- Итак, в ИМФ вас заклинило на Кобуци... А дома вам она тоже снится?
- Нет, - автоматически ответила Агата. - Дома мне снится Пустыня.
И замерла. Келдыш поворачивался к ней очень-очень медленно.
- Что? - спросил он. - ЧТО вам снится?
- Пустыня, - Агата глянула с опаской.
Келдыш смотрел на нее, оскалив зубы.
- И как давно?
- Ну... не очень...
- КАК давно?!
- Как я попала в ИМФ... почти с самого начала.
- Вы говорили Осипенко об этом?
- Да. Пару раз.
- И что она?
Агата пожала плечами.
- Ничего.
- Ничего, - сквозь зубы повторил Келдыш. - А мне почему не сказали?
Агата молчала.
- Почему мне не сказали, спрашиваю?!
- Боялась, что вы разозлитесь... - сказала Агата в сторону.
- С чего бы я на вас-то злился?
Агата могла перечислить много случаев, когда Келдыш злился именно на нее, хотя она была ни в чем не виновата.
- ...и с кем-нибудь опять поругаетесь.
Пауза.
- Вы боялись - за меня?
Она упорно смотрела в сторону.
- Мортимер, я в состоянии позаботиться о себе сам!
Это вы так думаете.
- Лучше о себе беспокойтесь!
- А может, они правы?
- В отношении чего?
- В отношении... ведь я же пока не маг. Так что, наверное, ничего страшного в этом сне для меня нет? Ну подумаешь, пустыня и пустыня.
Келдыш медленно прошелся по комнате, остановился перед окном. Агата прищурилась - на фоне солнечного дня его было плохо видно.
- Что вы испытываете, когда оказываетесь в Пустыне?
Она подумала.
- Там тихо. Спокойно. Даже красиво. Ничего там ужасного нет...
- И не хочется возвращаться, - закончил Келдыш.
- Ну... да.
- Вот именно, - выразительно сказал Игорь. Постоял, глядя в окно. - Давайте-ка навестим эту вашу... ДМН Осипенко.
Келдыш вышел из лаборатории сна, аккуратно прикрыл за собой дверь, секунды три поглядел на нее и неожиданно шибанул кулаком в косяк. Посыпалась штукатурка. Встряхивая отбитой рукой, Игорь прошел мимо - Агата испуганно посторонилась - вернулся и сказал, глядя в пол:
- Идемте.
Они дошли почти до конца коридора, когда сзади открылась дверь, и до них донесся голос Осипенко:
- И все-таки хорошенько подумайте над моим предложением, Ловец!
Келдыш сделал еще несколько шагов, остановился, по-прежнему глядя в пол. Развернулся и улыбнулся:
- Обычно я стараюсь быть вежливым с женщинами, но для вас, доктор, сделаю исключение.
И показал ей палец.
Средний.
Агата моргнула, Осипенко фыркнула и хлопнула дверью.
Келдыш вел машину ровно, не дергая - только очень быстро. Агата поглядывала на него с осторожностью: чем это его Осипенко так разозлила? Остановился возле знакомого серого неприметного здания в три этажа - СКМ.
- Подождите меня здесь.
- Игорь.
Он вернулся, заглянул в открытое окошко.
- Что?
- А что она вам... такого предложила?
Келдыш оскалился.
- Это неважно. Важно то, что я не сумел донести до нее всю серьезность ситуации. Подождите, я быстро!
Как будто она собиралась вылезти из машины и убежать куда-то... Келдыш, похоже, так и думал - торопливо прошел в здание мимо кивнувшего охранника. Его не было с полчаса. Агата сидела, разглядывая приборную панель: что значат все эти стрелочки, циферки и огоньки? Если попросить Келдыша научить ее ездить на машине - согласится? Или ему и так с ней забот хватает? Вози, охраняй, ругайся с Осипенко и СКМ...
