озера, болота и служили для ориентирования людей на местности.
  Данный историко-лингвистический факт мы можем отнести к культурно-религиозной деятельности русской православной Церкви. Обозначая (освящая) поселения сакральным термином, церковные деятели вводили их в систему иудеохристианского культа (обучение и воспитание), "закладывали" слово в сознание и мышление средневекового человека.
  Подобный топоним - город Гдов, на реке Гдовке и на берегу Чудского озера (осн. в 1322 г.).
  См. работу Гдов.. https://www.proza.ru/2013/09/09/517
  ​ Кишинев, 9.8.2018 г.
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"