Былые времена
РОБЕРТ БЁРНС
Песня.
auldlang.mid
1788
Перевод Юрия Князева
Возможно ли когда?
Знакомства прежние забыть
И давние года?
Припев. Хор.
За наши прошлые мечты,
За память о былом,
Поднимем чашу доброты
За память о былом.
Поднимем чаши я и ты
И выпьем их до дна!
Поднимем чашу доброты
За наши времена.
Припев
С тобой ромашки рвали мы,
Взойдя на косогор,
Без счета горы и холмы
Прошли мы с давних пор.
Припев
В ручье плескались мы с тобой
С утра и дотемна,
Нас разлучил морской прибой
В былые времена.
Припев
Мой верный друг, протянешь ты
Мне руку, как всегда!
Поднимем чашу доброты
За давние года.
Припев
Иллюстрированная версия 03.08.2017