Агата увидела возвращавшегося Игоря и поняла, что спрашивать об уроках вождения сейчас не стоит. Он шел неспешно, заложив руки в карманы, чуть ли не вразвалочку, подпинывая какой-то мусор под ногами. И был бледен от бешенства. Остановился перед машиной. Стоял так долго, что Агата вопросительно выглянула из окна.
- Ну и... как?
Келдыш улыбнулся ей стиснутыми губами. Агата боялась, что он как в ИМФ будет бить кулаком по машине и грохать дверцей - нет, очень бережно, точно стеклянную, прикрыл за собой дверь, взялся за руль и уставился в лобовое стекло.
- Игорь?
- Он меня не принял.
- А?
- Констанц меня не принял. Наверное, эта с-су... э-э-э... ведьма с ним уже связалась и преподала все в нужном свете.
- И что теперь?
- Теперь мы просто посидим и подумаем.
Они подумали. Ну, то есть Игорь, наверное, думал - хотя, скорее всего, пытался справиться с кипящей в нем злостью - а Агата просто таращилась в лобовое стекло на скромненькую вывеску: "Служба Контроля над Магией". Единственное, что ей пришло в голову - вызвать на помощь бабушку. Кажется, Игорь подумал о том же, потому что сказал:
- Ну, мадам Мортимер мы пока задействовать не будем. Оставим ее в качестве тяжелой артиллерии.
- А что тогда?
- Попробуем контролировать ваши сны.
Борис с Анжеликой явились ранним вечером после звонка Келдыша.
- Ну, что за шум, а драки нет? - бодро вопросил Борис с порога.
- Будет тебе драка. Агате начала сниться Пустыня.
Пауза.
- Что?!
В голосе Келдыша появилась невеселая усмешка.
- Осипенко сформулировала вопрос по-другому: ну и что?
- Она знает?
- Агата ей говорила. И я тоже. Эта... этот хваленый специалист по сновидениям считает, раз Агата не настоящий маг, Пустыня для нее не опасна.
- Почему ты не пошел к Констанцу?
- А кто тебе сказал, что я к нему не ходил?
Пауза.
- Я вот думаю, - снова начала Агата, - и правда, ну какая опасность может быть от сновидений?
Борис усмехнулся:
- Кобуци, мы, конечно, не вспоминаем...
- Кобуци совсем другое дело! Наверное, это даже и не сон уже. И вообще, Кобуци - реальное место! А Пустыня - это же просто фольклор волшебников, место вымышленное... Мифическое.
Келдыш помолчал.
- Хорошо, тогда приведем пример из жизни. Реальной жизни. Как-то из одной диктаторской страны бежали семьи с детьми. Дети, насмотревшиеся ужасов тамошнего режима, боялись засыпать - такие им снились кошмары. Родители, естественно, все равно укладывали их спать, и тогда дети начали умирать во сне.
Агата поежилась.
- Н-но... это всё не про меня? У меня же не кошмары! Мне просто снится пустыня!
Борис шевельнулся и ничего не сказал. Анжелика сидела тихонько - тень в тени. Келдыш, подавшись к Агате, произнес убедительно:
- Мортимер. Просто так Пустыня не снится. Не магам. Только не магам. В нее начинают уходить либо в тяжелой болезни, либо в депрессии, либо... прячутся в ней от чего-либо... От навязчивых страхов, например.
Пауза. Келдыш внимательно рассматривал ее.
- Вам все еще снится Инквизитор?
- Но вам же он тоже снится! Вы сами мне говорили! - выпалила Агата. - Вы ведь не бежите от него в Пустыню!
Келдыш словно не услышал. Повторил спокойно:
- Вам по-прежнему снится Инквизитор?
- Нет, - буркнула Агата.
- И когда это прекратилось?
Она промолчала.
- С того самого времени, как начала сниться Пустыня. Я прав?
Агата против воли кивнула. Никак не получается научиться врать убедительно - тем более, когда ей смотрят прямо в глаза. Тем более, когда смотрит Келдыш.
- Что и требовалось доказать, - тихо сказал он.
Агата беспомощно взмахнула руками. Повернулась к вампирам.
- Ну скажите же ему!.. Со мной все в порядке!
- Да, конечно, в порядке, - Борис успокаивающе коснулся ее плеча. - Но Осипенко в своем "кусачем" списке я переношу на первую позицию... Что предлагаешь-то, Игорь?
- Мы не можем заставить ее не видеть Пустыню. Но можем не давать видеть сны.
- То есть, не доводить сон до фазы сновидений?
- Будить до того.
Агата переводила глаза с одного на другого.
- Вы что, мне теперь и поспать не дадите?
- Дадим. Вы просто будете слегка не высыпаться. И не будете видеть снов.
- Борис. Игорь, - тихо сказал Анжелика. - Игра опасная.
Келдыш резко повернулся к ней:
- А что прикажешь делать?! Оставить все как есть?
- Тихо-тихо, - теперь Дегтяр успокаивал еще и Игоря. - Это же ненадолго. Пока мы не придумаем чего-нибудь другое.
- Другое, - Игорь с силой потер лицо ладонями. - Только об этом другом я и думаю...
Дегтяр поглядел на него внимательно. Спросил через паузу:
- Итак?
- Итак. Сейчас едем в интернат и забираем ваши вещи и что там вам еще надо... учебники?
А?
- Несколько дней поживете у меня.
- А... зачем?
- Я не дам вам спать.
Агата моргнула. Прозвучало это как-то... двусмысленно. Или это просто она такая испорченная? Но Дегтяр тоже заметил - заухмылялся радостно.
- Ах, как заманчивое предложение! Я бы на твоем месте, Агата, соглашался сразу, не раздумывая!
- Да иди ты... - сказал Келдыш беззлобно. В глазах его - впервые за весь разговор - тоже замерцал смех.
- А Божевич разрешит?
- Ему-то что? Все будет на законных основаниях. Я же куратор, в конце концов? Расписку ему оставлю. Ну... а ты, Борис, если сможешь, приходи ночью. Будешь моей личной дуэньей.
- А что делать с ИМФ, с Осипенко? Я теперь могу к ней просто не ходить?
- Борис выдаст вам справку на неделю - ну что там можно сочинить? Переутомление, ангина...
- Инфлюэнция, - томно подсказал Дегтяр.
Глава 2
Искушение
Келдыш свозил ее в интернат за вещами. Пока он договаривался с директором, собиравшаяся Агата безуспешно отбивалась от Стефи: но та так и осталась в твердой уверенности, что в отсутствие агатиной бабушки они с Игорем решили оторваться по полной. (О, если бы!)
Агата увидела озабоченного Келдыша и вдруг подумала - а не задавал ли ему Божевич таких же вопросов? Да ну, бред!
Дома - то есть, у куратора - их уже ждала Анжелика.
- А где Борис?
- Сказал, сегодня придти не сможет. Я подежурю вместо него ночью.
Келдыш отозвался неожиданно резко:
- Нет, спасибо!
- Почему же? - спокойно спросила Анжелика. - У вас впереди тяжелые дни, вы, Игорь, сможете как следует выспаться, пока я здесь с Агатой...
- Я как-нибудь сам справлюсь.
- Но... - Анжелика замолчала. Молчала, и, не двигаясь с места, наблюдала за Келдышем. Агата в замешательстве так и стояла с вещами в руках, пока хозяин не забрал у нее сумку.
- И что вы застряли на пороге?
- Да, проходите? - неловко предложила Агата. Уж лучше бы Келдыш сам соблюдал правила вежливости и гостеприимства!
Анжелика улыбнулась ей, но одними губами. Глаза оставались настороженными и холодными.
- Нет, раз уж я здесь не нужна, я действительно пойду. Завтра вечером придет Борис, сменит Игоря. Желаю удачи, девочка.
Агата поглядела на закрывшуюся дверь и сердито уставилась на Келдыша. Тот пристраивал ее куртку на вешалку. Это была трудная задача - Агата все забывала пришить оборванную петельку. Наконец Игорь укротил выскальзывающую куртку и оглянулся.
- Вы намереваетесь спать прямо здесь у двери на коврике?
- Это было очень грубо! - выпалила Агата.
- Неужели? - сухо сказал Келдыш. - Но я всегда груб с незваными гостями.
- Но ведь... Борис же...
- Борис - единственное исключение. Пусть Климова приходит, но только вместе с ним. А теперь - хватит уже меня воспитывать, или вы решили поменяться со мной ролями? Хотите есть?
Агата, насупившись, поплелась за ним на кухню. Келдыш, не обращая на нее внимания, изучал содержимое своего холодильника. Открыл морозилку и сказал с раздражением - словно выговаривал замороженным продуктам:
- И хватит дуться, Мортимер! Меня, знаете ли, тоже не все радует в сложившейся ситуации. Одно то, что мы некоторое время будем жить вместе...
Ну да, она, наверное, для него тоже гость незваный... ну или вынужденный гость, опять ничего хорошего.
- Я вас могу скомпрометировать, да?
Келдыш, достававший покрытый инеем лоток, на мгновение замер. Глянул странно:
- Пожалуй.
Агата чувствовала, что ее несет, но все равно ляпнула:
- Перед Ириной?
И немедленно покраснела.
- Перед Ириной? - рассеянно переспросил Келдыш. Точно не сразу и вспомнил, кто это такая. - Причем тут Ирина? Скорее уж - перед вашей бабушкой...
Да, причем тут Ирина? Ему даже в голову не приходит, что кто-то может составить конкуренцию его великолепной Ирине. И уж она - тем более. Интересно, он так любит свою девушку или просто не воспринимает Агату как существо женского пола? А ведь верное слово - "существо". Порученное его заботам. Хотя Келдыш сам настоял, чтобы его назначили куратором, и даже дважды отбился от тех, кто его хотел с этого самого кураторства снять...
- А бабушка причем? - спросил Агата, рассеянно кроша кусок хлеба на стол. Водила пальцем, рисуя среди крошек спирали и цветы.
- Ну-у... если вы не понимаете, то даже не знаю, что и сказать.
Агата подняла глаза и не поверила:
- Вы? Не знаете, что сказать?!
Келдыш коротко развел руками: мол, и такое бывает, хоть и крайне редко. Вновь принялся за полуфабрикаты. Сказал, не глядя на нее:
- Иногда мне кажется, вы существуете в каком-то... в своей собственной вселенной. Там, где вампиры - первейшие человеческие друзья, где все друг другу с радостью помогают. И где проживание несовершеннолетней девушки в доме постороннего взрослого мужчины - в порядке вещей.
- А? - Агата съехала на стуле пониже. - В этом смысле?
- В этом.
- То есть, вы думаете, бабушка вас обвинит... ну, в моем совращении?
- Ваша бабушка, несмотря на все ее... хм, достоинства... все же представляется мне вполне вменяемым человеком. Но мы с вами сейчас даем недоброжелателям великолепный повод для лишения меня кураторских прав. Да просто-напросто усиленно на это напрашиваемся!
Агата сползла еще ниже. Интересно, а что бы Келдыш сказал, если б узнал, что она совсем не против совращения... частичного. Например, не против его поцелуев. Она поглядела на куратора: тот, задумавшись, уперся кулаками по обе стороны коробки с заморозкой. Словно вспоминал какой-то забытый рецепт или вообще пытался понять, что же перед ним такое. Агатин взгляд остановился на его губах: Стефи как-то говорила, какие они... эротичные. Теперь она сама, кажется, поняла - красивые, мягкие и твердые одновременно и очень-очень горячие...
- Ч-черт!
Келдыш отдернул руки: коробка перед ним задымилась, вкусно запахло жареным мясом. Игорь быстро и как-то виновато глянул на Агату.
- За это в детстве отец бы мне уши надрал!
- А что случилось?
Келдыш с чувством шмякнул коробку на стол - аппетитный запах, аппетитная корочка, прямо слюнки текут.
- Разогрел мясо сам - вместо того чтоб приготовить по-человечески, используя печку!
- Но это же здорово! Можно?
- Подождите, дам столовые приборы. Меня за это "здорово" в детстве наказывали. Тоже очень здорово.
- А почему? - спросила Агата, стараясь не глотать горячее мясо целиком.
- Потому что иначе не научишь ребенка-огневика пользоваться обычной человеческой техникой. Он будет запускать кучу светляков или шаровую молнию вместо того чтобы просто нажать выключатель. Выжигать половину кухни при попытке подогреть котлету. Доводить до заикания соседей тем, что в отсутствие фонарей светится в темноте наподобие собаки Баскервилей...
- Ух ты! - Агата замерла с куском за щекой. Восторженно глазела на Келдыша. - И вы все это проделывали?
Келдыш пожал плечами.
- Это и еще многое другое. Так что в меня буквально вбито правило: если под рукой имеется техника - нечего прибегать к магии.
Агата задумчиво жевала. Сказала через пару минут:
- Но ведь вы уже всему научились?
- Более-менее.
- И вы уже взрослый...
Келдыш поднял бровь.
- А что, у вас имеются в этом какие-то сомнения?
Иногда бывают, да еще какие!
- И вы теперь сам себе хозяин, - задумчиво констатировала она.
- Ваша наблюдательность иногда просто ошеломляет!
- Ну тогда вам уже и стыдиться нечего, - закончила Агата.
Келдыш внимательно смотрел на нее. Сказал через пару минут:
- Да. Детские запреты самые крепкие; иногда и не замечаешь, что они свою роль уже выполнили. Спасибо, Мортимер, вы открываете мне глаза.
Она промолчала: его слова казались насмешкой, но за суховато-ироничной интонацией пряталась искренность.
Но Агата тут же озадачилась:
- То есть, когда я... если я овладею своей магией, я тоже буду выкидывать такие... фокусы?!
- Как бы еще не хуже! - "обрадовал" ее Келдыш. Усмехнулся, увидев выражение Агатиного лица: - Вообще-то вы приобрели дар уже в сознательном возрасте, так что думаю, детского этапа освоения магии вы избежать сумеете. Вернее, очень на это надеюсь!
***
- Ну вот, кабинет опять будет вашей девичьей светёлкой! Точно не хотите занять спальню?
- Нет-нет! - поспешно отказалась Агата. - Мне и здесь хорошо!
Келдыш хмыкнул:
- Ну да, там атмосфера слишком уж расслабляющая, сразу спать захотите,!
Агата принялась очень внимательно разглядывать кабинет. Она бы подобрала другое слово. Интимная.
- Да и моей бедной старой спине, - Келдыш с демонстративным вздохом потер поясницу, - будет куда уютнее на собственной кровати. Ванная на первом этаже ваша. Постельное белье я, конечно, предоставлю, но...
- ...спать мне почти не придется, - закончила Агата. - Да, я помню.
Келдыш бросил на диван стопку белья. Сверху привычно приземлилась черная майка и Агата невольно заулыбалась. Келдыш проследил за ее взглядом:
- Что, дежа вю? А, да, у вас же собственных вещей целая сумка!
- Нет-нет, оставьте! - Агата забрала у него майку. - Будем соблюдать традиции.
- Забыл! - Келдыш шлепнул себя ладонью по лбу. Ну да, чтобы дежа вю было полным, сейчас скажет, что не выспался и уйдет к себе в комнату. - У вас уже прошел экзамен по Обществу или еще нет? А-тличный же я куратор!
- Экзамен завтра.
Келдыш потер руки в предвкушении:
- Ну тогда я знаю, чем мы займемся сегодняшней ночью!